Samsung 470 Serie Manual De Instalación página 38

Plug & Play
La función Hotel Plug & Play ejecuta automáticamente la selección del modo de hotel, la configuración del país, del reloj y
del modo de imagen cuando el televisor se enciende por primera vez.
– Hotel Plug & Play solo está disponible cuando el televisor se enciende por primera vez.
– Después de configurar el primer televisor y clonar el televisor en USB.
– A continuación, el televisor deberá salir de Plug & Play hotel, conectar al dispositivo USB y clonar USB en el
televisor.
Local Set
Change Local Set if Located in North America, Latin America and Europe.
In other regions, Please press SKIP button move to the next step.
Current Localset : EU
Change Skip
Si selecciona Skip
(Omitir)
Easy Set up
If you select this, the
setup process will be
Interactive
completed and go to
c
hotel menu
(Hotel Menu)
Standalone Setup
(Continue Setup)
Standalone Only
(End Setup)
Si selecciona Standalone
Setup (Configuración
Independiente)
Select your Language
Select your language to start the on screen setup.
English
Press the arrow
Eesti
buttons to move
around the screen.
Suomi
Press the enter button
to select.
Français
Deutsch
The Language Setting will be applied to Main Menu and not Plug and Play.
Hospitality Mode Standalone Security
SI Vendor OFF System
Power On
Channel
Menu OSD
Clock
Music Mode
Remote Jack Pack
External Source
HP Management
Bathroom Speaker
Eco Solution
Logo/Message
Cloning
REACH Solution
Cuando se pulsa el botón OK (Aceptar),
aparece el menú del hotel como se
muestra a la izquierda. Complete la
configuración del menú del hotel y reinicie
el televisor. Ya puede utilizar el televisor.
38
Español
Si selecciona
Standalone
Only (Solo
Select your information in the
Independiente)
categories below.
Country
Picture Mode
TV Setup Complete!
Your TV is now ready to use.
* Puede variar según el
modelo.
You can adjust your time to set DST, Time
Zone and clock mode
Clock Mode
Date
Time
Time Zone
DST
El modo Standalone
(Independiente) está
configurado
Configure your TV
Select the country that
you're in now
Bulgaria
Standard
<Según la región es posible que este paso no
exista.> Después de seleccionar el país en el menú
correspondiente, en algunos modelos se puede mostrar
una opción adicional para configurar el número PIN.
Si ha olvidado el código PIN, en el menú Hotel seleccione
System → TV Reset. Y vuelva a configurar el código PIN
en Plug & Play.
Auto Tuning
To receive channels, configure the options
below then select Scan.
Aerial
Channel Type Digital & Analogue
Ok
Clock
Set current date and time
Auto
--/--/----
--:--
Auto
Off
--:--
El televisor entrará en el modo
RF
Select the
connected aerial
that you want to use
to get channels.
Terrestrial
Scan
Auto Tuning
Auto Tuning Complete.
Digital 0
TV 0
Radio 0
Data/Other 0
Analogue
0
Scan Again
Change Settings
* Puede variar según el
modelo.