Tabla de contenido
2b
IMPORTANT! For safety reasons, the concrete wall must be capable of supporting the combined
weight of the mount and the display. The manufacturer takes no responsibility for failure caused by
walls of insufficient strength.
IMPORTANT! Pour des raisons de sécurité, le béton doit être capable de supporter le poids total du
support et de l'écran. Le fabricant décline toute responsabilité pour les défaillances provoquées par
le manque de solidité des murs.
¡IMPORTANTE! Por motivos de seguridad, la pared de hormigón deberá poder soportar el
peso combinado del soporte y la TV. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por fallas
provocadas por paredes con una resistencia insuficiente.
1.
Place the base of the mount against the wall where you want to install it. Make sure the base is level
and mark where the four mounting screws will go.
Placer la base du support contre le mur à l'emplacement désiré. S'assurer que la flèche au milieu de
la base est dirigée vers le haut. S'assurer que la base est de niveau et marquer l'emplacement des
quatre vis de fixation.
Coloque la base de soporte contra la pared en la que desea instalarlo. Asegúrese de que la flecha
que está en el centro de la base esté orientada hacia arriba. Asegúrese de que la base esté nivelada
y marque la ubicación de los cuatro tornillos de montaje.
Installation on concrete
Installation sur béton
Instalación en hormigón
Continues on next page...
Suite à la page suivante...
Continúa en la próxima página...
11
Tabla de contenido
