Opis Funkcji; Instrukcja Montażu - Honeywell D05F Instrucciones De Montaje

1. Wskazówki bezpieczeDstwa
1. Przestrzegać instrukcji montażu.
2. Proszę użytkować urządzenie
• zgodnie z jego przeznaczeniem
• w nienagannym stanie
• ze świadomością bezpieczeństwa i zagrożeń
3. Proszę uwzględnić, że urządzenie przeznaczony jest
wyłącznie dla zakresu zastosowania określonego w
niniejszej instrukcji montażu. Każde inne lub
wykraczające poza to użytkowanie uznawane jest jako
niezgodne z przeznaczeniem.
4. Proszę uwzględnić, że wszystkie prace montażowe mogą
być wykonywane tylko przez autoryzowany personel
fachowy.
5. Wszystkie usterki, które mogą naruszyć bezpiec zeństwo
należy natychmiast usunąć.

2. Opis funkcji

Sprężynowe reduktory ciśnienia pracują na zasadzie równo
wagi sił. Sile wywieranej przez membranę przeciwdziała siła
sprężyny zaworu regulacyjnego. Jeżeli na skutek odbierania
wody spada ciśnienie wyjściowe (ciśnienie za zaworem) i tym
samym siła wywierana przez membranę, większa siła
sprężyny otwiera zawór. Ciśnienie wyjściowe staje się
ponownie wyższe, aż osiągnięty zostanie stan równowagi
pomiędzy siłą wywieraną przez membranę a siłą sprężyny.
Ci[nienie wej[ciowe (ci[nienie wstpne) nie ma |adnego
wpBywu na zawór regulacyjny w reduktorze ci[nienia.
Wahania ci[nienia po stronie wej[ciowej nie maj wpBywu na
ci[nienie koDcowe (kompensacja ci[nienia wstpnego)
3. Zastosowanie
Czynnik Wody pitnej, sprÍřone powietrze nie zawi
erajĽce oleju* iazot* przy uwzglÍdnieniu
obowiĽzujĽcych norm konstrukcyjnych (np.
DIN EN 12502)
Ciśnienie max. 25 bar
wejściowe
Ciśnienie 1,5-6 bar (Ustawienie domyslne 3 bar)
wyjściowe
* W ramach dopuszczenia urzdzenia do eksploatacji wedBug PED
produkt ten musi by certyfikowany jako element urzdzenia.
4. Dane techniczne
Pozycja montażowa Możliwość montażu w pionie i w pozi
omie
W przypadku montażu w pionie
nasadka sprężynowa z uchwytem
regulacyjnym skierowane są do góry
Temperatura maks. 40°C (DIN EN 1567)
robocza maks. 70°C (Ciśnienie robocze maks.
10bar)
Najmniejszy spadek 1 bar
ciśnienia
Rodzaje przyłączy / ",
1 3
2
MU1H-1019GE23 R0208
/ ", 1"
4
PL
5. Zakres dostawy
Reduktor ciśnienia składa się z:
• Obudowa z przyłączem manometru G1/4"
• złączy śrubowych (Warianty A)
• wkład zaworu łącznie z membraną i gniazdem zaworu
• sita gęstego o wielkości oczka ok. 1 mm
• pokrywy sprężyny z przestawnym chwytem i skalą
nastawczą
• sprÍřyny wartoúci zadanej
6. Warianty
D05F-... A = Tulejka zgwintem
D05F-... E = Bez züczy gwintowych do pod
Specjalne wersje na zapytanie
7. Montaż
7.1. Montaż
Podczas montażu przestrzegać instrukcji montażu,
obowiązujacych przepisów oraz ogólnych zasad
• Możliwość montażu w pionie i w poziomie
- W przypadku montażu w pionie nasadka sprężynowa z
uchwytem regulacyjnym skierowane są do góry
• Przewidzieć zawory odcinające
• Miejsce montażu musi być odporne na działanie mrozu i
łatwo dostępne
- Manometr dobrze widoczny
- UŠatwia konserwacjÍ i czyszczenie
• W przypadku domowych instalacji wodociągowych, gdzie
wymagany jest wysoki stopień ochrony przed zabrudze
niami, należy przed reduktorem ciśnienia zainstalować filtr
dokładny
• Za reduktorem ciśnienia należy przewidzieć odcinek uspo
kojenia 5 x DN (zgodnie z DIN 1988, część 5)
7.2. Instrukcja montażu
W przypadku przyłączenia za pomocą końcówek
lutowniczych nie należy przylutowywać tych
końcówek do reduktora ciśnienia!Wysokie tempera
tury powodują zniszczenie ważnych pod względem
funkcji elementów wewnętrznych!
1. Dokładnie przepłukać przewód przyłączeniowy
2. Zamontować reduktor ciśnienia.
• uwzględnić kierunek przepływu
• w stanie wolnym od naprężeń i momentów zginających
3. Nastawić ciśnienie końcowe.
8. Uruchomienie
8.1. Nastawić ciśnienie końcowe
Ciśnienie wyjściowe ustawić min. 1 bar poniżej ciśni
enia wejściowego
1. Zamknąć armaturę odcinającą po stronie wlotowej
2. Dokonać redukcji ciśnienia po stronie wyjściowej (np.
przez kurek wodny).
3. Zamontowa manometr (opcjonalnie)
4. Zamknąć armaturę zamykającą
5. Poluzowa wkrt z rowkiem
• Nie wykrca wkrtu z rowkiem
20 Honeywell GmbH