CAB PRESTIGE Manual De Instrucciones
Motorreductor para persianas de muelle
Ocultar thumbs
Ver también para PRESTIGE:
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Motoriduttore per serrande avvolgibili
Gearmotor for spring rollere shutter
Moteur reducteur pour rideaux à ressorts
Motorreductor para persianas de muelle
PRESTIGE
mod. PS1.76
Libro istruzioni e catalogo ricambi per l'installatore
User's handbook and spare parts catalogue for the installer
Manuel d'instructions et catalogue des pièces de rechange pour l'installateur
Manual de instrucciones y catàlogo de recambios para el instalador
Manuales relacionados para CAB PRESTIGE
Resumen de contenidos para CAB PRESTIGE
- Página 1 Motoriduttore per serrande avvolgibili Gearmotor for spring rollere shutter Moteur reducteur pour rideaux à ressorts Motorreductor para persianas de muelle PRESTIGE mod. PS1.76 Libro istruzioni e catalogo ricambi per l’installatore User’s handbook and spare parts catalogue for the installer Manuel d’instructions et catalogue des pièces de rechange pour l’installateur...
- Página 2 Address: Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Herewith declares that: the operator for spring roller shutters model PRESTIGE. • is intended to be incorpored into machinery or to be assembled with other machinery to constitute machinery covered by Directive 98/37 EEC, as amended;...
- Página 3 Adresse: Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Déclaire ci-apres que: l’automation pour rideaux à ressorts modèle PRESTIGE. • est prévue pour être incorporée dans une machine ou être assemblée avec d’autres machines pour consituer une machine couverte par la directive 98/37/CEE, modifiée;...
- Página 4 Fig.1a Fig.1b...
- Página 5 ���������� ������ ���������� ����� ��������� �� �������� �������������� ������������ ������� ����� ������ ���������� ��������� ��� �� ������ ����������� ��������������� ������������� ����� �� ������� �� �������� ��������������� ������������ ��������� �� ��������� ������� ����� ������� ��� �� ������ �� ���������� ����� �� ������� �� ������� �...
- Página 6 � ������������� ������������� ������������� ������������� ����� ��������� ������ ����� ������ ���������� ����� �� ��������� ��������� ���������� ������� ����� ���������� ���� �������� ���� �� ����� ������� ����� ������ ������� ����� ��� �� ������ ��������� ���������� �������� ����� ������� ����� �� �������� ����...
- Página 7 Installazione - Installation - Installation - Instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � LEGENDA LEGEND Centrale di comando Control unit Motore Motor Scatola portamolle Spring box Dispositivo sblocco elettrofreno Electric brake unlock Antenna Antenna...
- Página 8 AUTOMATISMI CAB S.r.l. La responsabilità a carico della AUTOMATISMI CAB S.r.l. per i danni derivanti a chiunque da incidenti di qualsiasi natura cagionati da nostri prodotti difettosi, sono soltanto quelle che derivano inderogabilmente dalla legge italiana.
- Página 9 Italian law. The warranty requires that the system is in compliance with the regulations in force and the accessories used are original AUTOMATISMI CAB S.r.l. In the event of defective accessories, indicate the serial number of the motor.
-
Página 10: Réglage De Fin De Course (Fig.2)
à la société AUTOMATISMI CAB S.r.l. La responsabilité à la charge de la société AUTOMATISMI CAB S.r.l. pour les dommages dérivés aux per- sonnes à cause d’accidents provoqués par nos produits défectueux, est uniquement celle imposée inéluc- tablement par la loi italienne. -
Página 11: Instalación Del Motorreductor (Fig.1A-B)
El reclamo no facultará al comprador a anular o reducir el pedido, ni tampoco a solicitar resarcimiento alguno a AUTOMATISMI CAB srl. La garantía pierde validez si los productos devueltos como defectuosos no tienen el número de matrícula, fueron alterados, reparados o utilizados de manera impropia. - Página 12 �� � �� � � � �� � �� �� � � �� � �� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��...
- Página 13 Pos. Denominazione - Description - Dénomination - Denominación Cod. Electrobrake Cover Couvercle électrofrein Coperchio elettrofreno Tapa electrofreno C8703670 Vite M5x16 UNI 5931 Screw M5x16 UNI 5931 Vis M5x16 UNI 5931 Tornillo M5x16 UNI 5931 CF8918040 Alimentatore Feeder Alimentateur Alimentador C6343330 Rocchetto avvolto Wound bobbin Bobine...
- Página 16 AUTOMATISMI CAB Srl - Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) (Italia) - Tel. 0445 741215 - Fax 0445 742094...