Dell Latitude 7280 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. Latitude 7280
  6. Manual del propietário
Dell Latitude 7280 Manual Del Propietário

Dell Latitude 7280 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para Latitude 7280:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Dell Latitude 7280
Manual del propietario
1.0
Modelo reglamentario: P28S
Tipo reglamentario: P28S001
May 2020
Rev. A06
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Latitude 7280

Resumen de contenidos para Dell Latitude 7280

  • Página 1 Dell Latitude 7280 Manual del propietario Modelo reglamentario: P28S Tipo reglamentario: P28S001 May 2020 Rev. A06...
  • Página 2 Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo........................ 6 Apagado del equipo (Windows 10)............................6 Apagado del equipo (Windows 8)............................6 Apagado del equipo (Windows 7)............................6 Antes de manipular el interior del equipo..........................6 Instrucciones de seguridad..............................7 Después de manipular el interior del equipo........................8 2 Desmontaje y reensamblaje......................
  • Página 4 Instalación del puerto del conector de alimentación....................22 Placa de LED..................................23 Extracción de la placa LED............................23 Instalación de la placa LED............................23 Módulo de la tarjeta inteligente............................24 Extracción del compartimento para tarjetas inteligentes..................24 Instalación del compartimento para tarjetas inteligentes..................25 Superficie táctil..................................
  • Página 5 Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente........63 5 Solución de problemas........................ 65 Diagnósticos Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA)...... 65 Ejecución de los diagnósticos de ePSA........................65 6 Cómo ponerse en contacto con Dell..................... 66 Tabla de contenido...

  • Página 6: Manipulación Del Equipo

    Manipulación del equipo Apagado del equipo (Windows 10) PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos y ciérrelos, y salga de todos los programas antes de apagar el equipo. 1. Haga clic o toque el 2.

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad

    Su garantía no cubre daños originados por tareas de servicio que no estén autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se suministran con el producto.

  • Página 8: Después De Manipular El Interior Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el equipo, utilice únicamente la batería diseñada para este equipo Dell específico. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. 1. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.

  • Página 9: Desmontaje Y Reensamblaje

    Desmontaje y reensamblaje Lista del tamaño de los tornillos Tabla 1. Latitude 7280: Lista del tamaño de los tornillos M2.5 x Componente M2.5 x 6 M2 x 5 M2 x 3 M2.5 x 4 M2 x 2,5 M2 x 2...

  • Página 10: Herramientas Recomendadas

    Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento requieren el uso de las siguientes herramientas: • Un destornillador de punta plana pequeño • Destornillador Phillips n.º 1 • Un objeto puntiagudo de plástico Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Extracción de la tarjeta SIM o de la bandeja para tarjetas NOTA: La extracción de la tarjeta SIM o la bandeja para tarjetas SIM solo está...

  • Página 11: Cubierta De La Base

    Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Para soltar la cubierta de la base, realice lo siguiente: a. Afloje los tornillos cautivos M2.5 x 6 (8) que fijan la cubierta de la base a la computadora [1]. NOTA: Tenga cuidado cuando afloje los tornillos.

  • Página 12: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base 1. Alinee las lengüetas de la cubierta de la base con las ranuras de los bordes de la computadora. 2. Presione los bordes de la cubierta hasta que encaje en su lugar. 3. Ajuste los tornillos cautivos M2.5 x 6.0 para asegurar la cubierta de la base a la computadora. NOTA: Tenga cuidado cuando ajuste los tornillos.

  • Página 13: Extracción De La Batería

    En este caso, comuníquese con el soporte técnico de Dell para obtener asistencia. Consulte www.dell.com/contactdell. • Adquiera siempre baterías originales de www.dell.com o socios y distribuidores autorizados de Dell. Extracción de la batería 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 14: Unidad De Estado Sólido (Ssd) Pcie

    NOTA: Una pequeña batería (de 3 celdas) tiene un único tornillo, una batería mayor (4 celdas) tiene dos tornillos. 4. Coloque la cubierta de la base. 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.

