Alpine INE-W920R Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para INE-W920R:
- Manual de operación (107 páginas) ,
- Guía de referencia rápida (8 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR
GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W
SAMOCHODZIE/
AUDIO/VISUAL SECTION
IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER
8-INCH IN-DASH GPS NAVIGATION
INE-W920R
RECEIVER
INE-W928R
QUICK REFERENCE GUIDE
Kurzanleitung
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
GUIDA RAPIDA
SNABBGUIDE
SNELSTARTGIDS
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA UŻYTKOWNIKA
EN
R
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alpine INE-W920R
Resumen de contenidos para Alpine INE-W920R
- Página 1 PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ AUDIO/VISUAL SECTION IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER INE-W920R 8-INCH IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER INE-W928R QUICK REFERENCE GUIDE Kurzanleitung GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CD-ROM que se suministra. (Al ser un CD de datos, el CD no se puede utilizar para reproducir música o imágenes en el reproductor.) Si es necesario, un distribuidor de ALPINE podrá facilitarle una copia impresa del manual del propietario incluido en el CD-ROM. -
Página 4: Advertencia
Su uso en estas condiciones podría ocasionar lesiones personales o daños al (Consulte a su distribuidor en caso de duda.) De no ser así, podría ocasionar producto. Lleve la unidad a un distribuidor Alpine autorizado o al Centro de un incendio, etc. -
Página 5: Primeros Pasos
Muestra la pantalla Audio/Visual. Si la pantalla Audio/ Interruptor RESET Visual ya está visible, cambia la fuente. El sistema de esta unidad es reseteado. INE-W920R: Pulse el botón AUDIO y manténgalo presionado durante al menos 3 segundos para activar el modo “Ajustar el Balance/ Fader/Subwoofer”. - Página 6 Encendido y apagado (Solo INE-W920R) Gire la llave de contacto a la posición ACC u ON. El sistema se enciende. Pulse el codificador giratorio y manténgalo presionado durante al menos 3 segundos para apagar la unidad. Encendido y apagado (Solo INE-W928R) Gire la llave de contacto a la posición ACC u ON.
-
Página 7: Acerca De La Pantalla Dual
Manual de operación Acerca de la pantalla dual Acerca de la pantalla dual Si quiere ver la pantalla de reproducción de música mientras visualiza la guía de ruta, etc., puede ver simultáneamente la pantalla de Navegación y Audio/Visual. Pantalla de Navegación completa Toque la porción de la pantalla de Navegación. -
Página 8: Registro De Usuarios
Manual de operación Registro de usuarios Registro de usuarios Es posible registrar hasta dos usuarios. Puede configurar los ajustes Usuario 1 y Usuario 2 para cada usuario. Pulse el botón (My Favorites). Toque [Buscar]. Aparecerá la pantalla Mis Favoritos. Toque [Start]. El sistema comienza a buscar dispositivos BLUETOOTH. -
Página 9: Funcionamiento De La Radio
Manual de operación Radio Funcionamiento de la radio Baja de frecuencia Visualización de información Sube de frecuencia Botón de Predeterminado Si lo toca brevemente, visualiza las Cambia de banda emisoras predefinidas. Si lo toca durante al menos 2 segundos, memoriza la emisora actual como predefinida. -
Página 10: Funcionamiento Del Dvd
Manual de operación Funcionamiento del DVD Si toca la pantalla de reproducción de DVD, se visualiza la pantalla de funcionamiento del DVD. A continuación encontrará un ejemplo de la pantalla de funcionamiento del DVD-VIDEO. Va al principio del capítulo Va al inicio del siguiente actual/Va al capítulo capítulo/Avanza anterior si se toca en menos... -
Página 11: Funcionamiento Del Ipod/Iphone (Opcional)
Manual de operación iPod/iPhone (Opcional) Funcionamiento del iPod/iPhone (Opcional) A esta unidad puede conectarse un iPod/iPhone mediante el cable adecuado (KCU-461iV) (se vende por separado). Puede conectar un iPod compatible con vídeo para disfrutar tanto de archivos de sonido como de vídeo. Modo audio Visualización de imágenes artísticas Visualización de... -
Página 12: Funcionamiento Memoria Usb (Opcional)
Manual de operación Memoria USB (Opcional) Funcionamiento Memoria USB (Opcional) Puede reproducir archivos de música (MP3/WMA/AAC) y archivos de vídeo (DivX® ) almacenados en un dispositivo de memoria USB en el reproductor interno de este sistema. Consulte el “Funcionamiento MP3/WMA/AAC” (página 7) para más información sobre la música. Modo vídeo No. -
Página 13: Control De Teléfonos Manos Libres
Control de teléfonos manos libres Es posible hacer llamadas con manos libres si se utiliza un teléfono compatible con un perfil de manos libres (Hands-Free Profile) con el INE-W920R/INE-W928R. Cómo conectarse con un dispositivo de Toque [Audio] o [Hands-free] del BLUETOOTH compatible (vinculación) -
Página 14: Instalación
(en de estos conductores para alimentar esta unidad. el parasol, etc.). Cuando conecte el INE-W920R/INE-W928R a la caja Cuando hable en el micrófono, no debe de cambiar de fusibles, asegúrese de que el fusible del circuito que su postura de conducción. - Página 15 Si su vehículo no tiene fuente de alimentación de ciclo combinado, agregue un interruptor SPST (Single-Pole, Single- Throw) (vendido por separado) y un fusible (vendido por separado). • El diagrama y el amperaje de los fusibles que se muestran arriba corresponden a los casos en los que INE-W920R/INE- W928R se utiliza individualmente. •...
-
Página 16: Conexiones
Manual de operación Conexiones Conexiones Conexiones 1/2 Antena Conector de antena ISO Antena GPS (incluido) iPod/iPhone (vendido por separado) Kit de conexión KCU-461iV (vendido por separado) Teléfono Nokia (vendido por separado) Prolongador iPod VIDEO AV Memoria USB (incluido con KCU-461iV) (se vende por separado) Prolongador USB (incluido) Kit de conexión para teléfono Nokia... - Página 17 Conéctelo a la caja de interfaz de la pantalla del vehículo opcional. Micrófono (Incluido) A la caja de la interfaz de control remoto (Amarillo) del volante. (Solo INE-W920R) Al terminal de salida de vídeo (Rojo) A los terminales de salida de audio (R, L) (Blanco) (Amarillo) Al terminal de entrada de vídeo...
-
Página 18: Especificaciones
2,26 kg (INE-W920R) USB (almacenamiento masivo) 2,76 kg (INE-W928R) Sistema de archivos FAT12/16/32 Nivel de salida de audio (INE-W920R/ INE-W928R) Decodificación MP3 MPEG-1/2 AUDIO Layer-3 Salida previa (delantero, trasero): 2 V/10 k ohmios (máx.) / 4 V/10 k Decodificación WMA Windows Media™... - Página 19 La marca y los logotipos de la palabra BLUETOOTH® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas realizado por Alpine Electronics, Inc. se realiza bajo licencia. • “Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson”.
- Página 22 Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Sul Naviglio (MI), Italy 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. 161-165 Princes Highway, Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 Hallam Victoria 3803, Australia...