Tabla de contenido
Indicazioni generali
Ai nostri clienti
Prima del collegamento e della messa in esercizio leggete attentamente le
istruzioni per l'uso al fi ne di evitare eventuali danni.
Importanti avvertenze di sicurezza
• Il radiatore per sauna è una sottounità indipendente
e senza la relativa centralina non risponde comple-
tamente ai requisiti normativi.
• Il radiatore per sauna deve essere collegato e
fatto funzionare solo con una centralina per sauna
omologata e con limitatore di sicurezza della tempe-
ratura a 140°C, altrimenti sussiste notevole pericolo
di incendio.
• Il montaggio del radiatore per sauna deve essere
effettuato solo da un elettricista specializzato, nel
rispetto della norma EN 60335-2-53 e delle disposi-
zioni locali di installazione e di protezione antincen-
dio.
• Il radiatore per sauna è concepito solo per uso
domestico privato, il comando a distanza non è
consentito, non è idoneo al montaggio integrato. Uti-
lizzare solo centraline omologate con un limitatore
di sicurezza della temperatura (140°C) secondo EN
60335-2-53.
• Per l'utilizzo della stufa per sauna si deve impiegare
una centralina omologata secondo EN 60335-2-53
che deve rispondere almeno ai seguenti requisiti:
• La centralina deve limitare la temperatura della
cabina della sauna a 135°C. Nella centralina per
sauna impiegata deve essere integrato un limitatore
di sicurezza della temperatura che risponda a questi
requisiti, altrimenti sussiste notevole pericolo di
incendio.
• In tale centralina deve essere incorporato un timer
che limiti la durata di esercizio a massimo 6 ore e
che non consenta il riavvio automatico.
Anleitung_ Saunaofen_37.467.11.indd 15
Anleitung_ Saunaofen_37.467.11.indd 15
• Nel caso di radiatori per sauna con vaporizzatore
integrato si deve impiegare solo una centralina per
sauna omologata secondo EN 60335-2-53 che com-
prenda anche una regolazione dell'umidità.
• Stufa per sauna per uso domestico privato, coman-
do a distanza non consentito, non idonea al mon-
Fig. 2
taggio integrato, utilizzare solo centraline adatte con
limitatore di sicurezza della temperatura secondo le
istruzioni del produttore.
• Il montaggio e il collegamento elettrico del dispositi-
vo sauna e di altri dispositivi elettrici devono venire
eseguiti solamente da un elettricista autorizzato.
(Eccetto P & P)
• Devono essere rispettate tutte le necessarie misure
di protezione secondo le norme VDE 0100 § 49
DA/6 e VDE 0100 parte 703/11.82 §4. Anche osser-
van do tutte le misure di protezione necessarie non
si possono escludere tutti i rischi di incidenti.
• Per assicurare un funzionamento senza pericoli del
vostro apparecchio dovete assolutamente osservare
le avvertenze di sicurezza.
• La stufa per sauna deve essere impiegata insieme
ad un'adeguata centralina esterna di comando.
• Nella cabina per sauna si deve montare• Nella cabi-
na per sauna si deve montare solo un apparecchio
di riscaldamento con corrispondente potere calorifi -
co. (Vedi Tab.)
Potenza allacciata
• L'apparecchio non è omologato per l'uso in saune
pubbliche ed edifi ci plurifamiliari.
• Attenzione, pericolo di ustioni! Il rivestimento della
stufa per sauna e le pietre diventano molto caldi.
• In caso di montaggio improprio sussiste il pericolo
di incendio. Leggete attentamente queste istruzioni
per il montaggio. Osservate soprattutto le indicazio-
ni delle dimensioni e le avvertenze.
• Usate solo le pietre consentite all'uso nella sauna.
Non mettete le pietre molto vicine l'una all'altra,
altrimenti sussiste il pericolo di surriscaldamento.
• Non è consentito l'esercizio senza pietre per sauna.
• Tenete lontani i bambini dalla stufa per sauna,
pericolo di ustioni!
Dimensioni della cabina
3,6 kW
I
fi no a ca. 6 m
3
15
13.05.20 16:47
13.05.20 16:47
Tabla de contenido
