Sony BDV-E870 Manual De Instrucciones página 87

Lista de Traducciones
2CH STEREO: sonido estéreo de dos canales
A.CAL MIC: micrófono de calibración
automática
A.F.D. MULTI: emisión de sonido desde
varios altavoces
A.F.D. STD: emisión automática del
sonido original
ADSL: línea de abonado digital
asimétrica
ADVANCE: avance de reproducción
ANTENNA: antena
AUDIO: audio
Audio CD: Disco Compacto de audio
AUDIO IN: entrada de audio
AUTO: automático
AUTO FORMAT DIRECT MULTI:
emisión de sonido desde
varios altavoces
AUTO FORMAT DIRECT STANDARD:
emisión automática del
sonido original
BD/DVD: disco BD/DVD
BLUE: azul
Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System:
SISTEMA DE TEATRO EN
CASA CON
REPRODUCTOR DE
Blu-ray Disc/DVD
CD: Disco Compacto
CEC (Consumer Electronics Control):
tecnología de control de
aparatos electrónicos de
consumo
CHILD LOCK: bloqueo para niños
COAXIAL: coaxial
COMPLETE: completo
COMPONENT: componente
COMPONENT VIDEO OUT:
salida de video componente
D. BASS ON: refuerzo de graves activado
D.BASS (DYNAMIC BASS):
refuerzo de graves
D.TUNING: sintonización directa
DATA CD: Disco Compacto de Datos
DATA DVD: DVD de Datos
DIGITAL: digital
Digital Cinema Sound:
sonido cinematográfico
digital
DIGITAL IN: entrada de digital
DIGITAL IN COAXIAL:
entrada digital coaxial
DIGITAL IN OPTICAL:
entrada digital óptica
Digital Visual Interface:
Interfaz Visual Digital
DISPLAY: visualización
DVD: disco DVD
DVD-RAM: DVD Grabable
ENTER: activar
FAVORITES: favoritos
FM MODE: modo FM
FUNCTION: función
GAME ROCK: GAME ROCK
GREEN: verde
HD: alta definición
HD-DVD: DVD de Alta Densidad
HDMI OUT: salida de interfaz Multimedia
de Alta Definicion
High-bandwidth Digital Content Protection:
alta protección digital de
ancho de banda
High-Definition Multimedia Interface:
interfaz Multimedia de Alta
Definición
HOME: inicio
INCOMPLETE: incompleto
L: I (izquierdo)
LAN: red de área local
MAIN: principal
MAIN UNIT: unidad principal
MEMORY: memorización
MENU: menú
MONO: monoaural
MOVIE: película
MUSIC: música
MUTING: desactivar el sonido
NEWS: noticias
NIGHT MODE: modo noche
NIGHT ON: noche activado
NTSC: comite nacional de sistema de
televisión
ON: activado
ONE-TOUCH PLAY:
reproducción mediante una
pulsación
87
ES