  • Página 15: Altavoz

    NOTA: Al instalar el soporte de la SSD, asegúrese de que la lengüeta del soporte quede sujeta firmemente con la lengüeta del reposamanos. NOTA: Asegúrese de instalar el soporte si el sistema se envía con soporte. 3. Ajuste los tornillos M2 x 3 para fijar el soporte de SSD. 4.

  • Página 16: Instalación Del Módulo Del Altavoz

    4. Para extraer el módulo del altavoz: a. Quite los tornillos M2.0x3.0 (4) que fijan el módulo del altavoz al equipo [1]. b. Quite los tornillos M2.0x3.0 que fijan el módulo del altavoz al equipo [1]. NOTA: Consulte la lista de tornillos del altavoz c.

  • Página 17: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    3. Para extraer la batería de tipo botón: a. Desconecte el cable de la batería de tipo botón del conector de la placa base [1]. b. Levante la batería de tipo botón para liberarla del adhesivo [2]. Instalación de la batería de tipo botón 1.

  • Página 18: Instalación De La Tarjeta Wwan

    c. Desconecte los cables WWAN de los conectores de la tarjeta WWAN con un punzón de plástico.[3]. d. [4]. Instalación de la tarjeta WWAN 1. Inserte la tarjeta WWAN en el conector de la placa base. 2. Conecte los cables de la tarjeta WWAN a los conectores de la tarjeta WWAN. 3.

  • Página 19: Instalación De La Tarjeta Wlan

    b. Levante el soporte de metal [2]. c. Desconecte los cables WLAN de los conectores de la tarjeta WLAN [3]. d. Extraiga la tarjeta WLAN del equipo [4]. NOTA: Asegúrese de NO tirar de la tarjeta WLAN por más de 35°, para evitar que se produzcan daños en el pin. Instalación de la tarjeta WLAN 1.

  • Página 20: Instalación De Un Módulo De Memoria

    a. Tire de los ganchos de fijación del módulo de memoria hasta que este se libere [1]. b. Extraiga el módulo de memoria del conector en la placa base [2]. Instalación de un módulo de memoria 1. Inserte el módulo de memoria en el conector hasta que encaje en su lugar. 2.

  • Página 21: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor

    NOTA: Después de quitar el ensamblaje del disipador de calor, asegúrese de desconectar el cable del ventilador. b. Quite los tornillos M2.0 x 5.0 que fijan el disipador de calor y los tornillos M2.0 x 3.0 que fijan el ventilador a la placa base [2]. NOTA: Ajuste los tornillos en el orden de los números de leyendas [1, 2, 3, 4], como se indica en el disipador de calor.

  • Página 22: Instalación Del Puerto Del Conector De Alimentación

    2. Extraiga la : La cubierta de la base La batería 3. Extraiga el puerto del conector de alimentación. a. Desconecte el cable del puerto del conector de alimentación de la placa base [1]. NOTA: Asegúrese de extraer la cinta adhesiva que cubre el conector. NOTA: Utilice un punzón de plástico para soltar el cable del conector.

  • Página 23: Placa De Led

    Placa de LED Extracción de la placa LED 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: La cubierta de la base La batería 3. Para extraer la placa de LED, realice lo siguiente: a.

  • Página 24: Módulo De La Tarjeta Inteligente

    6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Módulo de la tarjeta inteligente Extracción del compartimento para tarjetas inteligentes 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 25: Instalación Del Compartimento Para Tarjetas Inteligentes

    Instalación del compartimento para tarjetas inteligentes 1. Deslice el compartimento para tarjetas inteligentes en la ranura para que quede alineada con las lengüetas del equipo. 2. Ajuste los tornillos M2 x 3 para fijar la canastilla para tarjetas inteligentes a la computadora. 3.
  • Página 26 b. Levante el cable de la tarjeta inteligente que está adherido al equipo [2] para dejar al descubierto el cable de la placa de botones de la superficie táctil. c. Extraiga la cinta adhesiva que fija el cable del altavoz al panel de la superficie táctil [3]. NOTA: Quite el cable del altavoz de los ganchos de colocación de los botones de la almohadilla de contacto.

