Samsung 4 Serie Manual Del Usuario

Samsung 4 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 4 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
4 SERIES
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com
Model
Serial No.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung 4 Serie

  • Página 74 Lea el manual del usuario proporcionado para usuario obtener información sobre la seguridad, la instalación, los accesorios, la configuración inicial y las especificaciones del producto. Puede descargarse los manuales desde el sitio web (www.samsung.com) y leer el contenido en su ordenador o dispositivo móvil. Español...
  • Página 75 Advertencia: Instrucciones importantes de seguridad Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor. Consulte la tabla a continuación para obtener una explicación de los símbolos que pueden aparecer en su producto Samsung. Producto de Clase II: Este símbolo indica PRECAUCIÓN que no se requiere una conexión de...
  • Página 76 • Póngase en contacto con un centro de servicio Samsung autorizado si va a instalar el televisor en un lugar expuesto a gran cantidad de polvo, temperaturas extremas, alto nivel de humedad y productos químicos, o en lugares donde vaya a funcionar las 24 horas del día, como aeropuertos, estaciones de...
  • Página 77 * Las figuras y las ilustraciones de este manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden no coincidir con el aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Los idiomas de la CEI (ruso, ucraniano, kazajo) no están disponibles para este producto, ya que se fabrica para usuarios de la Unión Europea.
  • Página 78 Contenido Antes de leer este manual del usuario ............. 2 Advertencia: Instrucciones importantes de seguridad ........3 01 ¿Qué hay en la caja? 02 Instalación del televisor Instalación del televisor en una pared .............. 9 Ventilación adecuada del televisor ..............10 Precauciones de seguridad: Sujeción del televisor a la pared para evitar que se caiga ..............
  • Página 79 07 Menú principal Visualización de los menús ................18 08 Solución de problemas y mantenimiento Solución de problemas..................22 Función Teletexto ..................26 Las páginas del teletexto se organizan de acuerdo con seis categorías ....................27 Bloqueo antirrobo Kensington ..............27 Ajuste/cambio de la contraseña del televisor ...........27 Cuidado del televisor ..................
  • Página 80: Qué Hay En La Caja

    (a) El usuario solicita un técnico y no se encuentra ningún defecto en el producto (es decir, no se ha leído el manual del usuario). (b) El usuario lleva la unidad al centro de servicio de Samsung, pero no se le encuentra ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual de usuario).
  • Página 81: Instalación Del Televisor

    Televisores Soporte • Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto, al usuario o a terceros si decide efectuar la instalación del montaje mural personalmente. • Puede instalar el montaje mural en una pared sólida y perpendicular al suelo. Antes de instalar el montaje mural en superficies que no sean una placa de yeso, póngase en contacto con el...
  • Página 82: Ventilación Adecuada Del Televisor

    Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. • Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple con las especificaciones VESA o cuando el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto.
  • Página 83: Precauciones De Seguridad: Sujeción Del Televisor A La Pared Para Evitar Que Se Caiga

    Precauciones de seguridad: Sujeción del televisor a la pared para evitar que se caiga Precaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. Evite especialmente que los niños se cuelguen del televisor o lo desestabilicen. El televisor podría caer sobre ellos y causarles lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 84: Precauciones Para Evitar La Caída Del Televisor

    Precauciones para evitar la caída del televisor 1. Utilice los tornillos apropiados, fije firmemente un juego de bridas a la pared. Asegúrese de que los tornillos están bien sujetos. – Según el tipo de pared quizás necesite algún material adicional para el anclaje. 2.
  • Página 85: Mando A Distancia

    03 Mando a distancia Acerca de los botones del mando a distancia • Este mando a distancia cuenta con puntos Braille en los botones de encendido, canales, volumen y confirmación, y pueden utilizarlo personas con discapacidades visuales. • Las imágenes, los botones y las funciones del mando a distancia pueden variar según el modelo.
  • Página 86: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia (Tamaño De Las Pilas: Aaa)

    Instalación de las pilas en el mando a distancia (tamaño de las pilas: AAA) Haga coincidir las polaridades de las pilas con los símbolos del compartimento. • El color y la forma del mando a distancia pueden variar según el modelo. •...
  • Página 87: Ejecución De La Configuración Inicial

