Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
•
Zorg ervoor dat het bedieningsdeel niet in contact met vloeistoffen komt. De vloeistof kan schade
veroorzaken.
•
Gebruik het verwarmingskussen nooit terwijl het nat is. Terwijl het aan het drogen is, mag het
verwarmingskussen niet ingeschakeld worden.
•
Laat het verwarmingskussen aan de lucht drogen. Gebruik geen hulpmiddelen (bv. wasknijpers) teneinde ze
op te hangen om te drogen. Dit kan de interne kabels beschadigen.
Opslag en regelmatige inspectie
•
Het verwarmingskussen niet kreuken. Vouw het product zorgvuldig om het te bewaren.
•
Bewaar het toestel op een droge plaats wanneer het niet in gebruik is.
•
Laat het toestel afkoelen alvorens het te vouwen of te rollen.
•
Inspecteer het toestel en het netsnoer regelmatig op mogelijke tekenen van slijtage of beschadiging.
•
Indien zich dergelijke tekenen voordoen of indien het toestel niet naar behoren gebruikt werd, oftewel
indien het toestel niet functioneert, moet het terug aan de handelaar bezorgd worden vooraleer het opnieuw
gebruikt wordt.
•
Gebruik geen chemische mottenbescherming.
•
Leg tijdens het bewaren geen zware voorwerpen op het toestel; dit kan de elektrische leidingen beschadigen.
•
Stuur het product naar de fabrikant in geval van fouten of defecten.
DE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Gelieve vóór inbedrijfstelling met het volgende rekening te houden:
EN
A. Het verwarmingskussen mag enkel met het meegeleverde bedieningsdeel gebruikt worden.
B. Spanningsvoeding van het verwarmingskussen: 220 - 240 V~.
C. Indien er problemen met het verwarmingskussen optreden, gelieve het naar de fabrikant te sturen.
FR
D. Alleen voor gebruik binnenshuis.
E. Bij gebruik van een elektrisch toestel in de buurt van kinderen is meticuleus toezicht vereist.
GEVAAR!
IT
•
Breng het toestel nooit rechtstreeks in contact met water of andere vloeistoffen.
•
Gebruik het toestel nooit in bad, in de douche, in zwembaden, sauna's of in de openlucht.
•
Raak het toestel niet met natte handen aan.
ES
•
Gebruik het toestel enkel met de opgegeven netspanning.
•
Het toestel mag niet in de openlucht gebruikt worden.
•
Dit toestel gebruikt netspanning; derhalve gelden dezelfde veiligheidsvoorschriften als bij ieder ander
NL
elektrisch toestel.
•
Controleer vóór iedere inbedrijfstelling van het toestel of alle componenten van het toestel in onberispelijke
staat verkeren. In geval van een defect of een fout schakelt u het toestel onmiddellijk uit en trekt u de stekker
uit het stroomnet.
RU
•
Reparaties mogen uitsluitend door de fabrikant uitgevoerd worden. Open het toestel nooit. De afzonderlijke
componenten van dit toestel mogen niet uiteengehaald, gerepareerd of aangepast worden.
•
Gebruik het toestel enkel in droge ruimten en met een droog lichaam.
PL
•
Gebruik het toestel nooit in de buurt van andere warmtebronnen.
•
Het toestel nooit aan het netsnoer dragen of trekken. Trek het snoer aan de stekker uit het stopcontact, nooit
ofte nimmer aan het snoer zelf.
•
Het netsnoer niet over scherpe randen trekken of inklemmen, niet laten bengelen, niet boven hete voorwerpen
SE
(bv. kachels) of open vlammen leggen of hangen en tevens beschermen tegen hitte of olie.
•
Verlengsnoeren alleen gebruiken wanneer u zich ervan vergewist hebt dat ze in onberispelijke staat
verkeren.
FI
•
Mocht het netsnoer van het toestel beschadigd zijn, laat het dan onverwijld door een vakpersoon vervangen.
•
Gebruik het toestel nooit nadat het stroomsnoer beschadigd werd, het toestel gevallen is of met water in
Tabla de contenido
