Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony Bravia KDL-48R55 C Serie
Resumen de contenidos para Sony Bravia KDL-48R55 C Serie
- Página 1 Television Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instruções de operação Istruzioni per l’uso KDL-48R55xC / 40R55xC / 40R45xC / 32R50xC / 32R40xC...
- Página 41 (sauf KDL-40R45xC, KDL-32R40xC)
- Página 42 Índice AVISO IMPORTANTE ....3 Navegar por el menú Inicio Información de seguridad ....3 Precauciones.
-
Página 43: Introducción
• Por razones de seguridad, se recomienda utilizar accesorios Sony como: Soporte de pared – SU-WL450 Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony • Asegúrese de usar los tornillos suministrados con el soporte de Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las pared al colocar los ganchos de montaje en el televisor. -
Página 44: Ventilación
• No tire del cable para desconectarlo. continuación. • No conecte demasiados aparatos a la misma toma de corriente. • Se recomienda utilizar un soporte de pared Sony para que el • No utilice una toma de corriente de mala calidad. aire circule correctamente. -
Página 45: Precauciones
• Evite trasladar el televisor de una zona fría a una cálida. Los cualquiera de los siguientes problemas. cambios repentinos de habitación podrían ocasionar Pida a su distribuidor o al servicio técnico de Sony que le revise el condensación de humedad. Esto podría ocasionar que el televisor. -
Página 46: Equipos Opcionales
Tratamiento de las baterías al final Equipos opcionales de su vida útil (aplicable en la • Sitúe los equipos opcionales o cualquier equipo que emita Unión Europea y en países radiaciones electromagnéticas lejos del televisor. De lo contrario, la imagen puede aparecer distorsionada y/o pueden europeos con sistemas de emitirse ruidos. -
Página 47: Piezas Y Controles
• Mueve arriba o abajo la fuente de entrada seleccionada cuando se muestra el menú Piezas y controles de selección de entrada al pulsar el botón CH/INPUT. Televisor CH/INPUT Cambia entre la pantalla de avance o retroceso de canal y la pantalla de selección de entrada. -
Página 48: Mando A Distancia
• En el modo de teletexto, escriba el número de página de tres dígitos para Mando a distancia seleccionar la página. EXIT* Vuelve a la pantalla anterior o sale del menú. Cuando un servicio de Aplicación interactiva está disponible, pulse el botón para salir del servicio. - Página 49 AUDIO (Teletexto) Seleccione el sonido de fuente multilingüe o En el modo de teletexto, se muestra la el sonido dual para el programa que se está emisión de teletexto. Cada vez que se pulsa , la pantalla cambia visualizando en ese momento (depende de la fuente del programa).
-
Página 50: Conexión Del Televisor A Internet
Tipo 1: Red segura con Wi-Fi Protected Conexión del televisor a Internet Setup™ (WPS) (excepto el modelo KDL-40R45xC, El estándar WPS hace que la seguridad de una KDL-32R40xC) red doméstica inalámbrica sea tan fácil como pulsar el botón WPS del router de LAN inalámbrica. -
Página 51: Tipo 2: Red Segura Sin Wi-Fi Protected
Tipo 2: Red segura sin Wi-Fi Protected Tipo 3: Red no segura con cualquier tipo Setup™ (WPS) de router de LAN inalámbrica Para configurar una LAN inalámbrica, se Para configurar una LAN inalámbrica, se necesitará el SSID (nombre de red inalámbrica) y necesitará... -
Página 52: Preparación De Una Red Con Cable
Ajuste de la dirección IP y del servidor Visualización del estado de la red proxy: Puede confirmar el estado de la red. – ajuste automático: [Configure la conexión de red] [Fácil] Pulse HOME y seleccione [Ajustes] – ajuste manual: [Ajustes de sistema] ... -
Página 53: Política De Privacidad
Política de privacidad Cuando utilice las siguientes funciones para conectarse a Internet, se enviará cierta información a los servidores globales de Sony Corporation, que se considera información personal y se necesitará su aprobación para que los proveedores de servicios la utilicen. -
Página 54: Ver Tv
Cambiar el estilo de Ver TV visualización Pulse / en el televisor o el control remoto para encender el televisor. Cambio del formato de pantalla Pulse DIGITAL/ANALOG para cambiar Pulse varias veces para seleccionar el entre los modos digital y analógico. formato de pantalla. -
Página 55: Navegar Por El Menú Inicio
Para salir de Contenidos de Internet Pulse HOME. Navegar por el menú Inicio Nota • Si tiene dificultades con esta función, compruebe que El botón HOME permite acceder a toda una la conexión a Internet se haya configurado correctamente. variedad de ajustes y funciones del televisor. •... -
Página 56: Epg Digital
