Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. I
1.1 i
ndicAções gerAis soBre A técnicA de
segurAnçA
Este Manual de Instruções só é válido para a seguinte
máquina UPG 5-R. Só pessoal qualificado deverá utilizá-
las.
AVISO Leia todas as instruções e indicações de
segurança. As inobservâncias das instruções e
indicações de segurança podem provocar cho-
que eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todas as instruções e indicações de se-
gurança para futura referência.
1.2 u
tilizAção correctA pArA os fins preVi
stos
A máquina destina-se à acetinar, despolir, texturizar,
escovar, polir e alisar superfícies de metal, madeira, plá-
stico e outros materiais semelhantes, bem como de pe-
dra sem usar água.
1.3 u
tilizAção incorrectA
Qualquer outra utilização diferente das descritas
no ponto 1.2, será considerada como não apro-
priada e não será, portanto, permitida.
1.4 d
ce
eclArAção
de
Otto Suhner GmbH, Trottäcker 50, D-79701 Bad Säckin-
gen declara, pela presente, sob sua exclusiva responsa-
bilidade, que o produto com os números de série e de
lote indicados (no verso), cumpre os requisitos das di-
rectivas europeias 2014/30/EU, 2006/42/CE, 2011/65/EU.
Normas aplicadas: EN ISO 12100, EN 60745, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Subscritor do
documento: M. Voyame. D-Bad Säckingen, 06/2017.
M. Voyame/Gerente da Divisão
2. a
2.1 A
ntes do ArrAnque iniciAl
Controlar a tensão da rede que
deve coincidir com os dados da placa de
características. Controlar a máquina antes de a utilizar. A
máquina deve estar montada centrada e no batente de
fim de curso. O número de rotações máximo da ferra-
menta permitido e o do dispositivo de fixação não devem
ser excedidos. Respeitar as normas nacionais e locais.
Montar a protecção da mão.
32
ndIcacõeS Sobre
Seguranca
-
c
onformidAde
I
rranque
nIcIal
2.2 A
rrAnque iniciAl
Com a roda de ajuste, pré-seleccionar o número de ro-
tações segundo a tabela.
-1
Nível 1: 1800 min
-1
Nível 2: 2300 min
-1
Nível 3: 2700 min
Durante o funcionamento, não aumentar nunca o
número de rotações da máquina pré-selecciona-
do!
2.2.1 l
/d
igAr à corrente
esligAr dA corrente
O interruptor tem de estar na posição OFF, ou seja, o «0»
fica visível. Para ligar a máquina, pressionar o interrup-
tor para a frente até se ouvir engatar, ou seja, o «1» fica
visível. Premindo o interruptor ON/OFF desfaz-se o trava-
mento e a m áquina pára.
2.3 c
ArActerísticAs técnicAs
Tensão da rede
Potência de entrada
Potência de saída
Velocidade em vazio
Ø máx. da ferramenta
Rosca do mandril
Nível de pressão sonora EN 60745
Nível de intensidade sonora
Vibração EN 60745
Peso sem cabo
Classe de protecção
O nível de vibração especificado foi medido com
base num processo de verificação normalizado.
Pode ser usado para a comparação de produtos
-1
Nível 4: 3200 min
-1
Nível 5: 3600 min
-1
Nível 6: 4000 min
120/230/240V, 50/60Hz
1050W
650W
-1
4'400 min
125mm
M14 / ø19
86dB(A), K=3dB
97dB(A), K=3dB
2
2
5.5m/s
, K=1.5m/s
2.3kg
II
Tabla de contenido
