Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Saris 1053S
Resumen de contenidos para Saris 1053S
- Página 1 Guardian Assembly Instructions | Instrucciones de montaje | Instructions d’assemblage 1053S, 1054S...
- Página 2 TELL US WHAT YOU THINK SARIS.COM/FEEDBACK REGISTER YOUR PRODUCT FOR UPDATES SARIS.COM/REGISTRATION...
-
Página 5: Optional Accessories
#1051 MAX= Accesorios opcionales 70lbs/32 Accessoires en option #1052 MAX= 105lbs/4 Optional Accessories Available at saris.com #3033 #3037 Wheel Straps 3040 – Bike Beam 3050 - Trunk Rack Lock Bike Beam 3040 – Bike Beam 3040 – Barre transversale #3035... - Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MONTAJE / INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Página 7 Adjust into positions 1, 2, or 3 to achieve proper fit. Arms must be slightly above level. Secure with clevis pins! Ajuste en las posiciones 1, 2, o 3 para lograr un ajuste adecuado. Armas deben estar ligeramente por encima del nivel. Fijar con pasadores de horquilla! Réglez en positions 1, 2, ou 3 pour obtenir un bon ajustement.
- Página 8 INSTALLING THE RACK TO YOUR VEHICLE / INSTALACIÓN DEL PORTABICICLETAS EN EL VEHÍCULO / INSTALLATION DU PORTE-VÉLOS SUR LE VÉHICULE 2-bike 3-bike #1051 #1052...
- Página 9 Note: Hook attachment must be made to a support hinge line. Never attach to glass, unsupported plastic or roof rack. Nota: el apego Hook debe hacerse a una línea de apoyo de la bisagra. Nunca conecte al vidrio, plástico compatible o baca. Remarque: fixation du crochet doit être fait pour une ligne d’articulation de support.
- Página 11 >12” >30.5 cm...
- Página 17 Se deben respetar todos los requisitos de compatibilidad/idoneidad especificados en la guía actual de compatibilidad de vehículos y portabicicletas de Saris. (Disponible en todos los distribuidores de Saris & www.saris.com). Si su vehículo no aparece en el listado o si desea realizar alguna consulta, llame a nuestro servicio de atención al cliente al teléfono 800-783-7257 o visite www.saris.com.
- Página 18 Fíjelo de forma segura y ajuste una distribución de cargas uniforme, cargando primero las bicicletas más grandes o pesadas en la parte más próxima al vehículo. • Sustituya las correas de montaje a la primera señal de desgaste. Las piezas de repuestos están disponibles a través del distribuidor local de Saris o llamando al 1-800- 783-7257.
- Página 19 (3) no se hayan seguido incorrectamente las instrucciones o advertencias del Manual de usuario; (4) no se hayan realizado alteraciones o modificaciones; y (5) el producto se haya enviado, con transporte prepagado, a Saris Cycling Group o a un centro de servicio autorizado.
- Página 20 Pomos de ajuste de brazos y bandeja de bicicletas • Bandejas moldeadas para ruedas • Correas para ruedas y bastidor • Horquillas de bastidor • Correas de fijación al vehículo • Conjuntos roscados • Conjuntos de rochete © 2021 SARIS CYCLING GROUP...
- Página 25 Saris 5253 Verona Road Madison WI 53711 www.saris.com 800.783.7257 | [email protected]...