    04 Ejecución de la configuración inicial Cuando se enciende el televisor por primera vez, inmediatamente se activa la configuración inicial. La configuración inicial permite configurar al mismo tiempo los ajustes básicos para el funcionamiento del televisor, como la recepción de la emisión, la búsqueda de canales y la conexión de red. •...
  • Página 88: Uso Del Controlador Tv

    Uso del Controlador TV Puede encender el televisor con el botón Controlador TV en la parte inferior del televisor y, luego, usar el Menú Control. El Menú Control aparece cuando se pulsa el botón Controlador TV con el televisor encendido. Para obtener más información sobre su uso, consulte la siguiente figura.
  • Página 89: Conexión De La "Tarjeta Ci O Ci+" A Través De La Ranura

    Para ver canales de pago se debe insertar la “TARJETA CI o CI+”. • El televisor Samsung cumple la norma 1.3 de CI+. Si el televisor muestra el mensaje emergente, puede deberse a una inconsistencia de la versión 1.3 de CI+. Si tiene algún problema, póngase en contacto con el Centro de llamadas de Samsung.
  • Página 90: Menú Principal

    07 Menú principal Visualización de los menús Con el televisor encendido, pulse el botón MENU. Aparecerá el menú principal en la pantalla. El lado izquierdo tiene cinco iconos: Imagen, Sonido, Emitiendo, Sistema y Soporte. Imagen Imagen Modo imagen Estándar Color Sonido Brillo Contraste...
  • Página 91 Elemento Descripción Establezca distintas opciones de imagen, como el tamaño y la relación de aspecto. – Los elementos disponibles pueden diferir en función del modo seleccionado. – Dependiendo de la fuente de entrada, las opciones de tamaño de imagen pueden variar. Tamaño de •...
  • Página 92 Elemento Descripción • Nivelación de salida digital: permite nivelar la salida del dispositivo cuando está conectado a DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL). • Retraso de salida digital: permite ajustar el tiempo de retraso Sonido Avanzado de la salida de sonido del terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL). •...
  • Página 93: Soporte Ver Historial De Actualizaciones De Software

    Permite ver la licencia de código abierto. Puede encontrar información relativa a nuestros centros de Contacto con llamadas, así como información del producto y la versión de Samsung software. Autodiagnóstico Pruebe la imagen, sonido y señal del televisor. Español...
  • Página 94: Solución De Problemas Y Mantenimiento

    Si el televisor parece tener un problema, pruebe en primer lugar con esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, visite “www.samsung.com”, haga clic en Atención al Cliente o llame al servicio de atención al cliente de Samsung.
  • Página 95: Calidad Del Sonido

    • Establezca la resolución de salida del descodificador por cable o satélite en 1080i o 720p. Calidad del sonido • En primer lugar, efectúe la Prueba de sonido para confirmar que el audio del televisor funciona correctamente (Acceda a MENU - Soporte - Autodiagnóstico - Prueba de sonido) •...
  • Página 96: Conexión De La Antena (Aérea/Cable) (Cable: Según El País)

    • Programe el mando a distancia del descodificador de cable o de satélite para que haga funcionar el televisor. Consulte el manual de usuario del descodificador de cable o de satélite para conocer el código del televisor SAMSUNG. Se nota un olor a plástico procedente del televisor.
  • Página 97 CI+ no funciona. • Su televisor Samsung se ajusta a las normas 1.3 de CI+. • Si un módulo de interfaz común CI+ no es compatible con el televisor, retire el módulo y póngase en contacto con el operador de CI+ para obtener ayuda.
  • Página 98: Función Teletexto

    Función Teletexto • Para acceder a la función de teletexto, pulse el botón TTX/MIX en el mando a distancia. • Para salir de la función de teletexto, pulse el botón del mando a distancia hasta que aparezca la televisión en directo. •...
  • Página 99: Las Páginas Del Teletexto Se Organizan De Acuerdo Con Seis Categorías

    Información de estado. Información FASTEXT. Bloqueo antirrobo Kensington Samsung no suministra el bloqueo antirrobo Kensington. Es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según el fabricante.
  • Página 100: Cuidado Del Televisor

    Cuidado del televisor • Si se ha adherido una pegatina en la pantalla del televisor, al despegarla pueden quedar restos. Límpielos antes de utilizar el televisor. • Durante la limpieza se puede rayar el exterior y la pantalla del televisor. Limpie cuidadosamente la parte exterior y la pantalla con un paño suave para evitar que se raye.
  • Página 101: Especificaciones E Información Adicional

