Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.
Parasol.
El parasol es un tubo corto que se coloca en el objetivo. Evita que la luz de las farolas de la calle, de los coches,
de las ventanas o de otras fuentes de luz cercanas, lleguen al objetivo y empeoren la imagen del objeto que quieres
observar.
5.
Buscador.
Es un telescopio pequeño unido al tubo del telescopio de mayor tamaño. El buscador tiene pocos aumentos
pero un campo de visión amplio (lo que significa que puedes ver zonas más grandes al mismo tiempo). El buscador te
ayuda a que puedas encontrar el objeto que buscas más rápido y más fácilmente. Una vez que hayas localizado el objeto
con el buscador, puedes pasar a observarlo en detalle con el telescopio.
6.
La base del buscador
7.
Enfocador.
Es el elemento en el que se inserta el ocular. El enfocador es necesario para acercar o alejar el ocular del
objetivo. Haciendo esto es posible conseguir imágenes lo más nítidas posibles.
8.
Si la imagen obtenida a través del ocular no es nítida, rota con cuidado el
9.
Espejo diagonal.
Si quieres observar objetos situados por encima de tu cabeza, utiliza el espejo diagonal para que no
tengas que echar la cabeza hacia atrás. El espejo diagonal está en el interior del enfocador. Este espejo desvía los rayos
de luz de forma que es posible realizar observaciones en una posición más cómoda.
10.
Montura altazimutal.
derecha.
11.
El tornillo de bloqueo de azimut
12.
El tornillo de bloqueo de altitud
13.
Control de movimiento lento.
movimiento lento para apuntar de forma más precisa al objeto que quieras ver. Este control permite mover el tubo de
manera suave y sin movimientos bruscos.
14.
Trípode de sobremesa.
tubo está instalado sobre un soporte especial, el trípode.
Montaje del telescopio
Es muy importante montar el telescopio de forma correcta para que funcione bien. Revisa el telescopio cuidadosamente. Intenta
recordar los nombres de las piezas, dónde va cada una y para qué se utilizan. Es mejor montar el telescopio con ayuda de un
adulto.
1.
Abre la caja y saca todas las piezas. Asegúrate de que la caja esté vacía, es posible que se hayan quedado piezas
pequeñas dentro.
2.
Extiende las patas del trípode y colócalo en una superficie plana para que quede estable.
3.
Busca el tornillo de fijación del telescopio (situado por debajo del telescopio), aflójalo y coloca el telescopio en la montura.
Introduce el tornillo de manera que pase por el orificio del telescopio y por el de la montura. Apriétalo con cuidado. Atención:
No aprietes excesivamente el tornillo, ya que podría dañarse la rosca.
4.
Afloja los tornillos de fijación del buscador y desliza el buscador dentro de la base. Aprieta los tornillos cuidadosamente. El
buscador se tiene que montar de manera que apunte en la misma dirección que el tubo del telescopio.
Cómo trabajar con el telescopio
Antes de empezar a realizar observaciones es muy importante instalar correctamente los oculares y el resto de las piezas.
Enfocador:
Gira el tornillo de enfoque hacia el telescopio hasta que llegue al tope. Después gira el tornillo hacia ti poco a poco
hasta que la imagen aparezca nítida. Atención: El ocular inversor de imágenes de 18 mm tiene que colocarse directamente en
el enfocador, sin utilizar el espejo diagonal.
Ocular de 18 mm:
En la caja del telescopio encontrarás dos oculares. Cuanto menor sea el número del ocular, mayores serán sus
aumentos. Es mejor empezar a realizar observaciones utilizando un ocular de aumentos bajos pero con un campo de visión mayor.
También es posible utilizar el ocular inversor de imágenes de 18 mm para observar la Luna y los planetas, así como un gran número
de objetos terrestres lejanos, tales como edificios, torres, antenas, etc. Atención: El ocular inversor de imágenes de 18 mm
tiene que colocarse directamente en el enfocador, sin utilizar el espejo diagonal.
Espejo diagonal:
Saca el ocular inversor de imágenes e introduce el espejo diagonal en el enfocador.
Ocular H12,5 mm:
Una vez introducido el espejo diagonal en el enfocador, coloca el ocular H12,5 mm en su interior.
Proporciona aumentos mayores y es excelente para realizar observaciones nocturnas.
Before starting observations it is very important to install eyepieces and all additional parts correctly.
Cómo empezar a realizar observaciones
¡PRECAUCIÓN! ¡No mires nunca al Sol ni a zonas del cielo cercanas al Sol a través de un telescopio!
Antes de empezar a explorar el cosmos es necesario que te familiarices con el telescopio utilizándolo durante el día. Puedes utilizar el
ocular inversor de imágenes para observar objetos terrestres como casas, árboles, antenas en los tejados
¡y muchos otros! De esta forma podrás aprender a controlar el telescopio, enfocando los objetos que desees observar.
¡Y además es muy divertido! Atención: El telescopio tiene que usarse en un lugar protegido del viento.
Cuando vayas a observar la Luna, los planetas y las estrellas por la noche, recuerda elegir sitios alejados de las farolas, de las luces de los
coches y de las luces de las ventanas. Intenta realizar observaciones en noches en que las estrellas brillen bien y de manera uniforme.
Apunta el telescopio hacia el objeto deseado, por ejemplo la Luna. Mirando por el buscador, mueve el tubo lentamente hasta que el
objeto se encuentre en el centro. Si ahora miras a través del ocular verás la imagen del objeto ¡aumentada muchas veces!
Cuando trabajes con el telescopio, hazlo con cuidado y ten paciencia. No lo empujes y no lo muevas de su sitio. Después de practicar
aprenderás a mover el tubo del telescopio sin perder de vista el objeto mientras miras por el ocular.
sirve para unir el buscador al tubo del telescopio.
Es un mecanismo especial que permite mover el telescopio de arriba a abajo y de izquierda a
mueve el tubo de forma horizontal.
mueve el tubo verticalmente.
El telescopio es un instrumento muy sensible, por eso es necesario utilizar un control de
Es necesario que el telescopio sea muy estable para que las imágenes no tiemblen. Por eso el
6
¡Podrías dañarte la vista o incluso quedarte ciego!
tornillo de enfoque
14
.
7
