Panneau Arriere - NAD T 577 Manual Del Usuario

1
ATTENTION!
Faites attention de mettre le T 577 hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé d'éteindre
ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement secteur.
1 entrée CÂble seCteur prinCipal : l'appareil NAD T 577 est fourni
avec un cordon d'alimentation CA détachable. Avant de brancher le
cordon dans une prise de secteur murale sous tension, il faut d'abord
vérifier que le cordon soit bien enfoncé jusqu'en butée dans la prise
d'entrée alimentation CA du T 577. Toujours débrancher le cordon de la
prise de secteur murale d'abord, avant de débrancher le cordon de la
prise d'entrée alimentation sur le T 577.
2 Component video out (sortie video en Composante) :
reliez à l'entrée vidéo en composante correspondante d'un moniteur/
téléviseur, projecteur, récepteur A/V ou d'un processeur compatible.
Veillez à faire correspondre les prises jack Y, Pb, Pr aux entrée/sources
correspondantes. Ne vous fiez pas uniquement au code couleur des
prises jack qui ne sont pas toujours identiques entre les marques.
3 video out (sortie vidéo) : reliez à l'entrée vidéo composite
correspondante d'un moniteur/téléviseur, projecteur, récepteur A/V ou
d'un processeur compatible utilisant un câble RCA double de qualité
conçu pour les signaux vidéo.
4 audio out (sortie audio) : reliez cette prise à l'entrée audio
analogue correspondante d'un amplificateur, d'un récepteur, d'un
téléviseur ou d'une chaîne stéréo.
5 diGital out (sortie numérique optique, Coaxiale) : les
signaux de sortie audio de lecture numérique sont disponibles à ces ports.
Reliez les ports de SORTIE numérique coaxiale ou optique au port d' e ntrée
numérique S/PDIF correspondant d'un amplificateur, d'un récepteur, de la
carte son d'un ordinateur ou de tout autre processeur numérique.
6 Hdmi out (sortie Hdmi) : reliez cette prise à l'entrée HDMI
correspondante d'un téléviseur HD, d'un projecteur ou d'un récepteur
A/V à l'aide d'un câble HDMI (fourni uniquement avec la version
européenne).
Les formats Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus et DTS-HD Master Audio
sont pris en charge avec 7,1 canaux max. lorsque la sortie HDMI OUT
est sélectionnée comme sortie audio. Assurez-vous de relier le T 577 à
un amplificateur ou un récepteur doté d'un décodeur intégré (Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD
Master Audio et autres formats applicables) pour être en mesure de lire
les formats audio multicanaux applicables.
AVERTISSEMENT
Avant de brancher ou de débrancher un câble HDMI, il est essentiel de
mettre hors tension et de débrancher le T 577 et aussi la source auxiliaire
T577_fre_OM_v07.indd 9
2 3 4 5 6 7
IDENTIFICATION DES COMMANDES
8
de la prise secteur. Si vous ne respectez pas cette consigne, vous risquez
d' e ndommager irréparablement tout le matériel connecté aux prises HDMI.
REMARQUE IMPORTANTE
Si votre téléviseur HDMI n' e st pas en mesure de décoder les flux DTS ou
Dolby Digital, réglez les options Dolby Digital ou DTS du T 577 du « Menu
Configuration Audio » sur « PCM Stéréo ». Il peut y avoir un bruit soudain très
fort si votre téléviseur ne peut pas décoder les signaux DTS (ou Dolby Digital);
la plupart des téléviseurs sont incapables de procéder à ce décodage.
7 loCal area netWorK (lan) port (réseau loCal - lan):
en utilisant un câble réseau droit disponible dans le commerce
(catégorie 5/CAT5 ou ultérieur avec connecteur RJ45), reliez ce port
au port correspondant de votre modem ou routeur. En reliant le T
577 à Internet large bande, il est alors possible de lire un disque doté
des fonctions BD-Live. Reportez-vous aussi la rubrique « MENU DE
CONFIGURATION RÉSEAU » de la section « UTILISATION DU T 577 » de la
page « FONCTIONNEMENT ».
REMARQUES
• NAD ne peut être tenue responsable de toute défaillance du T 577 et/ou
de la connexion Internet en raison d'erreurs de communication associées
à la connexion Internet large bande ou à tout autre équipement relié.
Communiquez avec votre fournisseur de services Internet ou le bureau
d'aide du fabricant de l'équipement.
• Communiquez avec votre fournisseur de services Internet pour connaître
les politiques, les frais, les restrictions relatives au contenu, les restrictions
de service, la largeur de bande, les réparations ainsi que toute autre
préoccupation associée pertinentes à la connectivité Internet.
• Le contenu associé à certains disques disponible par Internet peut ne
pas être compatible avec le T 577. Communiquez avec le réalisateur
du disque pour toute question concernant la disponibilité ou la
compatibilité d'un tel contenu.
8 7.1CH audio output (sortie audio 7,1 voies) : le T 577 dispose
d'un décodeur multivoies qui permet de lire les disques enregistrés
en son surround multivoies sans avoir recours à un décodeur
supplémentaire. Reliez ces prises aux entrées audio multivoies
correspondante d'un récepteur ou d'un processeur.
9 ir in (entrée ir) : cette entrée est reliée à la sortie d'un relais IR
(infrarouge) (Xantech ou similaire) ou à la sortie IR d'un autre dispositif
permettant de commander le T 577 depuis un endroit éloigné. La
majorité des produits NAD munis d'une sortie IR sont entièment
compatibles avec le T 577.

panneau arriere

9
9
10/08/2009 9:17pm