Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VTS60SF
TEMPERATURE-CONTROLLED SOLDERING STATION
SOLDEERSTATION MET TEMPERATUURREGELING
STATION DE SOUDAGE AVEC TEMPÉRATURE RÉGLABLE
ESTACIÓN DE SOLDADURA CON CONTROL DE TEMPERATURA
TEMPERATURGEREGELTE LÖTSTATION
STACJA LUTOWNICZA Z REGULACJĄ TEMPERATURY
ESTAÇÃO DE SOLDAR COM TEMPERATURA CONTROLADA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
2
6
10
14
18
22
26
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman VTS60SF
Resumen de contenidos para Velleman VTS60SF
-
Página 1: Tabla De Contenido
VTS60SF TEMPERATURE-CONTROLLED SOLDERING STATION SOLDEERSTATION MET TEMPERATUURREGELING STATION DE SOUDAGE AVEC TEMPÉRATURE RÉGLABLE ESTACIÓN DE SOLDADURA CON CONTROL DE TEMPERATURA TEMPERATURGEREGELTE LÖTSTATION STACJA LUTOWNICZA Z REGULACJĄ TEMPERATURY ESTAÇÃO DE SOLDAR COM TEMPERATURA CONTROLADA USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI... -
Página 14: Manual Del Usuario
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por elegir Velleman! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. - Página 15 Deje que la punta se enfríe de manera natural y nunca sumérjala en agua. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario. Proteja el aparato contra choques y golpes. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo.
- Página 16 VTS60SF Temperatura de funcionamiento La mayoría de las aleaciones de soldadura en el mundo de la electrónica son aleaciones "60/40" (estaño 60 % – plomo 40 %). Véase abajo para la temperatura de trabajo de este tipo de soldadura, una temperatura que varía según el fabricante.
- Página 17 © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.