    09 Especificaciones e información adicional Especificaciones Nombre del modelo UE32T4005AK / UE32T4000AK / UE32T4000AW / UE32T4002AK Resolución de pantalla 1366 x 768 Tamaño de pantalla 31,5 pulgadas Medición en diagonal 80 cm Sonido (Salida) 5 W + 5 W Dimensiones (an. x al. x pr.) Cuerpo principal 719,2 x 434,7 x 88,6 mm Con el soporte 719,2 x 464,4 x 166,0 mm...
  • Página 102: Licencia

    Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. Todos los derechos reservados. Recomendación (solo UE) Por la presente, Samsung Electronics declara que este equipo cumple los requisitos esenciales y demás directrices relevantes de las directivas 2014/53/UE (equipos de radio), 2009/125/CE (diseño ecológico) y 2011/65/UE (sustancias peligrosas).
  • Página 103 Para obtener información sobre los compromisos medioambientales y las obligaciones legales de algún producto específico de Samsung, como por ejemplo REACH, WEEE o las pilas, visite www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/ ADVERTENCIA: PARA IMPEDIR QUE EL FUEGO SE PROPAGUE, MANTENGA EN TODO MOMENTO LA LLAMA DE LAS VELAS O DE OTROS OBJETOS LEJOS DE ESTE PRODUCTO.
  • Página 104: Archivos Multimedia Compatibles

    Archivos multimedia compatibles Subtítulos interno Extensión de archivo Contenedor Códec de subtítulos Observación mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulos de DVD ts, tp Subtítulos DVB Subtítulos de DVD Texto sin formato UTF-8 Texto sin formato UTF-8 VobSub Subtítulos de DVD AVI (1.0, 2.0), XSUB DMF0, 1, 2...
  • Página 105: Formatos De Foto Compatibles

    Códec de Velocidad Resolución Perfil Contenedor vídeo de bits MP4 (.mp4, .mov) . Main Profile MPEG Transport Stream (.ts, .tp) . High Profile ASF (.asf) H.264 1080p a 60 fps 50 Mbps @ Level 4.1, velocidad WMV (.wmv) de bits de hasta AVI (.avi) 50 Mbps MKV (.mkv)
  • Página 106: Formatos De Audio Compatibles

    Formatos de audio compatibles Velocidad de Códec de audio Canal Velocidad de bits Contenedor Observación muestreo Película: AVI (.avi) ASF (wmv) Matroska (.mkv) MPEG Transport Stream (.ts, .tp) MPEG1/2 Layer1 16 KHz ~ 48 KHz Hasta 2 32 Kbps ~ 448 Kbps MPEG Program Stream (.MPG, .MPEG) Música: WAV (.wav)
  • Página 107: Velocidad De Muestreo

    Velocidad de Códec de audio Canal Velocidad de bits Contenedor Observación muestreo Película: MP4 (.mp4, .mov) MPEG Transport Stream (.ts, .tp) 32 KHz, 44,1 KHz, MPEG Program Stream EAC3 Hasta 5.1 32 Kbps ~ 6 Mbps 48 KHz (.MPG, .MPEG) Música: EAC3 (.ec3) MP4 (.m4a) Película: AVI (.avi) Matroska (.mkv)
  • Página 108 Velocidad de Códec de audio Canal Velocidad de bits Contenedor Observación muestreo Película: MPEG Transport Stream (.ts, .tp) Hasta 48 KHz Hasta 5.1 < 1,5 Mbps MPEG Program Stream (.MPG, .MPEG) Matroska (.mkv) Película: AVI (.avi) Matroska (.mkv) MP4 (.mp4, .mov) MPEG Transport Stream (.ts, .tp) LPCM 8 KHz ~ 48 KHz...
  • Página 109: Resolución Completa Disponible

    Resolución completa disponible Resolución óptima: 1366 x 768 a 60 Hz. Consulte la página de especificaciones para ver las resoluciones disponibles. Entrada HDMI (DTV) Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Resolución (KHz) (Hz) 31,47 59,94 640 x 480p 31,50 60,00 15,73 59,94 720 (1440) x 480i 15,75 60,00 31,47 59,94 720 x 480p 31,50...

Este manual también es adecuado para:

32t4005hd

Tabla de contenido