  • Página 27: Instalación De La Placa De Botones De La Superficie Táctil

    Instalación de la placa de botones de la superficie táctil 1. Inserte la placa de botones de la superficie táctil en la ranura para alinear las lengüetas con las ranuras del equipo. 2. Apriete los tornillos M2.0 x 2.5para fijar la placa de botones de la superficie táctil al equipo. 3.
  • Página 28 NOTA: Para identificar el número de tornillos, consulte la lista de tornillos. 3. Para extraer el ensamblaje de la pantalla: a. Extraiga los cables de WLAN y WWAN de las guías de colocación [1]. b. Quite los tornillos M2.0 x 5.0 que sujetan el soporte de eDP [2]. c.

  • Página 29: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla: Con Tecnología Táctil

    Instalación del ensamblaje de la pantalla: con tecnología táctil 1. Coloque la base del equipo sobre la superficie plana de una mesa, cerca del borde de la mesa. 2. Instale el ensamblaje de la pantalla para alinearlo con los soportes la bisagra de la pantalla en el sistema. 3.

  • Página 30: Extracción De La Tapa De La Bisagra De La Pantalla

    La cubierta de la base 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la tapa de la bisagra de la pantalla 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 31 Tarjeta WWAN el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla tapas de bisagras 3. Para extraer el panel de la pantalla: a. Quite los dos tornillos (M2.0 x 2.0) del panel [1]. b. Levante el panel superior del panel de la pantalla [2] y gírelo. c.
  • Página 32 f. Extraiga el panel de la pantalla. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 33: Instalación Del Panel De La Pantalla

    Instalación del panel de la pantalla 1. Conecte el cable de la pantalla en la parte posterior del panel de la pantalla. 2. Pegue la cinta de mylar que fija el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla. 3.

  • Página 34: Cámara

    Cámara Extracción de la cámara El procedimiento de extracción de la cámara es solo para la pantalla táctil. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: La cubierta de la base Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN La batería...

  • Página 35: Placa Base

    4. Coloque: el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN La batería La cubierta de la base 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa base Extracción de la placa base 1.
  • Página 36 4. Para desconectar los cables, realice lo siguiente: NOTA: Para desconectar el altavoz, la placa de LED, la batería de tipo botón y los cables del puerto del conector de alimentación, utilice una punta trazadora de plástico para liberar el cable y separarlo del conector. No tire del cable, ya que esto podría provocar su rotura.
  • Página 37 5. Para extraer la placa base, realice lo siguiente: a. Desconecte los tornillos M2.0 x 3.0 que fijan la placa base a la computadora [1]. b. Levante la placa base para sacarla del equipo. Desmontaje y reensamblaje...
  • Página 38 6. Quite los tornillos M2.0 x 5.0 que fijan el soporte del USB Tipo C. 7. Gire la placa base, despegue la cinta que fija el soporte y extraiga el puerto USB Tipo C de la placa base. Desmontaje y reensamblaje...

  • Página 39: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base 1. Coloque el puerto USB Tipo C junto con el soporte en la ranura de la placa base. 2. Fije la cinta para fijar el soporte de tipo C. 3. Dé vuelta la tarjeta madre del sistema y ajuste los tornillos M2 x 3 para fijar el puerto USB de tipo C a la tarjeta madre del sistema. 4.
  • Página 40 SSD PCIe Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Ensamblaje del disipador de calor la placa base 3. Desconecte los cables del extremo de apoyamanos: a. cable de la almohadilla de contacto y de la tarjeta USH [4] b. cable de retroiluminación del teclado [2] c.

  • Página 41: Instalación Del Ensamblaje Del Teclado

    Instalación del ensamblaje del teclado NOTA: El conjunto de teclado y bandeja del teclado se conoce como ensamblaje del teclado. 1. Alinee el ensamblaje del teclado con los soportes para tornillos del equipo. 2. Apriete los tornillos M2.0 x 2.5 que fijan el teclado al chasis. 3.