Para seleccionar el modo de visualización EPG digital Seleccione [Modo de visualización] en [Ajustes de marco de fotos] para cambiar la visualización GUIDE en el modo digital. del marco de fotos (página 26). Pulse Para seleccionar el modo Visualización de reloj Seleccione [Visualización de reloj] en [Ajustes de marco de fotos] para elegir entre tres modos de visualización de reloj distintos (página 26). -
Página 57: Presintonización De Emisoras De Radio
Presintonización de emisoras de radio Photo Sharing Plus Cuando utilice la función de radio FM por primera vez, pulse HOME y seleccione [Ajustes] (excepto el modelo KDL-40R45xC, [Ajustes de sistema] [Configuración canales] [FM Radio Set-up] [Sintonía KDL-32R40xC) Automática]. -
Página 58: Grabaciones
• Es posible que los nombres de archivo y de carpeta seleccionar un archivo o una carpeta. no se muestren correctamente en algunos casos. • Cuando conecte una cámara de fotos digital de Sony, ajuste el modo de conexión USB de la cámara en Automático o Almacenamiento masivo. Para obtener más información sobre el modo de conexión USB,... - Página 59 • Utilice un dispositivo de almacenamiento USB que • TS (.ts, .m2ts) cumpla la normativa referente a la clase de Codificación MPEG2, H.264, VC-1 dispositivos USB de almacenamiento masivo. • Si un archivo seleccionado tiene información de de vídeo: contenedor incorrecta, o está incompleto, no podrá Codificación MPEG1 Capa 1/2, MP3, MPEG2 reproducirse.
-
Página 60: Red Doméstica
Ajustes de visualización para Red doméstica servidores multimedia (excepto el modelo KDL-40R45xC, Seleccione los servidores de red domésticos KDL-32R40xC) que se mostrarán en el menú Inicio. Se puede mostrar un máximo de 10 servidores Conexión a una red doméstica automáticamente en el menú Inicio. Pulse HOME y seleccione [Ajustes] ... - Página 61 Gamma: ajusta el equilibrio entre las Tonalidad zonas brillantes y oscuras de la Aumenta o reduce los tonos verdes y imagen. rojos. Claridad de blanco: resalta los colores blancos. Nitidez Color Vivo: resalta los colores para Aumenta o reduce la nitidez de la imagen. hacerlos más vivos.
-
Página 62: Control De Pantalla
Sonido Dual Área de pantalla automática Establece el sonido del altavoz en [Mono], Ajusta automáticamente la imagen al área [Estéreo], [A] o [B]. de pantalla más adecuada. Nota Area de Pantalla • Si la señal es muy débil, el sonido cambia a monoaural automáticamente. -
Página 63: Configuración Digital
Sintonía Manual: antes de seleccionar Config. de Subtítulos: [Sistema de TV]/[Canal]/[AFT]/[Filtro Configuración de subtítulos Audio]/[Omitir]/[Sistema de color], Cuando [Para sordos] está pulse PROG +/– para seleccionar el seleccionado, es posible que además de los subtítulos se muestren algunas número de programa con el canal. ayudas visuales (si los canales de No se puede seleccionar un número televisión emiten dicha información). - Página 64 Configuración de guía: Config. de la Aplicación interactiva: El servicio de aplicación interactiva Actualización de guía en espera ofrece gráficos y texto digital de alta El televisor obtiene los datos de EPG calidad, junto con opciones avanzadas. durante el modo en espera. El servicio lo ofrecen los canales.
-
Página 65: Configuración
Bloqueo de títulos grabados (para el Bloqueo TV Reino Unido solo) Código PIN Es posible bloquear contenido que ha grabado, mediante unas instrucciones Establece un código PIN para bloquear que solicitan la introducción de una canales, entradas externas, servicios de contraseña para acceder. - Página 66 Wi-Fi Direct: Activa o desactiva para política de privacidad conectar su televisión con un Seleccione [Habilitar] o [Desactivar] para la dispositivo Wi-Fi Direct, como un PC, confirmación de Política de privacidad. un teléfono móvil o una cámara (página 13) digital. Ajustes de Wi-Fi Direct: ajusta la Ajustes de marco de fotos conexión de un dispositivo Wi-Fi...
- Página 67 Reloj/Temporizadores Arranque automático Ajusta el temporizador y el reloj. Inicia el procedimiento de configuración inicial. Esta opción permite sintonizar de Desconex. Aut.: ajusta un tiempo en nuevo el televisor después de cambiar de minutos durante el cual desea que el domicilio, o para buscar canales nuevos televisor permanezca encendido que han empezado a emitirse...
- Página 68 [Sí], las siguientes funciones están Nota disponibles. Si se ha conectado el • Esta opción no está disponible cuando equipo específico de Sony que es [Auriculares/Salida de audio] está ajustado compatible con Control de BRAVIA en [Salida de audio] o [Subwoofer].
