Manuales relacionados para Makita DHS780
Resumen de contenidos para Makita DHS780
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Circular Saw Scie Circulaire sans Fil Sierra Circular Inalámbrica DHS780 DHS781 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
-
Página 2: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DHS780 DHS781 Diámetro del disco 185 mm (7-1/4″) Profundidad de corte máxima a 0° 66,0 mm (2-5/8″) bisel a 45° 45,5 mm (1-13/16″) bisel a 56° 34,0 mm (1-5/16″) Velocidad sin carga 6 000 r/min Longitud total 342 mm (13-1/2″) - Página 3 No exponga las herramientas eléctricas a la Si dispone de dispositivos para la conexión de lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de equipos de extracción y recolección de polvo, agua en una herramienta eléctrica aumentará el asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida- riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.
-
Página 4: Advertencias De Seguridad Para La Sierra Circular Inalámbrica
Mantenga los mangos y superficies de asi- Advertencias de seguridad para la miento secos, limpios y libres de aceite o sierra circular inalámbrica grasa. Los mangos y superficies de asimiento resbalosos no permiten una manipulación segura Procedimientos de corte ni el control de la herramienta en situaciones inesperadas. - Página 5 Causas de los retrocesos bruscos y advertencias relacionadas — el retroceso brusco es una reacción repentina a un disco de la sierra pellizcado, atascado o desalineado, que ocasiona que una sierra des- controlada se levante y la pieza de trabajo salga disparada hacia el operador;...
- Página 6 Es extremadamente peli- Con los discos de la sierra apropiados y origi- groso y puede conllevar accidentes graves. nales de Makita también se pueden cortar los siguientes materiales: — Productos de aluminio La acumulación de aserrín en el protector inferior...
-
Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería
Asimismo, esto inva- Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas lidará la garantía de Makita para la herramienta y el las instrucciones e indicaciones de precaución cargador Makita. -
Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad Para La Unidad Inalámbrica
En caso de ingerirla accidental- 25. No inserte ningún otro dispositivo que no sea mente, solicite atención médica de inmediato. la unidad inalámbrica de Makita en la ranura de Utilice la unidad inalámbrica solamente con la herramienta. herramientas de Makita. -
Página 9: Protección Contra Sobrecarga
Protección contra sobrecarga Cuando la herramienta sea utilizada de una manera que cause que consuma una cantidad anormalmente alta de corriente, la herramienta se detendrá automáticamente. En este caso, apague la herramienta y detenga la apli- cación que causó que la herramienta se sobrecargara. Luego encienda la herramienta para volver a arrancarla. -
Página 10: Indicación De La Capacidad Restante De La Batería
El uso de un interruptor que requiere reparación puede ocasionar una operación accidental y lesiones personales graves. Lleve la herramienta a un centro de servicio Makita para las reparaciones apropiadas ANTES de continuar su uso. El botón de desbloqueo es suministrado para evitar jalar accidentalmente el gatillo interruptor. -
Página 11: Función De Cambio De Velocidad Automática
Función de cambio de velocidad Ajuste de la profundidad de corte automática PRECAUCIÓN: Después de ajustar la pro- Esta herramienta cuenta con “modo de alta velocidad” y fundidad de corte, siempre apriete la palanca “modo de alta torsión”. firmemente. La herramienta cambia automáticamente el modo de Afloje la palanca en la guía de profundidad y mueva la operación en función de la carga de trabajo. -
Página 12: Tope De Seguridad
Tope de seguridad Encendido de la lámpara El tope de seguridad sirve de ayuda para ajustar rápi- damente el ángulo designado. Gire el tope de seguri- PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea a la dad de manera que la flecha sobre éste apunte hacia fuente de luz directamente. -
Página 13: Montaje
PRECAUCIÓN: Freno eléctrico Utilice solamente la llave Makita para instalar o extraer el disco de la sierra circular. La herramienta está equipada con un freno eléctrico para el disco. Si la herramienta falla constantemente en Para extraer el disco de la sierra circular, presione el la detención rápida del disco de la sierra circular tras... -
Página 14: Limpieza Del Protector Del Disco
Para la herramienta sin anillo Para la herramienta sin anillo ► 1. Eje de montaje 2. Brida interior 3. Disco de la sierra circular 4. Brida exterior 5. Perno hexagonal Para la herramienta con anillo 15.88 ► 1. Perno hexagonal 2. Brida exterior 3. Disco de la sierra circular 4. -
Página 15: Conexión De Una Aspiradora
Conexión de una aspiradora Cuando desee realizar una operación de corte limpia, conecte una aspiradora Makita a su herramienta. Conecte la manguera de la aspiradora a la boquilla para polvo tal como se muestra en la figura. Sujete firmemente la herramienta. La herramienta está... -
Página 16: Conexión Con Cordeles (Correas De Atadura)
A continuación se presenta la descripción general del esta debe etiquetarse, sacarse de servicio y ajuste de la función de activación inalámbrica. Consulte ser inspeccionada por una fábrica o centro de cada sección para ver los procedimientos a detalle. servicio autorizado Makita. 57 ESPAÑOL... -
Página 17: Instalación De La Unidad Inalámbrica
Registro de la herramienta para la aspiradora ► 1. Tapa NOTA: Para el registro de la herramienta, se requiere una aspiradora Makita compatible con la función de Inserte la unidad inalámbrica en la ranura y luego activación inalámbrica. cierre la tapa. -
Página 18: Inicio De La Función De Activación Inalámbrica
Ajuste el interruptor de modo en espera en la aspi- NOTA: Las luces indicadoras de activación inalám- radora en “AUTO”. brica terminarán parpadeando en verde después de un lapso de 20 segundos. Oprima el botón de acti- vación inalámbrica en la herramienta mientras la luz indicadora de activación inalámbrica en la aspiradora esté... -
Página 19: Descripción Del Estado De La Luz Indicadora De Activación Inalámbrica
Oprima el botón de activación inalámbrica en la Para detener la activación inalámbrica de la aspira- herramienta durante un lapso breve. La luz indicadora dora, oprima el botón de activación inalámbrica en la de activación inalámbrica parpadeará en azul. herramienta. NOTA: La luz indicadora de activación inalámbrica en la herramienta dejará... -
Página 20: Cancelación Del Registro De La Herramienta Para La Aspiradora
Si la cancelación se realiza exitosamente, las luces Cancelación del registro de la indicadoras de activación inalámbrica se encenderán herramienta para la aspiradora en rojo durante 2 segundos y comenzarán a parpadear en azul. Realice el siguiente procedimiento para cancelar el NOTA: Las luces indicadoras de activación inalám- registro de la herramienta para la aspiradora. -
Página 21: Detección Y Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería) -
Página 22: Mantenimiento
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- prueba para verificar la verticalidad. ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 63 ESPAÑOL... -
Página 23: Accesorios Opcionales
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido. - Página 24 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885659-937...