I N S TA L L ATI O N G U I D E
MOUNT TO SURFACE
Montage en Surface / Montaje Sobre una Superficie
Surface Mount Bracket accessory included with EC versions
Les accessoires de support pour le montage en surface inclus avec les versions EC / Las versiones EC incluyen una base accesorio para montaje sobre superficie
EC – Exterior-Rated/External Cable Side Exit and External Cable Bottom Exit
Sortie latérale de câble externe nominal/externe et sortie inférieure de câble externe / EC - Cable con clasificación para exteriores - Salida lateral y salida
inferior para el cable externo
1. Fasten Surface Mount bracket to the base of
the fixture using the four M3 screws provided.
2. Mount fixture to Surface using two 1/4 inch or
M6 flat head screws.
3. Create secure wire connections between the
EC Cable and the main power cables through
wire nuts or wiring block as per local electrical
code.
4. For damp or wet locations, use an exterior
rated junction box and install per
manufacturer instructions.
SURFACE MOUNT
Montage en Surface / Montaje Sobre una Superficie
1.
Fixez le support de montage en surface à la
base du dispositif de fixation en utilisant quatre
vis M3 fournies.
2.
Installez le montage sur la surface en utilisant
deux vis à tête plate de 1/4 po ou M6.
3.
Liez solidement les raccordements entre le
câble EC et les câbles d'alimentation
principaux à l'aide de capuchons de connexion
ou de blocs de câblage selon le code local de
l'électricité.
4.
Pour les emplacements humides ou de
surfaces mouillées, utilisez une boîte de
jonction externe nominale et l'installer selon
les instructions du fabricant.
EXTERNAL CABLE (EC)
TO MAIN POWER
ECOSENSE LIGHTING INC.
837 NORTH SPRING STREET
SUITE 103
LOS ANGELES, CA 90012
1.
2.
3.
4.
1/4" SCREWS
(M6 SCREWS)
SURFACE MOUNT
BRACKET
(INCLUDED)
SURFACE MOUNT
BRACKET SCREWS
(4QTY M3 SCREWS INCLUDED)
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
P • 310 . 496 . 6255
VISIT ECOSENSELIGHTING.COM FOR THE MOST CURRENT SPECIFICATIONS.
FOR A LIST OF PATENTS VISIT ECOSENSELIGHTING.COM/IP-PORTFOLIO/
F • 310 . 496 . 6256
©2019 ECOSENSE LIGHTING INC. ALL RIGHTS RESERVED. ECOSENSE, THE
ECOSENSE LOGO, TRoV, TROV AND ECOSPEC ARE REGISTERED TRADEMARKS
T • 855 . 632 . 6736
OF ECOSENSE LIGHTING INC.
855 . 6 . ECOSEN
RISE™, SLIM COVE™, FREEDOM TO CREATE™, MACRO™, FLIP-TO-FLAT™ ARE
TRADEMARKS OF ECOSENSE LIGHTING INC.
F 0 8 0 | D U O
Ensure power is OFF
Assurez que la puissance est sur OFF /
Asegúrese de que la alimentación esté apagada
Usando los cuatro tornillos M3 provistos,
asegure la base para montaje sobre superficie
a la base del reflector.
Usando los dos tornillos de 1/4 de pulgada o
M6 con cabeza plana, monte el reflector a la
superficie.
Mediante tuercas para cables o un bloque de
cableado, conecte de manera segura los
cables externos al cableado del interruptor
principal conforme a los códigos eléctricos
locales.
Para zonas con alta humedad, utilice un cajetín
de conexiones clasificado para exteriores y
realice la instalación conforme a las
instrucciones del fabricante.
RISE
™
3/4
20210113