Fiamma F65s Instrucciones De Montaje Y Uso página 5

EN Installation instructions
FR
Instructions de montage
ES Instrucciones de montaje
1. The installation must be carried out by qualified persons.
EN
2. Control the roof of the vehicle and check he reinforced points or ask your
motorhome dealer for information.
3. Before drilling, be sure that there is no obstacle at the inside (for example
electric cables, gas pipes and so on).
4. Do not over tighten the lock nuts on bracket plates.
1. Le montage doit être effectué par des techniciens compétents.
FR
2. Testez le toit du camping-car et vérifiez la position des points renforcés ou
informez-vous auprès de votre revendeur du camping-car.
3. Avant de percer, assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles à l'intérieure du
camping-car(par exemple des câbles électriques, des tubes de
gas, etc.).
4. Ne serrez pas trop fort les écrous de blocage des étriers.
1. El montaje tiene que ser eseguito por el personal competente.
ES
2. Sondar la pared del vehículo y verificar los puntos reforzados o informarse
cerca del revendedor del propio vehículo.
3. Antes que taladrar, asegurarse que no haya obstaculos en el interior (cables
electricos, tubos..).
4. Fijar los estribos, poniendo atención en no estrechar excesivamente los dados
de blocaje.
Fiammastore
5