Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

VEK MNE2–R24-F
LED Kanal 1
DIP-Schalter 1...8
LED Kanal 2
DIP-Schalter 9...12
Diagnose (USB)
Reset
1
Charakteristische Eigenschaften
11-poliger Rundstecker
Galvanische Trennung zwischen Schleife und Detektorelektronik
Automatischer Abgleich des Systems nach dem Einschalten
Empfindlichkeitseinstellung unabhängig von der Schleifeninduktivität
Belegtmeldung durch LED-Anzeige
Potentialfreie Relaisausgänge
Meldung Schleifenfehler durch LED-Anzeige
Signalisierung historischer Schleifenfehler
Kontinuierlicher Nachgleich von Frequenzdriften zur Ausschaltung von
Umwelteinflüssen
Diagnose mit externem Service-Programm über USB-Mini
2
Einstellungen
Die nachfolgenden Standardeinstellungen können wie über die DIP-Schalter
vorgenommen werden.
2.1 Empfindlichkeit (Sense a/b)
DIP 1
DIP 2
Funktion
DIP 3
DIP 4
OFF
OFF
niedrig
ON
OFF
mittel-niedrig
OFF
ON
mittel-hoch
ON
ON
hoch
2.2 Frequenz (Frequency)
DIP 5
Funktion
OFF
Niedrig
ON
hoch
2.3 Haltezeit (Hold Time)
DIP 6
Funktion
OFF
5 Minuten
ON
unendlich
2.4 Ausgabe Relais 2 (Output 2)
DIP 7
Funktion
OFF
Dauersignal an Relais 2
ON
Impulssignal an Relais 2
2.5 Zeitpunkt Impulsausgabe (Edge 2)
DIP 8
Funktion
OFF
Impuls beim Befahren
ON
Impuls beim Verlassen
2.6 Richtungserkennung (Dir. Mode)
DIP 9
Funktion
OFF
Anwesenheitserkennung
ON
Richtungserkennung
2.7 Richtungslogik (Dir. Logic)
DIP 10
Funktion
OFF
Richtungslogik Dauersignal
ON
Richtungslogik Impulssignal
2.8 Relaisprinzip (Inv. Out 1/2)
DIP 11
Funktion
DIP 12
OFF
Arbeitsstromprinzip
ON
Ruhestromprinzip
Weitere Einstellmöglichkeiten (Anzugsverzögerung, Abfallverzögerung, Verhalten
bei Schleifenfehler, usw.) und detaillierte Einstellungen (Empfindlichkeit, Haltezeit,
Ausgabefunktionen, usw.) sind über USB-Schnittstelle mit dem Service-Programm
möglich.
VEK MNE2-R24-F
DIP 1/2
Schleife 1
DIP 2/3
Schleife 2
Weitere Einstellungen der
Empfindlichkeit über USB-
Schnittstelle!
Weitere Haltezeiten über
USB Schnittstelle
einstellbar!
Einstellung betrifft nur
Relais 2!
Einstellung betrifft nur
Relais 2 in Funktion
Impulssignal!
Nur bei aktivierter
Richtungserkennung
wirksam!
DIP-Schalter 11 ändert
Relais 1 und DIP- Schalter
12 Relais 2.
26.08.2015
Bedienungsanleitung
2-Kanal Verkehrsdetektor
3
Reset-Taste
Zum Rücksetzen der Signalisierung von historischen Schleifenfehlern und zum
Neuabgleich des Verkehrsdetektors die Reset-Taste 1 s drücken bis die rote LED
blinkt.
4
LED-Ausgabe
Rot
Blau
Funktion
OFF
OFF
Versorgungsspannung fehlt
Schnelles
OFF
Neuabgleich der Schleifen
Blinken
OFF
ON
Betriebsbereit, Schleife frei
ON
ON
Betriebsbereit, Schleife belegt
ON
OFF
Schleifenfehler
DIP-Schalter Einstellung durch USB-
Schnittstelle überschrieben *
x
Blinken
oder Signalisierung behobener historischer
Schleifenfehler
Blinken
Blinken
Ausgabe der Frequenz in kHz
*) Eine oder mehrere Einstellungen der per DIP-Schalter gewählten Funktionen
wurden durch das Service-Programm überschrieben.
Beispiel für Schleifenfrequenz 57 kHz:
Zehnerstelle
5x10 kHz
5
Diagnose
Weitere Details des Verkehrsdetektors, z.B. aktuelle Frequenz aktuelle
Verstimmung, Belegtdauer, Zustand der Relaiskontakte, usw. können mit dem
Service-Programm am PC dargestellt werden.
6
Belegung 11-poliger Rundstecker
Kontakt
Funktion
1
Versorgung
2
Versorgung
3
Schleife 1
4
Schleife 1
5
Schleife 2
6
Schleife 2
7
Relais 2, Öffner
8
Relais 2, COM
9
-
10
Relais 1, Öffner
11
Relais 1, COM
7
Technische Daten
Maße (H x B x L)
76 x 38 x 71 mm
Versorgung
10-30 V AC/DC, max.1 W
Betriebstemperatur
-37 °C...+70 °C
Relaiskontakte
max. 2 A, 50 V AC/DC, 60 W/125 VA
Schleife
Induktivität
20-700 µH, empfohlen 100-300 µH
Frequenz
30-130 kHz, 2 Stufen
Zuleitung
max. 200 m
Widerstand
max. 20 Ohm, inkl. Schleifenzuleitung
Stecker
11-poliger Rundstecker
Versorgung, Schleife,
Relais.
Diagnose
USB-Mini AB
Einerstelle
1 s
7x1 kHz
57 kHz
-R24
+10-30 VDC
10-30 VAC
GND
FEIG ELECTRONIC GmbH
Lange Strasse 4
D-35781 Weilburg
Tel.: +49 6471/3109-0
Email:
www.feig.de
loading

