CT30 Serie • Manual de Uso Rotule los cables y retire la vieja placa de montaje Use un destornillador para desconectar los cables uno a uno. A medida que desconecte cada cable, péguele alrededor el rótulo con la misma letra que figura en su viejo termostato. (En el paquete de su termostato se incluyen rótulos autoadhesivos). Retire la vieja placa de montaje sólo después de haber rotulado todos los cables. Tenga cuidado de no dejar que los cables sueltos caigan en el hueco de la pared.
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 Instalación de placa de montaje - CT30/CT33 1. Taladre orificios en las posiciones marcadas. Orificios de 3/16” para mampostería en seco. Orificios de 7/32” para yeso. 2. Con un martillo golpee suavemente los soportes de pared e introdúzcalos en los orificios hasta que queden al ras de la pared. 3. Opcional: Coloque los cables a través de la placa de cubierta (si fuese necesario cubrir las marcas que dejó el termostato...
CT30 Serie • Manual de Uso Connecte los cables 1. Haga coincidir cada cable rotulado con el terminal que CT30/CT33 tiene la misma letra. 2. Utilice un destornillador para aflojar los terminales atornillados, inserte los alambres pelados debajo de los tornillos, luego ajuste los tornillos. 3. Empuje el cable sobrante dentro del orificio de la pared.
DE NINGÚN TIPO, INCLUSO DAÑOS INCIDENTALES O tendrá defectos de fabricación ni de materiales durante un (1) CONSECUENTES QUE RESULTEN, DIRECTA O INDIRECTA- año a partir de la fecha de compra por parte del consumi- MENTE DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA, dor. Si durante ese período de garantía, el producto resulta EXPRESA O IMPLÍCITA, O DE NINGUNA OTRA FALLA DE defectuoso o tiene problemas de funcionamiento, Honeywell ESTE PRODUCTO. Algunos estados no admiten la exclusión lo reparará o reemplazará (a criterio de Honeywell). o limitación de los daños incidentales o consecuentes, de Si el producto es defectuoso: manera que tal vez esta limitación no se aplique en su caso. (i) devuélvalo, acompañado de la factura u otra prueba de ÉSTA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA DE HONEY- compra con fecha, al lugar donde lo adquirió; o...
Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502 Besoin d’aide? Pour obtenir de l’aide et apprendre à faire fonctionner votre produit Honeywell, veuillez consulter le site Web http://DIYthermostats.honeywell.com ou vous adresser aux Services à la clientèle de Honeywell en composant le 1 800 468-1502 ¿Necesita ayuda? Consulte sobre este producto en http://DIYthermostats.honeywell.com o llamando sin cargo a atención al cliente de Honeywell 1-800-468-1502 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc.