LD Systems VIBZ 12 Manual De Usuario página 29

17
TOUCHE GR1-2 VOIES 1 - 11/12
La touche GR1-2 permet d'assigner le signal de la voie aux groupes 1 et 2, en tenant compte de la position du potentiomètre de panoramique :
si PAN/BAL est tourné à fond à gauche, le signal de la voie ne part que sur le Groupe 1 ; s'il est tourné à fond à droite, sur le Groupe 2 ; s'il est
centré, le signal part à niveau égal sur les Groupes 1 et 2. Le signal collecté sur les groupes 1/2 est disponible sur la sortie au niveau ligne GR
OUT 1 / 2. Le niveau global du signal des groupes 1 et 2 se règle par l'intermédiaire du fader GR 1-2 (n°49) ; si vous désirez affecter le signal
audio des groupes aux généraux MAIN MIX, appuyez sur la touche GR TO MAIN MIX (n°18)
18
TOUCHE GR TO MAIN MIX
Lorsque cette touche est enfoncée, le signal audio des Groupes 1-2 est envoyé sur les généraux MAIN MIX de la console.
19
TOUCHE L-R VOIES 1 - 11/12
Lorsque cette touche est enfoncée, le signal audio de la voie (1 à 11-12) est envoyé sur les généraux MAIN MIX de la console.
20
FADER VOIES 1 - 11/12
Réglage de volume pour les voies d'entrée 1 à 11/12. Faites glisser le fader vers le haut pour augmenter le volume sonore, vers le bas pour
le réduire.
21
ENTRÉES LIGNE L / R VOIES 5/6 - 7/8
Entrées asymétriques pour les voies stéréo 5/6 et 7/8, sur jack 6,35 mm, pour connexion de sources de signal au niveau ligne (par exemple,
clavier électronique). Si vous n'utilisez que le connecteur du canal gauche (L), la voie est utilisée en mono.
22
ENTRÉES LIGNE VOIES 9/10 - 11/12
Entrées ligne asymétriques des voies stéréo 9/10 et 11/12. Les signaux arrivant sur les connecteurs cinch/RCA ne se cumulent pas avec
ceux arrivant sur les connecteurs jack.
23
ENTRÉE ST RETURN L / R
Entrée stéréo ligne asymétrique sur jacks 6,35 mm pour connexion d'un multieffet externe (entrée gauche seulement = mono), ou tout autre
source audio au niveau ligne.
24
ST RETURN TO MAIN
Réglage du niveau de retour stéréo arrivant sur l'entrée ligne ST RETURN (n°23). Le signal ST RETURN arrive directement sur les généraux
MAIN MIX. Tournez le potentiomètre vers la droite pour augmenter le volume sonore, vers la gauche pour le baisser.
25
ST RETURN TO AUX1
Réglage du niveau de retour stéréo arrivant sur l'entrée ligne ST RETURN (n°23). Ce potentiomètre dose le niveau de retour sur le départ
AUX1 (envoi de réverbération dans un mix retours, par exemple). Tournez le potentiomètre vers la droite pour augmenter le volume sonore,
vers la gauche pour le baisser.
26
PHONES
Sortie casque sur connecteur jack 6,35 mm stéréo. Pour écoute du signal des généraux stéréo MAIN MIX, des Groupes 1/2 ou du bus PFL.
Le réglage du volume d'écoute s'effectue par l'intermédiaire du potentiomètre PHONES / CTRL (n°28) ; il est indépendant de la position du
fader MAIN MIX. Utilisez un casque d'une impédance d'au moins 30 ohms, et veillez à ne pas dépasser un niveau d'écoute confortable, afin
d'éviter tout dommage auditif.
27
CTRL OUT L / R
Sortie stéréo asymétrique au niveau ligne sur connecteurs jack 6,35 mm pour branchement d'enceintes actives etc. Ce signal est identique
à celui des généraux stéréo (MAIN MIX), des Groupes 1/2 ou du bus PFL. Le réglage du volume d'écoute s'effectue par l'intermédiaire du
potentiomètre PHONES / CTRL (n°28) ; il est indépendant de la position du fader MAIN MIX ou GR1-2.
28
PHONES / CTRL
Potentiomètre de réglage de niveau de la sortie ligne stéréo CTRL (n°27) et de la sortie casque PHONES (n°26). En particulier lors d'une
écoute au casque, veillez à ne pas dépasser un niveau d'écoute confortable, afin d'éviter tout dommage auditif.
29