Montage standard
FR
Montaż standardowy
PL
Montaje estandardizado
ES
(en la lista puede encontrar el tipo de su coche, consulte la página : 17,18,19)
Montagem padrão
PT
(por favor consultar o seu tipo de automóvel na lista, consulte a página : 17,18,19)
C1
C2
1
2
4
3
7
p. 2
(trouver votre véhicule dans la liste, voir page : 17,18,19)
(znajdź swój pojazd na liście, patrz strona : 17,18,19)
C3
C1C2
C1C3
C2C3
C1C2C3
5
6
8
e
d
3,5 Nm
A
B
C1
C2
C3
D
25 kg
FR
Plaque de signalisation : (livrée avec kit de branchement 7 broches pour attelage et 2 sangles de fi xation). Disponible en 13 broches
PL
Tablica sygnalizacyjna : Dostarczona z zestawem pod∏àczeniowym 7 stykowym do haka i 2 pasami mocujàcymi. Dost´pna równiez. w wersji z 13 stykami.
ES
Placa de Señalización : (sulministrada con kit de conexión de 7 polos para enganche y 2 correas de fi jación). Existe en 13 polos.
PT
placa de sinalização : Fornecida com kit de ligação 7 pinos para reboque e 2 correias de fi xação. Existe en 13 pinos.
4 Nm
f
x 6
Besoin de doubler la plaque de police et les feux
FR
PL
Koniecznośc ' zdublowania tablicy rejestracyjnej i świateł z tyłu samochodu
ES
Necesidad de duplicar la placa (de matrícula) y las luces
PT
Necessário duplicar a matrícula e as luzes
FR
Ne pas se servir de l'essui glace arrière
Nie używać wycieraczki tylnej szyby
PL
No utilizar el limpiaparabrisas trasero
ES
PT
Não utilizar o limpa-vidros traseiro
FR
Utiliser le système spécifi que d'accroche des sangles supérieures
Użyć specjalny system mocowania górnych pasów
PL
ES
Utilizar el sistema específi co de enganche de las correas superiores
PT
Utilizar o sistema específi co de fi xação das correias superiores
Utiliser le système spécifi que d'accroche des sangles latérales
FR
PL
Użyć specjalny system mocowania bocznych pasów
ES
Utilizar el sistema específi co de enganche de las correas laterales
PT
Utilizar o sistema específi co de fi xação das correias laterais
Utiliser le système spécifi que d'accroche des sangles inférieures
FR
PL
Użyć specjalny system mocowania dolnych pasów
ES
Utilizar el sistema específi co de enganche de las correas inferiores
Utilizar o sistema específi co de fi xação das correias inferiores
PT
FR
Maximum 2 vélos
PL
Maksymalnie 2 rowery
Máximo 2 Bicicletas
ES
Máximo 2 bicicletas
PT
PL
FR
EN OPTION
OPCJA
ES
OPCIONA
PT
EM OPÇÃO
p. 19
