Tabla de contenido
Funcionamiento de otros aparatos
Asistente de componentes de sonido
El asistente de componentes de sonido le ayudará a configurar los com-
ponentes utilizados para la reproducción del sonido del televisor.
En función de los componentes que utilice, puede configurar altavoces
activos, sistemas de altavoces, Individual Sound Projector de Loewe y
amplificadores HiFi/AV analógicos y digitales.
El asistente de componentes de sonido está ajustado de fábrica a alta-
voces TV.
Si se ha conectado un Preceiver Auro de Loewe con un cable Link al te-
levisor, en el asistente de componentes de sonido sólo podrá escogerse
entre altavoces TV y Auro.
Descodificador de audio digital incorporado
Su televisor incorpora un descodificador de audio digital. Este sistema se
ha implementado en el ámbito de vídeo/DVD y los canales de televisión
digitales también pueden emitir en sonido multicanal digital.
Si se reproducen 5 canales de sonido, el sonido surround se amplifica
mediante los sonidos de frecuencias más bajas del canal subwoofer (SUB)
(Reproducción 5.1 = 5 canales de sonido y 1 subwoofer). Los 5 canales de
sonido se reproducen con toda la gama de frecuencias de 20 – 20.000
hertzios y generan el original efecto de sonido del cine.
Este dispositivo descodifica Dolby Digital, dts, MPEG y las señales analó-
gicas Dolby Pro Logic y Dolby Pro Logic II, independientemente de si la
señal de sonido se recibe desde un aparato externo o desde el televisor.
El descodificador de audio digital también descodifica los DVD o CD con
formato de sonido PCM codificado. Para ello, el reproductor de CD/DVD
debe estar conectado a la entrada digital AUDIO DIGITAL IN mediante
una conexión digital coaxial (véase página 58).
Las señales de sonido descodificadas por el descodificador se reprodu-
cen a través de la interfaz AUDIO LINK. Puede conectar un sistema de
altavoces, como por ejemplo "Individual Sound" de Loewe (véase página
53), o un altavoz activo (véase página 54) a la interfaz AUDIO LINK y
configurarlos con el asistente de Componentes de sonido.
Configuración de los sistemas de altavoces y las cajas activas que están
conectados al descodificador de audio digital del televisor a través de la
interfaz AUDIO LINK:
Registrar el sistema de altavoces o los altavoces activos.
Ajustar la frecuencia límite inferior de los altavoces.
Ajustar la distancia entre oyente y altavoz.
Ajustar el nivel de sonido de los altavoces.
Ajustar la posición de fase del canal subwoofer.
Todas las especificaciones y opciones de selección del asistente de
componentes de sonido que se refieren a los altavoces del televisor, sólo
son relevantes si los altavoces del televisor están conectados.
- 52
Altavoces del televisor
El televisor "Individual Compose" no incluye altavoces. Mediante las
conexiones de los altavoces (bornes roscados) del televisor pueden
conectarse dos altavoces (mín. 4 ohm / mín. 20W seno).
Le recomendamos los altavoces disponibles como accesorio "Stereos-
peaker I Compose" de Loewe. Pueden fijarse directamente al televisor o
por separado a la pared. Para fijar los altavoces al televisor, se utilizan las
conexiones laterales del televisor (exclusivamente para "Stereospeaker I
Compose") que se encuentran detrás de los revestimientos. Para el mon-
taje en la pared, los altavoces se conectan a los bornes roscados. Véanse
las instrucciones de montaje de "Stereospeaker I Compose".
No conecte al mismo tiempo altavoces a las conexiones laterales y a los
bornes roscados.
Conectar los altavoces a los bornes roscados
Para conectar los altavoces tiene que apagar el televisor con el inte-
rruptor de red y desenchufarlo.
Debe haber conectado los cables a los altavoces y colocarlos.
Retire la cinta de goma que sirve de seguro de transporte (véase la ilus-
tración). Gire los 4 bornes roscados dos o tres vueltas en el sentido
contrario al de las agujas del reloj. Los orificios de conexión para los
cables de conexión de los altavoces quedarán descubiertos. No afloje
los bornes roscados más de lo necesario. Podrían caerse y perderse.
Al realizar la conexión procure que ningún extremo de cable quede en
el interior del aparato y evite que se produzcan cortocircuitos entre los
distintos bornes roscados y entre los bornes roscados y la chapa de
soporte.
Introduzca los cables de conexión (máx. 1,5 mm
debajo del borne roscado del mismo color (rojo con rojo, negro con
negro). Tenga en cuenta también las denominaciones de conexión
impresas del altavoz derecho (Right) e izquierdo (Left), así como los
símbolos, "+" para rojo y "–" para negro (véase la ilustración).
Procure que el revestimiento de los cables de conexión no se quede
enganchado por error.
Apriete los bornes roscados en el sentido de las agujas del reloj.
Retirar el seguro de transporte
2
) de los altavoces por
Conectar el cable de conexión
Tabla de contenido
