Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Recognize Safety Symbols, Words, Labels
AHORA DEBE CONOCER LAS INSTRUC-
CIONES DE SEGURIDAD
Las advertencias y las instrucciones importantes de seguridad
que aparecen en este manual no tienen el propósito de cubrir
todas las condiciones posibles que podrían ocurrir. Debe
usarse sentido común, precaución y cuidado cuando se instale,
se presente mantenimiento o se opere la lavaplatos .
Siempre comuníquese con el distribuidor, concesionario, agente
de servicio o fabricante para los asuntos relacionados con prob-
lemas o condiciones que no entienda.
ADVERTENCIA:
Consulte con el instalador para asegurarse de que la unidad
esté conectada a tierra correctamente para evitar posibles
descargas elétricas. Asegúrese de leer las Instrucciones
Importantes de Seguridad personal antes de comenzar a usar
la lavaplatos.
Los productos con un sello
Laboratories, Inc., los que tienen una etiqueta CSA están clasifica-
dos por Canadian Standards Association. Sin embargo, al igual que
con cualquier otro equipo que usa electricidad y piezas movibles,
siempre existe un riesgo potencial.
ADVERTENCIA:
Cuando use la lavaplatos, siga las precauciones básicas,
incluyendo las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar la
lavaplatos.
2. Use la lavaplatos sólo para lo que fue diseñada.
3. Desconecte la energía eléctrica antes de prestarle servicio.
4. Para evitar riesgos de descargas eléctricas, los lados y la parte
posterior deben estar encerradas y los paneles delanteros
deben estar sujetos antes de aplicar la energía eléctrica a la
lavaplatos. Consulte las instrucciones de instalación para ver
los procedimientos de conexión a tierra adecuados.
5. Conéctela a un circuito de suministro de energía con el régimen
correcto, debidamente protegido y del tamaño adecuado para
evitar sobrecargas eléctricas.
6. Nunca se debe permitir que los niños operen, o jueguen dentro,
con o alrededor de esta lavaplatos.
25
están clasificados por Underwriter's
Conserve estas Instrucciones
PELIGRO:
PELIGRO—Riesgos inminentes que CAUSARÁN lesiones
personales graves o la muerte.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA—Riesgos o prácticas inseguras que
PODRÍAN causar lesiones personales graves o la muerte.
PRECAUCION:
PRECAUCIÓN—Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN
causar lesiones personales menores, o daños materiales o
daños al producto.
7. Para reducir el riesgo de lesiones cuando cargue artículos para
lavar, los artículos filosos o puntiagudos deben colocarse con los
mangos hacia arriba. También, cargue los artículos filosos de
modo que no dañen el sello de la puerta.
8. No toque el elemento calentador que se encuentra en la parte
inferior de la tina durante el ciclo ni cuando se termine, ya que
estará caliente.
9. Use solamente detergentes y aditivos de enjuague diseñados
para una lavaplatos automática. Nunca use jabón, detergente
de ropa o detergente para lavado a mano en la lavaplatos.
Mantenga estos productos fuera del alcance de los niños.
10. No se siente, se pare, ni maltrate la puerta ni las rejillas de la
lavaplatos.
11. Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas hidrógeno en un
sistema de agua caliente que no se haya usado en dos semanas
o más. El gas hidrógeno es explosivo. Si el sistema de agua
caliente no se ha usado por un período de tiempo así de largo,
abra todas las llaves de agua caliente y deje que el agua fluya
por cada una por varios minutos. Esto liberará el gas hidrógeno
que se haya acumulado. Ya que el gas es inflamable no fume ni
use una llama abierta durante este proceso.
12. No lave artículos de plástico a menos que estén marcados
"seguro para lavar en lavaplatos" o un equivalente. Para los
artículos de plástico sin marcar, consulte las recomendaciones
del fabricante.
13. No altere los controles.
14. Siempre quite la puerta del compartimiento de lavado cuando
retire una lavaplatos vieja o la deseche.
15. Tenga cuidado cuando descargue la lavaplatos. Los platos estarán
calientes si se descarga un poco después de terminar el ciclo.
Tabla de contenido