  • Página 42: Instalación Del Teclado En La Bandeja Del Teclado

    4. Levante el teclado para extraerlo de la bandeja del teclado [2]. Instalación del teclado en la bandeja del teclado 1. Alinee el teclado con los soportes para tornillos de la bandeja del teclado. 2. Ajuste los tornillos M2,0 x 2,0 para fijar el teclado a la bandeja del teclado. 3.
  • Página 43 4. Coloque: el teclado la placa base el ensamblaje de la pantalla el altavoz la batería de tipo botón Disipador de calor el puerto del conector de alimentación Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN SSD PCIe la memoria La batería La cubierta de la base 5.

  • Página 44: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones de la pantalla • Especificaciones físicas • Especificaciones ambientales Sistemas operativos compatibles En este tema, se enumeran los sistemas operativos compatibles con el sistema Latitude 7280 . Tabla 2. Sistemas operativos compatibles Sistemas operativos compatibles Descripción Windows 10 •...

  • Página 45: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones del sistema Función Especificación Conjunto de chips Integrado en el procesador Amplitud del bus 64 bits de DRAM EPROM flash SPI 128 Mbits bus de PCIE 100 MHz Frecuencia de bus DMI 3.0—8GT/s externo Especificaciones de la memoria Función Especificación Conector de Una ranura SoDIMM...

  • Página 46: Especificaciones De La Batería

    Función Especificación Controladora Realtek ALC3246 Conversión 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) estereofónica Interfaz interna Audio de alta definición Interfaz externa entrada de micrófono, auriculares y auriculares estéreo, conector combinado Altavoces Amplificador de 2 W (RMS) por canal altavoz interno Controles de Teclas de acceso rápido...

  • Página 47: Opciones De Acoplamiento

    Opciones de acoplamiento NOTA: Las estaciones de acoplamiento se venden por separado. Opciones • Acoplamiento Dell WD15 • Base de acolpamiento Dell DS1000 • Acoplamiento Dell Thunderbolt TB16 Especificaciones de puertos y conectores Función Especificación Audio entrada de micrófono, auriculares y auriculares estéreo, conector combinado Vídeo...

  • Página 48: Especificaciones De Comunicación

    Función Especificación Lector de tarjetas Uno (opcional) inteligentes Especificaciones de comunicación Características Especificación Adaptador de red Controladora Ethernet i219LM Gigabit de Intel de 10/100/1000 Mb/s (RJ-45) Especificaciones de la cámara NOTA: Los sistemas con pantalla FHD también se suministran con una cámara IR opcional que admite la función Windows hello.
  • Página 49 Función Especificación máximo (horizontal) Ángulos de +10°/–30° visualización máximo (vertical) Separación entre 0.2025 x 0.2025 mm píxeles Antirreflejo FHD: Luminancia 300 nits Altura 155.52 mm (6.12 pulgadas) Anchura 276.62 mm (10.89 pulgadas) Diagonal 317.5 mm (12.5 pulgadas) Resolución 1920 x 1080 máxima Frecuencia de 60 Hz...

  • Página 50: Especificaciones Físicas

    Especificaciones físicas Función Especificación Altura de la parte 11.51 mm (0.45 pulgadas) frontal Altura de la parte 17.05 mm (0.71 pulgadas) posterior (no táctil) Altura de la parte 17.3 mm (0.79 pulgadas) posterior (táctil) Anchura 304.8 mm (12 pulgadas) Profundidad 207.95 mm (8.19 pulgadas) Peso (no táctil, 1.18 kg (2.61 lbs)

  • Página 51: Configuración Del Sistema

    Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell™ para iniciar un menú de inicio de una vez con una lista de los dispositivos de inicio válidos del sistema. Las opciones de diagnósticos y de configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos que aparecen en el menú...

  • Página 52: Opciones De Configuración Del Sistema

    Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque.

