Tabla de contenido
Alimentación
Terminales de tornillo (alimentación de unidad externa)
Salidas de relé Nº 1, Nº 2, Nº 3
Entradas digitales
Entradas analógicas
Grado de protección
Condiciones de almacenaje
Condiciones de funcionamiento
Grado de contaminación
Cat. de resistencia al calor y al fuego
PTI de los materiales de aislamiento
Clase y estructura del software
Periodo de resistencia eléctrica de las partes aislantes
Longitudes máx. de los cables:
sondas:
entradas digitales:
comunicación panel LCD/redes tLAN:
comunicación tarjetas serie:
comando caldera:
alimentación:
salidas de potencia (relé):
Advertencias:
• Efectuar todas las operaciones de instalación y mantenimiento con la máquina no alimentada;
• Utilizar cables apantallados para las conexiones serie: 3 cables + pantalla para tLAN, 2 cables +
pantalla para redes realizadas con tarjetas serie opcionales. No efectuar conexiones en estrella (utilizar
conexiones en cadena). Conectar la pantalla al terminal GN;
• Evitar cortocircuitos entre los pines GN y V+ (alimentac. panel LCD);
• Adoptar precauciones contra las descargas electrostáticas al manejar la tarjeta;
• Conectar el terminal GN a tierra.
Protección contra las descargas eléctricas y advertencias para el mantenimiento
El sistema compuesto por la tarjeta de control (HYFC0*) y por las otras tarjetas opcionales (HYV-
C000R0*, HYPA*, HYIR*, HYSC00F0C*, tarjetas serie pCO , etc.) constituye un dispositivo de mando para
incorporar en aparatos de clase I ó II.
La clase correspondiente a la protección contra las descargas eléctricas depende del modo en que se
realiza la integración del dispositivo de mando en la máquina desarrollada por el constructor.
Apagar la alimentación antes de intervenir sobre la tarjeta en fase de montaje, mantenimiento y sustitu-
ción.
La protección contra los cortocircuitos debe ser garantizada por el constructor del aparato en el que se
integra el dispositivo de mando o por el instalador fi nal.
Características técnicas
Características Funcionales
Resolución de las entradas analógicas:
Error de medida en la temperatura:
Conexiones
Ver Fig. 3.c.
7.2 Tarjeta de expansión del e-drofan
Instrucciones para el montaje y la instalación
Terminal
Signifi cado
SUPPLY EXP
Conector para la alimentación de la expansión del e-drofan (conectar mediante el cable
de 2 vías)
EXP
Conector para conexión de la expansión del e-drofan mediante cablecillo de 5 vías
N
Neutro
Nº 4
Multifunción
Salida de tensión (L)
Nº 5
Multifunción
Salida de tensión (L)
Nº 6
Contacto seco agua fría
Nº 7
Contacto seco agua caliente
e-drofan - +030221269 - rel. 3.6 del 26.04.2010
230 VCA, rango -15...10%; 50/60 Hz; Máxima potencia absorbida (excluidas las cargas de los relés): 4VA
Tensión máx: 230 V
Sección de los cables: 14-22 AWG
La corriente en entrada absorbida desde la red (suma de las corrientes absorbidas por las cargas más la del módulo exter-
no) no debe superar los 6 A.
Corriente máxima:
VDE0631:
Intervalo mínimo entre las conmutaciones (cada relé): 12 s (es tarea del constructor de la máquina en la que se integra el
dispositivo garantizar la correcta confi guración para responder a esta especifi cación)
Tipo de acción micro-interrupción de los relés: 1C
Aislamiento entre baja (salidas de relé) y bajísima tensión: Reforzado
Estándar eléctrico: contacto seco
Corriente de cierre referida a masa: 5 mA
Máxima resistencia para cierre: 50 W
B1, B2, B3: Sondas de temperatura NTC CAREL (10 kW a 25 °C).
IP00
-20T80 °C, humedad 80% HR sin condensación
0T60 °C, humedad <90% HR sin condensación
Normal
D
todos los materiales tienen PTI250
A
largo
10 m
30 m (AWG 14-22)
30 m (AWG 14-22)
consultar hoja de instrucciones correspondiente
30 m (AWG 14-22)
5 m (AWG 14-22)
30 m (AWG 14-22)
Sondas de temperatura: intervalo -40...80 °C, 0,1 °C
Intervalo -20...25 °C, ±0,5 °C (excluida sonda)
Intervalo 25...30 °C, ±1 °C (excluida sonda)
Intervalo 30...90 °C, ±1,5 °C (excluida sonda)
6 (2) A, 250 VCA
Tab. 7.b
Tab. 7.c
Tab. 7.d
53
Tabla de contenido
