Sony Bravia KDL-46R473A Manual De Instrucciones página 2

Introduction
Sony vous remercie d'avoir choisi ce
téléviseur.
Avant de l'utiliser, nous vous invitons à
lire attentivement ce manuel et à le
conserver pour vous y référer
ultérieurement.
Notes sur la fonction TV
numérique
• Les fonctions du Téléviseur
numérique ( ) ne sont
opérationnelles que dans les pays
ou les zones assurant la diffusion
des signaux numériques terrestres
DVB-T/DVB-T2* (MPEG-2 et H.264/
MPEG-4 AVC) ou dans les pays ou
les zones couverts par un service
de diffusion par câble DVB-C
(MPEG-2 et H.264/MPEG-4 AVC)
compatible. Vérifiez auprès de votre
revendeur local que votre zone de
résidence permet la réception du
signal DVB-T/DVB-T2* ou
renseignez-vous auprès de votre
câblo-opérateur pour être sûr de la
compatibilité du service DVB-C
avec ce téléviseur.
• Il est possible que celui-ci vous
facture des frais supplémentaires
pour ce service et qu'il vous faille
accepter ses conditions générales
pour cette prestation.
• Ce téléviseur est conforme aux
spécifications DVB-T/DVB-T2* et
DVB-C mais sa compatibilité avec
les futurs programmes numériques
terrestres DVB-T/DVB-T2* et par le
câble DVB-C ne peut en aucun cas
être garantie.
• Certaines fonctions du téléviseur
numérique peuvent ne pas être
disponibles dans tous les pays/
régions et le service câblé DVB-C
peut ne pas s'avérer totalement
opérationnel avec certains
opérateurs.
Ce produit a été fabriqué par ou
pour le compte de Sony
Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075
Japon. Toutes les questions
relatives à la conformité des
produits basées sur la
législation européenne doivent
être adressées à son
représentant, Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Allemagne.
Pour toute question relative au
Service Après-Vente ou à la
Garantie, merci de bien vouloir
vous référer aux coordonnées
qui vous sont communiquées
dans les documents « Service
(SAV) » ou Garantie.
~
• Sauf notification contraire, les
illustrations utilisées dans le
présent mode d'emploi sont
extraites du KDL-40R474A.
2
FR
* Le DVB-T2 n'est pas
disponible pour les modèles
de téléviseurs des séries
KDL-46R470A / 40R471A /
40R470A / 32R421A /
32R420A.
Le DVB-T2 est disponible pour
les modèles de téléviseurs des
séries KDL-46R473A /
40R474A / 40R473A /
32R424A / 32R423A.
Informations sur les
marques commerciales
• est une marque déposée du
projet DVB.
• HDMI, le logo HDMI et High-
Definition Multimedia Interface sont
des marques commerciales ou
marques déposées de HDMI
Licensing, LLC aux Etats-Unis et
dans d'autres pays.
• Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratories.
• « BRAVIA » et
marques de Sony Corporation.
• MHL, Mobile High-Definition Link et
le logo MHL sont des marques ou
des marques déposées de MHL
Licensing, LLC.
• Fabriqué sous licence de DTS
Licensing Limited. Pour plus
d'informations sur les marques et les
brevets aux Etats-Unis et à travers le
monde, visitez
www.dts.com/patents/legacy.aspx.
© DTS Licensing Limited et DTS, Inc.
2012.
Emplacement de
l'étiquette
d'identification
Les étiquettes reprenant le numéro de
modèle, la date de production (mois/
année) et les caractéristiques
nominales de l'alimentation (selon les
normes de sécurité en vigueur) se
trouvent à l'arrière du téléviseur ou de
l'emballage.
Il est conseillé de régler
« MAJ. auto du service »
sur « Oui » afin que les
nouveaux services
numériques puissent
être automatiquement
ajoutés dès qu'ils sont
disponibles.
Sélectionnez « Réglages » t
« Réglage des chaînes » t
« Réglage Numérique » t
« Configuration technique » t
« MAJ. auto du service ».
z
• En cas de réglage de « MAJ
auto du service » sur « Non »,
les nouveaux services
numériques seront signalés
sont des
par un message à l'écran, mais
ils ne seront pas
automatiquement ajoutés. La
disponibilité de cette fonction
dépend du pays/région. Si elle
n'est pas disponible, exécutez
« Recherche auto. des chaînes
numériques » pour ajouter de
nouveaux services.