Resumen de contenidos para FEIG Electronic VEK MNE2–R24-F

  • Página 1 12 Relais 2. Ruhestromprinzip Weitere Einstellmöglichkeiten (Anzugsverzögerung, Abfallverzögerung, Verhalten bei Schleifenfehler, usw.) und detaillierte Einstellungen (Empfindlichkeit, Haltezeit, Ausgabefunktionen, usw.) sind über USB-Schnittstelle mit dem Service-Programm möglich. FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Strasse 4 D-35781 Weilburg Tel.: +49 6471/3109-0 Email: [email protected] www.feig.de VEK MNE2-R24-F 26.08.2015...
  • Página 2 Inverted Output Signal More settings (Delay, Extension, Loop Fail Output, ..) or more detailed settings (Sensitivity, Hold Time, Output Modes, ..) can be done via USB Interface with the Service Program. FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Strasse 4 D-35781 Weilburg Tel.: +49 6471/3109-0 Email: [email protected]...
  • Página 3 Principe du courant de travail sur le relais 2. Principe du courant de veille FEIG ELECTRONIC GmbH D’autres possibilités de réglage (temporisation de mise en route, temporisation de rejet, comportement en cas de panne de circuit etc.) et des réglages détaillés Lange Strasse 4 ((sensibilité, temps d’arrêt, fonctions d’édition, etc.) peuvent être effectués par...
  • Página 4 2. Principio della corrente di riposo L'impostazione di ulteriori opzioni (ritardo dell'eccitazione, ritardo della FEIG ELECTRONIC GmbH diseccitazione, comportamento in caso di errore della spira, ecc.) e le impostazioni Lange Strasse 4 dettagliate (sensibilità, tempo di attesa, funzioni delle uscite, ecc.) possono essere D-35781 Weilburg eseguite tramite l'interfaccia USB con il software di assistenza.
  • Página 5 (sensibilidad, tiempo de parada, funciones de salida, etc.) se pueden realizar mediante la interfaz USB con el programa de servicio. FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Strasse 4 D-35781 Weilburg Tel.: +49 6471/3109-0 Email: [email protected]...
  • Página 6 12 relais 2. ruststroomprincipe Meer instelmogelijkheden (vertraging, verlenging, lusstoring enz.) en gedetailleerde instellingen (gevoeligheid, wachttijd, uitgangsfuncties enz.) zijn via de USB- interface met het serviceprogramma mogelijk. FEIG ELECTRONIC GmbH Lange Strasse 4 D-35781 Weilburg Tel.: +49 6471/3109-0 Email: [email protected] www.feig.de...