Eldes ESIM120 Guia Del Usuario página 11

LED Индикаторов
Состояние SIM
карты
Нет основного
питания/
Успешное
подключение к
сети GSM/3G
Подключение
SIM карты к
GSM/3G сети / в
устройстве нет
SIM карты / в SIM
карте не отключен
запрос PIN кода
Уровень сигнала
Нет GSM/3G
сигнала
Слабая связь
Нормальная связь
Отличная связь
автоматики ворот
Выход детекции
ошибок; тип
с открытым
коллектором
Выход источника
питания для
запитки доп.
устройств
Общий контакт
Импульсный вход
ES
Funciones del indicador LED
Indicación Estado de tarjeta
SIM STAT
Sin alimentación
principal /
OFF
Conectado
correctamente a
red GSM/3G
La tarjeta SIM
está tratando
de conectar a la
Encendido
red GSM/3G /
No hay tarjeta
SIM / Código PIN
habilitado
Indicación
Cobertura
NETW
OFF
Sin señal GSM/3G
Parpadeando
Pobre
cada segundo
Parpadeando
varias veces
Media
por segundo
Encendido Excelente
Elementos de automatización
de puerta
Fallo de salida;
FO
tipo de colector
abierto
Salida de fuente
de alimentación
+24V
para alimentar
equipos auxiliares
GND
Terminal común
Entrada de pulso
DE
Funktionen der LED-Anzeigen
SIM STAT
SIM Anzeige
AUS
An
NETW
Anzeige
AUS
Blinkt
1x pro
Sekunde
Blinkt
mehrmals
pro
Sekunde
An
Tor-Automationselemente
FO
+24V
GND
EN | LT | RU | ES | DE
SIM-Kartenstatus
Kein Netzstrom
/ erfolgreich
verbunden mit dem
GSM/3G Netz
SIM-Karte versucht,
eine Verbinding
zum GSM/3G Netz
herzustellen / SIM-
Karte fehlt / PIN-
Code freigegeben
Signalstärke
Kein GSM/3G Signal
Niedrig
Mittel
Hervorragend
Fehlerausgang; Typ
offener Kollektor
Stromausgang für
den Betrieb von
Zusatzgeräten
Masseanschluss
Impulseingang
11