• Nunca obstruya, cubra ni inserte nada en los orificios de ventilación del aparato. • Deje espacio alrededor del televisor, tal y como se muestra a continuación. • Se recomienda utilizar el soporte de pared de Sony para que el aire circule correctamente.
Utilice únicamente cables de alimentación suministrados por • Para una mejor calidad de imagen, no exponga la pantalla Sony. No utilice cables de otros proveedores. directamente a fuentes de iluminación o a la luz del sol. Inserte el enchufe totalmente en la toma de corriente.
• No utilice nunca estropajos abrasivos, Pida a su distribuidor o al servicio técnico de Sony que le revise el productos de limpieza ácidos o alcalinos, detergente televisor. concentrado ni disolventes volátiles, como alcohol, bencina, Cuando: diluyente o insecticida.
Recomendación sobre el conector de tipo F Tratamiento de las baterías al final de su vida útil (aplicable en la El cable interno solo puede sobresalir 1,5 mm desde la parte de Unión Europea y en países conexión. europeos con sistemas de 7 mm máx.
• Mueve arriba o abajo la fuente de entrada seleccionada cuando se muestra el menú Piezas y controles de selección de entrada al pulsar el botón CH/INPUT. Televisor CH/INPUT Cambia entre la pantalla de avance o retroceso de canal y la pantalla de selección de entrada.
Altavoz: Seleccione [Altavoz de TV] o [Sistema de Mando a distancia Audio] para que el sonido del televisor se emita a través de los altavoces del televisor o a través del equipo de audio conectado. Control de TV: Utilice el menú [Control de TV] para usar las funciones del televisor desde el menú...
Página 41
+/– (Volumen) (Silenciar) Ajusta el volumen. Desactiva el sonido. Vuelva a pulsar esta tecla para activar el sonido. ///// Sugerencia • Permiten utilizar las funciones del equipo • El número 5 y los botones , PROG + y AUDIO compatible con BRAVIA Sync que está...
Televisor Cambiar el estilo de Ver TV visualización Pulse / en el televisor o el control remoto para encender el televisor. Cambiar el modo de pantalla Pulse DIGITAL/ANALOG para cambiar Pulse varias veces para seleccionar el entre los modos digital y analógico. modo de pantalla.
Para usar la lista de favoritos Navegar por el menú Inicio La función Favoritos permite especificar hasta cuatro listas de sus programas favoritos. Mientras ve la televisión, pulse para crear una lista de favoritos o mostrar una ya creada. El botón HOME permite acceder a toda una variedad de ajustes y funciones del televisor.
Para seleccionar fotos o música desde la Escuchar la radio FM (solo para Rusia y memoria USB Ucrania) Pulse OPTIONS mientras reproduce un archivo de foto o de música. Pulse HOME. Pulse y después para seleccionar Pulse y después para seleccionar...
(como teléfonos inteligentes o tabletas) para una cámara de fotos o una cámara de vídeo copiar y ver sus fotos favoritas en el televisor. digital de Sony, mediante un cable USB. Pulse HOME. Conecte un dispositivo USB compatible al televisor.
• Es posible que los nombres de archivo y de carpeta • TS (.ts, .m2ts) no se muestren correctamente en algunos casos. • Cuando conecte una cámara de fotos digital de Sony, Codificación MPEG2, H.264, VC-1 ajuste el modo de conexión USB de la cámara en de vídeo:...
Reductor de ruido MPEG Ajustes Reduce el ruido de la imagen de vídeo comprimido MPEG. Ajustes de sistema Modo Película Mejora el movimiento de las imágenes Nota cuando reproduce imágenes de BD (Blu- • Las opciones que se pueden ajustar varían según la ray Disc), DVD o videograbadora tomadas situación.
Página 48
Sonido Sonido Dual Establece el sonido del altavoz en [Mono], Modo sonido [Estéreo], [A] o [B]. Seleccione las funciones según el Nota contenido que desee reproducir. • Si la señal es muy débil, el sonido cambia a monoaural automáticamente. Restabl. •...
Control de pantalla Configuración canales Formato de pantalla Configuración Analógica Para obtener detalles sobre el modo de Sintonía Auto. Analógica: sintoniza pantalla, consulte página 10. todos los canales analógicos que hay disponibles. Normalmente no es Autoformato necesario realizar esta operación Cambia automáticamente [Formato de porque los canales ya se sintonizan Pantalla] para coincidir con la señal de...
Nota Configuración de Audio: • Puede utilizar [Sintonía automática digital] Tipo de audio tras cambiar a un nuevo domicilio, cambiar Cambia a la emisión para sordos de proveedor de servicios o simplemente cuando [Para sordos] está para buscar canales nuevos que hayan empezado a emitirse.
