Tabla de contenido
Notas
• Después de la transferencia, compruebe que ha
cerrado la cubierta del compartimiento para
asegurarse de que no entren líquidos.
• No desconecte el cable USB ni extraiga el
Network Walkman mientras el software MP3 File
Manager se esté ejecutando. Si lo hace, no se
garantiza el funcionamiento correcto del
software.
• El indicador de ACCESS parpadea mientras
Network Walkman accede al ordenador.
• No desconecte el cable USB ni extraiga el
Network Walkman mientras el indicador de
ACCESS parpadee. Los datos que se están
transfiriendo podrían perderse.
• Instale el Service Pack 3 o superior si utiliza
Windows 2000.
• Con Network Walkman se otorga prioridad a la
visualización de la información de etiqueta ID3.
(La etiqueta ID3 es el formato que añade
información acerca del título de la canción, el
nombre del artista, etc. a un archivo MP3.
Network Walkman admite las versiones 1.0/1.1/
2.2/2.3/2.4.)
• No se garantiza que Network Walkman funcione
correctamente si se utiliza con un concentrador
USB o un cable prolongador USB. Conecte
siempre Network Walkman directamente al
ordenador mediante el cable USB específico.
• Algunos dispositivos USB conectados al
ordenador pueden interferir en el funcionamiento
correcto de Network Walkman.
• Todos los botones de control de Network
Walkman se desactivan mientras éste se
encuentra conectado a un ordenador.
• Puede visualizar los datos almacenados en la
memoria flash incorporada mediante el
Explorador de Windows siempre que Network
Walkman esté conectado al ordenador.
• Los archivos de audio MP3 compatibles con el
software MP3 File Manager tienen una frecuencia
de muestreo de 44,1 kHz y una velocidad de bits
que oscila entre 8 y 320 kbps.
Si el software MP3 File
Manager se elimina
accidentalmente al formatear la
unidad, etc., puede restaurarlo
con el CD-ROM suministrado y
siguiendo el procedimiento
indicado a continuación:
1
Conecte Network Walkman al ordenador
con el cable USB.
2
Inserte el CD-ROM suministrado en el
ordenador.
3
Abra el CD-ROM, seleccione la carpeta
[MP3FileManager] y ábrala con el
Explorador de Windows.
4
Para los modelos europeo, de EE.UU.
y de Canadá: seleccione la carpeta
([English], [French]*) y ábrala con el
Explorador de Windows.
Para el resto de modelos: seleccione la
carpeta ([English], [Korean], [Simplified
Chinese]), según el sistema operativo del
ordenador y ábrala con el Explorador de
Windows.
5
Para los modelos europeo, de EE.UU.
y de Canadá: haga doble clic en el
archivo de instalación
[MP3FileManager_1.1_Update_ENU.exe],
[MP3FileManager_1.1_Update_FRA.exe]*.
Se inicia la instalación.
Siga las instrucciones del asistente de
instalación.
Para el resto de modelos: haga doble
clic en el archivo de instalación
[MP3FileManager_1.1_Update_ENU.exe],
[MP3FileManager_1.1_Update_KOR.exe] ,
[MP3FileManager_1.1_Update_CHN.exe].
Se inicia la instalación.
Siga las instrucciones del asistente de
instalación.
* El menú de ayuda se muestra en francés;
el menú de funciones, en inglés.
(También puede descargar el software MP3
File Manager del sitio Web de atención al
cliente de Sony ([http://www.support-
nwwalkman.com] para el modelo europeo,
[http://www.sony.com/walkmansupport]
para el modelo de EE.UU. y Canadá, [http://
www.css.ap.sony.com/] para el resto de
modelos).)
47
Tabla de contenido
