12 Índice
A
accesorios de sujeción 39
Aceite 12
Aceite lubrificante 65
Aceite lubrificante para el
inversor 65
Aceite lubrificante para el
motor 65
Ajustar la holgura de las válvu‑
las 35
apón de vaciado del separa‑
dor de agua/filtro de carbu‑
rante 8
Arranque 18
B
Batería 30, 31
bomba de agua de mar 40
Bomba de agua exterior 8
Bomba de alimentación de
carburante 8
Boquilla de drenaje del
separador de agua/filtro de
carburante 8
Boquilla de ventilación del
sistema de refrigeración 9
C
Caja de conexiones del sis‑
tema eléctrico 8
Cambio de aceite del motor
28
Cambio de aceite de motor 29
Cambio del aceite del reductor
33
Cambio del filtro de combusti‑
ble 36, 37
Cambio del refrigerante 42, 43
Codo de inyección del escape
9
Combustible 15, 66
Conexión cable de mando al
inversor reductor 9
Conexión del cable de mando
de la palanca de aceleración
9
Conexión del calentador 9
Conexión para depósito de
expansión adicional 9
Conexión tubo de alimenta‑
ción de carburante 8
Conexión tubo de retorno de
carburante 8
Conexión ventilador 9
Control de la holgura de las
válvulas 35
Control de la velocidad (nú‑
mero de revoluciones) 47
Correa trapezoidal 9
D
Datos técnicos 62–64
Depósito de expansión 9
Desmontaje del filtro de aceite
28
Detección de fallos 56–61
Dimensiones generales 70
Dinamo 9
E
Entrada de agua exterior 8
Especificaciones del motor
62, 63
Esquema del circuito eléctrico
68, 69
F
filtro/separador de combusti‑
ble 26, 27
Filtro de aceite 8
filtro de agua 25
Fusible 8
I
Intercambiador de calor 9
Introducción 5–10
Inversor de marcha 9
L
Limpieza del intercambiador
de calor 44–46
Líquido refrigerante 67
Llenado del inversor con
aceite 13
Llenado del sistema de refri‑
geración 14
Luces de aviso 19
M
Mando manual de la bomba
de alimentación de carburante
8
Mando manual de la parada
eléctrica 8
Mantenimiento 21–47
Materias utilizadas 65–67
Medidas de seguridad 4
Motor de arranque 9
N
Nivel de aceite 23
nivel de refrigerante 24
Numeración de los cilindros 7
Número de motor 6
Número de serie del motor 1
Números de serie 1
P
71
71