Página 16
Indice Información para su seguridad ......17 Prevención contra las averías ......19 Accesorios suministrados ........20 Unir y quitar el objetivo ......... 20 Nombres y funciones de los componentes... 22 Precauciones para el uso ........23 Búsqueda de averías .......... 24 Especificaciones ...........
ESPAÑOL LO SIGUIENTE SÓLO INTERESA A CANADÁ. El objetivo puede usarse con una cámara digital compatible con el estándar de montaje de objetivos Este aparato digital de la clase B cumple con del “Micro Four Thirds System”. ICES-003 canadiense. ≥ No se puede montar en una cámara con estándar de soporte Four Thirds ≥...
Página 18
(1) Este dispositivo podría no causar interferencia dañina y (2) este dispositivo tiene que aceptar toda la interferencia recibida, incluyendo la que puede causar un funcionamiento no deseado. Parte responsable: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094...
∫ Acerca de la condensación Prevención contra las averías (Empañamiento del objetivo) ∫ Atención del objetivo ≥ La condensación ocurre cuando se encuentra una ≥ La arena y el polvo pueden dañar el objetivo. diferencia en la temperatura y humedad como se Cuando usa el objetivo en una playa, tenga describe abajo.
Accesorios suministrados Unir y quitar el objetivo ≥ Se refiera también a las instrucciones de funcionamiento [Controles a realizar cuando va a desembalar la de la cámara para unir y separar el objetivo. unidad] ∫ Unión del objetivo Al quitar la unidad de su embalaje, compruebe que se ≥...
Página 21
∫ Separación del objetivo ∫ Unión de los filtros ≥ Compruebe que la cámara esté apagada. ≥ Puede tener lugar viñeteado si usa 2 o más protectores MC (opcionales:DMW-LMC46), Pulse el botón de filtros PL (opcionales:DMW-LPL46) o desenganche del filtros ND (opcionales:DMW-LND46), o bien si usa objetivo C mientras gira...
Nombres y funciones de 1 Superficie del objetivo 2 Anillo del enfoque los componentes Ruotare per mettere a fuoco quando si scattano fotografie utilizzando la messa a fuoco manuale. ∫ Objetivo 3 Punto de contacto 4 Marca para ajustar el objetivo Este objetivo compacto usa un sistema de accionamiento para conseguir un F1.7 luminoso.
Precauciones para el uso – En lugares donde haya altas concentraciones de arena, polvo o suciedad – Donde haya llamas ∫ Acerca del objetivo – Cerca de calefactores, acondicionadores de aire Tenga cuidado de no hacer caer el objetivo ni le o humedecedores choque contra.
No utilice gasolina, diluyente, alcohol u otros Búsqueda de averías agentes de limpieza parecidos para limpiar la Se oye un sonido cuando se enciende o se unidad. ≥ El hecho de usar disolventes puede dañar el apaga la cámara. ≥ Éste es el sonido del objetivo o el movimiento de objetivo y hacer desconchar su barniz.
Especificaciones ÓPTICA INTERCAMBIABLE PARA CÁMARA DIGITAL “LUMIX G 20 mm/F1.7 ASPH.” Longitud focal f=20 mm (Igual a una cámara de película de 35 mm: 40 mm) Tipo de abertura 7 obturaciones de hoja/diafragma iris/diafragma circular Gama de abertura F1.7 Valor de abertura mínimo 2 objetivos esféricos Estructura del objetivo 7 elementos en 5 grupos (...