Tabla de contenido
3
Funcionamiento
3.3
Trayectorias de los desplazamientos del estampador
El aplicador 4214 puede operar en diversos modos de admisión de las etiquetas. Asimismo, la posición del estam-
pador es variable durante la aplicación.
La posición de partida o reposo del estampador se describe en el W apartado 5.1.1. El modo de transferencia de
las etiquetas depende principalmente de las dimensiones de dichas etiquetas y el material de que estén hechas. Se
considera que el método estándar es la transferencia sin el paso intermedio "Transferencia desde arriba".
Num
Desplazamiento del estampador
El estampador se aproxima al borde dispensa-
1
dor de la impresora (recepción de etiqueta).
El estampador se retira del borde dispensador
2
de la impresora.
El estampador pivota hacia fuera por acción
3
del cilindro.
El estampador se dirige a la posición interme-
4
dia por debajo del borde dispensador de la
impresora y se detiene ahí.
El estampador pivota hacia adentro por acción
5
del cilindro.
El estampador se desplaza en posición girada
6
hasta el producto y aplica la etiqueta.
El estampador se desplaza en posición girada
7
hacia fuera hasta el producto y aplica la eti-
queta.
* Transferencia de la etiqueta por aspiración y acción del aire de apoyo, con separación entre el estampador y el
borde dispensador de la impresora.
Tabla 2
Fases del desplazamiento del estampador
4
7
Figura 6
Desplazamiento del estampador
3
1
2
5
6
Transfe-
Transfe-
rencia de
rencia de
etiquetas
etiquetas
en la parte
en la parte
superior,
superior,
aplicar con
aplicar con
ángulo 0°
ángulo 90°
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Activar/desactivar la transferencia en
posición superior
Árbol de menús:
Setup
> Parámetros máq.
> Aplicador
> Hand-over up
Desactivado / Activado
Aplicar etiquetas en posición girada
Esta función se controla a través del puerto
de conexión de E/S de la impresora.
La señal EDR de la clavija 24 ejerce el
control.
Instrucciones de uso de la impresora
Aplicar eti-
Aplicar
queta con
etiqueta
ángulo 0º
con ángulo
*
90º
*
X
X
X
X
X
X
11
Tabla de contenido
