Tabla de contenido
2
Funcionamiento
2.1
II -
8
En este capítulo encontrará resumidas una serie de acciones que le ayudarán a procesar un campo
mediante la aplicación TRACK-Leader. Estos resúmenes le indicarán los pasos a seguir y los
capítulos donde se detallan las instrucciones.
Antes de empezar, será necesario configurar el software. La configuración global se describe en el
siguiente capítulo: Configuración [➙ 59]. Si opera el terminal por primera vez, configure el software y
luego retome este capítulo.
Si sólo utiliza la guía paralela
Este capítulo es útil si usted utiliza un sistema simple y sin una computadora de trabajo ISOBUS. Por
ejemplo, el terminal TRACK-Guide II sin aplicaciones adicionales. Otros terminales podrán operarse
de acuerdo a esta secuencia operativa, siempre y cuando no conecte computadoras de trabajo
ISOBUS y la aplicación ISOBUS-TC permanezca desactivada.
1. Conduzca hasta el campo.
2. Si este campo ya fue procesado con anterioridad, proceda a cargar los datos del campo. [➙
67] Si desea procesar un campo nuevo, deberá verificar que no haya otros datos de campo
cargados. En este caso deberá descartar [➙ 57] el registro abierto.
3. Si usted posee un mapa de aplicación [➙ 51] podrá importarlo ahora.
4.
Desactive el parámetro „SECTION-Control" en la sección „Ajustes" | „General". [➙ 60]
5.
En la sección „Ajustes" | „Perfiles de máquina", seleccione el perfil que corresponda a la
combinación de máquinas utilizada. [➙ 77] O cree un nuevo perfil de máquina.
6.
Inicie una nueva navegación. [➙ 21]
7.
Compruebe que el terminal haya reconocido correctamente el rumbo. [➙ 23]
8. El modo de guiado „Paralelo" está activado de forma predeterminada. Si no desea trabajar con
trayectos paralelos, modifique el modo de guiado. [➙ 38]
9. Si desea trabajar con trayectos superpuestos, establezca la distancia deseada entre las líneas
guía [➙ 37].
10. Si utiliza un receptor GPS que funciona con EGNOS o WAAS, establezca el punto de referencia [➙ 26].
11. Inicie el registro. [➙ 42]
12. Trace la primera línea AB [➙ 34].
13. Registre el límite de campo [➙ 29] (opcional).
14. Procese el campo en trayectos paralelos. Utilice para ello la Lightbar [➙ 41].
15. Si está aproximándose a un obstáculo, podrá marcar su posición [➙ 46].
16. Cuando haya finalizado, guarde o exporte los datos para su posterior procesamiento en una
aplicación GIS. [➙ 53]
17. Copie los datos a un dispositivo USB [➙ 55] para asegurarlos en una PC o visualizarlos con
TRACK-Guide-Desktop [➙ 33].
I I TRACK - Leader
Tabla de contenido