-
Página 69: Ayuda Al Cliente
Teclas de sintonización Ecología Para operaciones básicas y operaciones de botones relacionadas con los Restabl. canales, como PROG +/– o (0-9), etc. Restablece los ajustes actuales de Eko a Resulta útil cuando controla un los valores por defecto. sintonizador o un descodificador, etc. a través del mando a distancia. - Página 70 Actualización de software (excepto el modelo KDL-40R45xC, KDL-32R40xC) Actualiza el sistema del televisor mediante la memoria USB o a través de la Red. Seleccione [USB] o [Red] para actualizar. Nota • La actualización de software a través de internet puede variar dependiendo de los modelos de televisor.
-
Página 71: Ver Imágenes Desde Equipos Conectados
Ver imágenes desde equipos conectados Diagrama de conexión Puede conectar una amplia variedad de equipos opcionales al televisor. Nota • En función del modelo de televisor, la conexión de un dispositivo USB de gran tamaño puede interferir con otros dispositivos conectados a su lado. Cámara de fotos digital/cámara de vídeo digital/... -
Página 72: Usar Equipos De Audio Y Vídeo
(cable de también en el televisor. SONY recomendado). Para obtener información detallada, • Cuando conecte un equipo con sonido monoaural, conecte el cable de audio al conector L (mono). - Página 73 Nota • La conexión de los dispositivos debe cumplir esta condición: Dispositivos compatibles con Duplicación de pantalla: conexión de 2,4 GHz (no se admite 5 GHz). • Para obtener información sobre la banda inalámbrica compatible con su dispositivo, consulte el manual de instrucciones del dispositivo.
-
Página 74: Instalación Del Televisor En Una
Para los clientes: Por motivos de protección del producto y de seguridad, Sony recomienda dejar la instalación del televisor en manos de distribuidores Sony o proveedores autorizados. Nunca intente realizar la instalación sin ayuda. -
Página 75: Información Adicional
Pequeños puntos negros y/o puntos distribuidor o con el Centro de servicio técnico brillantes en la pantalla de Sony e indique el número de veces que La imagen de la pantalla está compuesta por parpadea el indicador LED (el intervalo de píxeles. -
Página 76: Sonido
Sonido inalámbrica. Mantenga el televisor o los dispositivos compatibles con la Duplicación de Sin sonido, pero con buena calidad de pantalla de Sony (Xperia) alejados de tales imagen dispositivos o apáguelos si es posible. Pulse +/– o (Silenciar). -
Página 77: General
Hay plantas o paredes entre el router El servidor multimedia DLNA Certified™ es inaccesible aunque está listado en inalámbrico (punto de acceso) y el televisor. [Multimedia] en el menú Inicio Si el problema persiste incluso después de comprobar lo anterior, intente realizar una ... -
Página 78: Especificaciones Técnicas
El mando a distancia no funciona Cambie las pilas. Especificaciones técnicas El equipo HDMI no figura en la [Lista de Sistema dispositivos con BRAVIA Sync] Compruebe que su equipo sea compatible con la Sistema de panel función Control de BRAVIA Sync. Panel LCD (Pantalla de cristal líquido), luz de fondo LED No se puede seleccionar [No] en [Control de... -
Página 79: Alimentación Y Otros Detalles
Otros HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2 Vídeo HDMI: 1080p(30, 50, 60 Hz), 1080/24p, Accesorios opcionales 1080i(50, 60 Hz), 720p(30, 50, 60 Hz), 720/24p, Soporte de pared: SU-WL450 576p, 576i, 480p, 480i Temperatura de funcionamiento Entrada de PC: 0–40 ºC (resolución, frecuencia horizontal, frecuencia Humedad de funcionamiento vertical) - Página 80 Consumo de energía en modo en espera* Nota sobre la función de Televisión KDL-48R55xC: 0,5 W digital KDL-40R55xC: 0,5 W • Toda función relacionada con la Televisión KDL-40R45xC: 0,5 W KDL-32R50xC: 0,5 W digital ( ) sólo funcionará en los países KDL-32R40xC: 0,5 W o zonas donde se emitan señales digitales terrestres DVB-T/DVB-T2* (MPEG-2 y...
- Página 81 Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. • “BRAVIA” y son marcas comerciales de Sony Corporation. • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” y el logotipo de “Blu-ray Disc” son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association.
- Página 82 (excepto el modelo KDL-40R45xC, KDL-32R40xC)
- Página 123 (behalve KDL-40R45xC, KDL-32R40xC)
- Página 205 (exceto para KDL-40R45xC, KDL-32R40xC)
- Página 246 (tranne KDL-40R45xC, KDL-32R40xC)