  • Página 53: Opciones De La Pantalla System Configuration (Configuración Del Sistema)

    Opción Descripción Seguridad de ruta • Siempre, excepto HDD interno de arranque UEFI • Always (Siempre) • Never (Nunca) Fecha/Hora Permite modificar la fecha y la hora. Opciones de la pantalla System Configuration (Configuración del sistema) Opción Descripción Integrated NIC Permite configurar la controladora de red integrada.
  • Página 54 • Enable the Thunderbolt ports (Activar los puertos Thunderbolt): activada de forma predeterminada • Always Allow dell docks (Siempre permitir acoplamientos de Dell): activada de forma predeterminada • Enable External USB Port (Activar puerto USB externo): activada de forma predeterminada •...

  • Página 55: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)

    Opción Descripción • • 15 m • Never (Nunca) Touchscreen Controla si la pantalla está activada o desactivada. Esta opción está activada de forma predeterminada. Unobtrusive Mode Cuando esta opción está activada, al pulsar Fn+F7 se apagan todas las emisiones de luz y sonido en el sistema. Para reanudar el funcionamiento normal, pulse Fn+F7 nuevamente.
  • Página 56 Opción Descripción • min-4 (mínimo de 4): de manera predeterminada; si desea cambiarla, puede aumentar el número. • max-32 (máximo de 32): puede reducir el número. Password Bypass Permite activar o desactivar el permiso para omitir las contraseñas del sistema y de la unidad de disco duro interna, cuando están establecidas.

  • Página 57: Opciones De La Pantalla Secure Boot (Inicio Seguro)

    Opción Descripción Bloqueo de Esta opción está activada de forma predeterminada. contraseña maestra Opciones de la pantalla Secure Boot (Inicio seguro) Opción Descripción Secure Boot Esta opción activa o desactiva la característica de Inicio seguro. Enable • Disabled (Desactivado) • Enabled (Activado) Configuración predeterminada: Enabled (Activado) Expert Key...

  • Página 58: Opciones De La Pantalla Performance (Rendimiento)

    Opciones de la pantalla Performance (Rendimiento) Opción Descripción Multi-Core Este campo especifica si el proceso se produce con uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas Support aplicaciones mejora si se utilizan más núcleos. Esta opción está activada de forma predeterminada. Permite activar o desactivar la compatibilidad con varios núcleos del procesador.

  • Página 59: Opciones De La Pantalla Comportamiento Durante La Post

    • Estándar: carga completamente la batería a una frecuencia estándar. • Carga rápida: la batería se carga durante un período más corto mediante la tecnología de carga rápida de Dell. Esta opción se activa de manera predeterminada. • Primarily AC use (Uso principal de CA) •...

  • Página 60: Capacidad De Administración

    Opción Descripción NOTA: Cuando se ejecuta la configuración, esta opción no tiene efecto alguno. La configuración funciona en el modo "Fn Key Only". Mouse/Touchpad Le permite definir la forma en que el sistema trata la entrada del ratón y la superficie táctil. Las opciones son: •...

  • Página 61: Opciones De La Pantalla Wireless (Inalámbrico)

    Opción Descripción Trusted Execution Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual medido (MVMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel Trusted Execution. La tecnología de virtualización TPM y la tecnología de virtualización para E/S directas deberán estar activadas para usar esta función. Trusted Execution (Ejecución de confianza): desactivado de forma predeterminada.

  • Página 62: Opciones De La Pantalla System Logs (Registros Del Sistema)

    BIOS. 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).

  • Página 63: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    Tipo de Descripción contraseña System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Setup password Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo. (Contraseña de configuración) PRECAUCIÓN: Las funciones de contraseña ofrecen un nivel básico de seguridad para los datos del equipo.
  • Página 64 6. Presione "Y" para guardar los cambios y salir de System Setup (Configuración del sistema). El equipo se reiniciará. Configuración del sistema...

  • Página 65: Solución De Problemas

    Ejecución de los diagnósticos de ePSA 1. Encienda el equipo. 2. Cuando el equipo esté iniciando, presione la tecla <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell. 3. En la pantalla del menú de inicio, seleccione la opción Diagnostics (Diagnósticos). Se muestra la ventana Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio mejorada).

  • Página 66: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Tabla de contenido