Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OTC... / HCT...
INSTRUKCJA OBSŁUGI - OKAP NADKUCHENNY
NÁVOD K OBSLUZE - KUCHYŇSKÉHO ODSAVAČE
NÁVOD NA OBSLUHU - KUCHYNSKÉHO ODSÁVAČA
INSTRUCTION MANUAL - KITCHEN EXTRACTOR HOOD
MANUAL DE INSTRUCCIONES - CAMPANA EXTRACTORA DE COCINA
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ – КУХНЕНСКИ АСПИРАТОР
ASZNÁLATI UTASÍTÁS - TŰZHELY FELETTI PÁRAELSZÍVÓ
UPUTE ZA UPORABU – KUHINJSKA NAPA
HR NAVODILA ZA UPORABO – KUHINJSKA NAPA
INSTRUCŢIUNE DE DESERVIRE - HOTĂ DE BUCĂTĂRIE
PL
8
CZ
18
SK
28
EN
38
ES
48
BG
58
HU
68
HR
78
SL
88
RO
98
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Amica OTC Serie
Resumen de contenidos para Amica OTC Serie
- Página 3 OTC6541...
- Página 4 OTC 614... / HCT 614... OTC 611... / HCT 611... / OTC6211I / OTC6211W...
- Página 5 OTC 612... / HCT 612... / OTC6222I / OTC6224B OTC 613... / HCT 613... / OTC6223BG / OTC6243BG / 1160967...
- Página 50 Lea atentamente estas instrucciones y recomendaciones antes de instalar y utilizar la campana.Le facilitar ambas acciones y le evitará errores o manipulación inadecuada del producto Le deseamos que disfrute de su nueva campa Amica agradeciéndole la confianza depositada en nu- estra marca Los símbolos que aparecen en estas instrucciones tienen el siguiente significado:...
- Página 51 NORMAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD DE USO lEl fabricante no asu- lLas campanas extrac- mirá la responsabilidad toras que operan en por ningún daño si en la modo de recirculación instalación u operación del aire requieren la no se siguen estas in- instalación de un filtro strucciones.
-
Página 52: Normas Relativas A La Seguridad De Uso
NORMAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD DE USO lDependiendo del tipo, la lNo deje un fuego abier- campana está diseñada to debajo de la campa- para estar anclada per- na. Cuando remueva manentemente a una las ollas del quemador, pared vertical sobre una ajuste la llama mínima. - Página 53 NORMAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD DE USO lSi usa otros dispositi- lAsegúrese de que el vos no eléctricos en la aparato se puede de- misma estancia que la sconectar fácilmente de campana (p.ej. hornos la red eléctrica sacando de combustible líquido, la clavija del enchufe o calentadores de agua apagando el interruptor...
- Página 54 NORMAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD DE USO l¡Aviso! Mantenga los materiales de emba- laje (bolsas de polieti- leno, pequeños trozos de espuma de poliesti- reno) fuera del alcance de los niños durante el desembalaje. lNOTA: Antes de conec- tar la campana al sumi- nistro de alimentación de la red eléctrica, com- pruebe siempre que el...
-
Página 55: Instalación
INSTALACIÓN Equipación La campana se compone de los siguientes elemen- tos (Fig. 2): 1. Brazo telescópico retráctil 2. Filtros de aluminio 3. El cuerpo de la campana Instalación La instalación del aparato paso a paso se muestra en la Fig. 3... - Página 56 INSTALACIÓN Ajuste del modo de extractor de aire de la cam- pana En el modo de extractor, el aire es evacuado ha- cia el exterior por un conducto especial. En este ajuste hay que retirar todos los filtros de carbón. La campana debería estar conectada a una salida de evacuación de aire hacia el exterior mediante un conducto rígido o flexible de...
-
Página 57: Operación Y Mantenimiento
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Use el panel de mandos para controlar su campana extractora (Fig. 4) Todas las campanas tienen un interruptor final. La inserción del brazo telescópico producirá el corte del suministro de energía al motor. El interruptor final no corta la alimentación de energía a la ilumi- nación. - Página 58 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Mantenimiento Iluminación Ver Figura 7 para obtener detalles sobre cómo El mantenimiento y la limpieza regular del dispositi- cambiar la iluminación. Use módulos incandescen- vo garantizan un funcionamiento impecable y ayu- tes / halógenos / LED con la misma especificación dan a alargar la vida de la unidad.
-
Página 59: Protección Del Medio Ambiente
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Reciclado del embalaje ELIMINACIÓN DEL EQUIPO Nuestro embalaje está hecho Si el aparato ya no es usa- do, corte el cable de co- con materiales ecológicos que nexión del equipo usado se pueden reutilizar: antes de eliminarlo. Tam- bién recomendamos que el aparato esté... - Página 112 IO 01268/12 (12.2016)