Página 51
Configuración Técnica: Bloqueo TV Actualiz. servicio auto Permite que el televisor detecte y Código PIN almacene nuevos servicios digitales a Configura el televisor para que bloquee medida que estén disponibles. canales o entradas externas. Utilice los Seguimiento auto. de servicio botones numéricos del 0 al 9 en el mando Seleccione [Sí] para cambiar a distancia para escribir el código PIN de...
Selección de música: selecciona la Bloqueo de títulos grabados música. Es posible bloquear contenido que ha Ajustes de presentación: selecciona grabado, mediante unas instrucciones entre el modo de visualización de que solicitan la introducción de una pase de diapositivas o el modo de contraseña para acceder.
Página 53
Reloj/Temporizadores Idioma Ajusta el temporizador y el reloj. Selecciona el idioma en que se mostrarán los menús. Desconex. Aut.: ajusta un tiempo en minutos durante el cual desea que el Logotipo de arranque televisor permanezca encendido Seleccione [Sí] para mostrar el logotipo antes de apagarse automáticamente.
Página 54
[Sí], las siguientes funciones están [Subwoofer]. disponibles. Si se ha conectado el Conexión altavoz auriculares: activa o equipo específico de Sony que es desactiva los altavoces internos del compatible con Control de BRAVIA televisor cuando se conectan los Sync, este ajuste se aplica auriculares al televisor.
Página 55
Cambio de entrada automático (MHL): Teclas de control del dispositivo: cuando se ajusta en [Sí], un seleccione las funciones de botón del dispositivo MHL se conecta mando a distancia del televisor para automáticamente a una entrada utilizar el equipo conectado. MHL.
Descarga de software automática Seleccione [Sí] para descargar el software Restabl. automáticamente mediante la señal de Restablece los ajustes actuales de Eko a emisión. Seleccione [No] para los valores por defecto. desactivarlo. Ahorro energía Ajustes predeterminados Reduce el consumo de energía del Restablece toda la configuración a los televisor mediante el ajuste de la luz de ajustes predeterminados.
KDL-40R48xB / 40R45xB / 32R43xB / 32R41xB Ver imágenes desde equipos conectados Diagrama de conexión Puede conectar una amplia variedad de equipos opcionales al televisor. Cámara de fotos digital/cámara de vídeo digitalMedio de almacenamiento Dispositivo HDMI/ Sistema de audio doméstico con Dispositivo ARC/ Videograbadora/Consola de HDMI...
HDMI de alta velocidad Función no disponible cuando la salida que tenga el logotipo del tipo de cable (cable de SONY recomendado). de SCART está activada. • Cuando conecte un equipo con sonido monoaural, Para desactivar la salida de SCART, pulse conecte el cable de audio al conector L (mono).
Para cambiar el ajuste de banda (para expertos) Usar Duplicación de pantalla Cuando se muestre la pantalla de modo en (excepto KDL-40R45xB, espera de Duplicación de pantalla, pulse OPTION y, después, seleccione [Ajuste de KDL-32R41xB) banda]. Nota La función Duplicación de pantalla muestra la •...
Sony o proveedores autorizados y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se hace responsable de daños o lesiones provocados por una manipulación o una instalación incorrectas.
Pequeños puntos negros y/o puntos distribuidor o con el Centro de servicio técnico brillantes en la pantalla de Sony e indique el número de veces que La imagen de la pantalla está compuesta por parpadea el indicador LED (el intervalo de píxeles.
El equipo HDMI/MHL no figura en la [Lista de Sonido dispositivos con BRAVIA Sync] Compruebe que su equipo sea compatible con la Sin sonido, pero con buena calidad de función Control de BRAVIA Sync. imagen Pulse +/– o (Silenciar). ...
Otros Dimensiones (aproximadas) (An. x Al. x L) Accesorios opcionales Soporte de pared: SU-WL450 Con soporte de sobremesa Cable MHL: DLC-MB10/DLC-MB20/DLC-MC10/ KDL-40R48xB: 92,6 × 58,4 × 16,2 cm DLC-MC20 KDL-40R45xB: 92,6 × 58,4 × 17,5 cm Temperatura de funcionamiento KDL-32R43xB: 73,6 × 47,3 × 13,1 cm KDL-32R41xB: 73,6 ×...
Página 65
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. • “BRAVIA” y son marcas comerciales de Sony Corporation. • Wi-Fi, Wi-Fi Direct y Miracast son marcas comerciales o marcas registradas de Wi-Fi Alliance. • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” y el logotipo de “Blu-ray Disc”...
Página 200
PANEL HIL Board Indicator LED/ IR sensor SWITCH UNIT (4keys ) HDMI2 (ARC) DRIVER HDMI1 (MHL) WIFI SPEAKER HP AMP Micro LINEOUT Audio OPTICAL Demod AV2/ COMPONENT Memory Memory 19.5V FROM AC ADAPTER DC -IN TUNER BIL Board...