Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint-free cloth. Never use alcohol or
solvents!
The lenses have to be replaced when they are obviously damaged,
so that their function is impaired, e. g. due to cracks or deep scratches!
The lenses will require weekly cleaning as smoke-fluid tends to building up residues, reducing the light-
output very quickly. The cooling-fan should be cleaned monthly.
The interior of the device should be cleaned at least annually using a vacuum-cleaner or an air-jet.
There are no serviceable parts inside the device except for the lamp and the fuse. Maintenance and service
operations are only to be carried out by authorized dealers.
Please refer to the instructions under "Installing/Replacing the lamp".
Replacing the fuse
If the lamp burns out, the fine-wire fuse of the device might fuse, too. Only replace the fuse by a fuse of
same type and rating.
Before replacing the fuse, unplug mains lead.
Procedure:
Step 1: Unscrew the fuseholder on the rearpanel with a fitting screwdriver from the housing (anti-
clockwise).
Step 2: Remove the old fuse from the fuseholder.
Step 3: Install the new fuse in the fuseholder.
Step 4: Replace the fuseholder in the housing and fix it.
Should you need any spare parts, please use genuine parts.
If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by authorized dealers only
in order to avoid hazards.
Should you have further questions, please contact your dealer.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply:
Power consumption:
Sound-control:
Dimensions (LxWxH):
Weight:
Fitting lamp:
Maximum ambient temperature t
Maximum housing temperature t
Fuse:
Please note: Every information is subject to change without prior notice. 11.08.2008 ©
CAUTION!
230 V AC, 50 Hz ~
600 W
via built-in microphone
360 x 280 x 280 mm
3 kg
2 x 120 V/300 W GX-6.35
:
45° C
a
(steady state):
145° C
B
F 5 A, 250 V
17/32
00018469.DOC, Version 7.1
Tabla de contenido
