Prefacio
Contenido de este
manual
Documentación del
Sistema
Documentación
Suplementaria
Información Adicional
en Internet
Contacto de Servicio
Símbolos y Formato
de este Manual
Este manual está protegido por derechos de autor. Este derecho implica persecución civil o penas
criminales si esta publicación es traducida, reproducida (por medios electrónicos o mecánicos,
fotocopiado, grabado, etc.) almacenada en sistemas de volcado de datos o redes o transmitida de
cualquier forma sin el permiso del propietario de los derechos de autor.
4
Este manual contiene toda la información necesaria para instalar con seguridad y
eficacia el sistema de análisis.
Este manual contiene información de todas las unidades funcionales del sistema
de análisis. El sistema de análisis entregado al usuario podría diferir de la versión
descrita en este manual.
La documentación del sistema consiste en un conjunto de planos preparados
individualmente para cada sistema de análisis entregado. Incluye los siguientes
planos: Plano de distribución, diagrama neumático, diagrama eléctrico, diagrama
de señales, plano de conexiones. La documentación del sistema se suministra
como parte del sistema de análisis.
Título
Hoja de Especificaciones
Instrucciones de Instalación
Se puede obtener información adicional sobre los productos analíticos de ABB en
la siguiente dirección de Internet: "http://www.abb.com/analytical".
Si la información en este manual no cubre una situación particular, el
departamento técnico de ABB está preparado para suministrar la Información
adicional que sea necesaria.
Por favor contacte con su representante técnico local. Para emergencias,
contacte con:
Asea Brown Boveri, S.A. (ABB), División Analítica de Gases
Teléfono: 91 581 09 29/91 581 09 54, Telefax: 91 581 99 96
Indica información de seguridad a tener en cuenta durante la
operación del sistema para evitar riesgos al usuario.
Identifica información específica sobre la operación del sistema de
análisis así como el uso de este manual..
1, 2, 3, ...
Identifica los números de referencia en las figuras.
Display
Identifica una visualización en pantalla.
Input
Identifica una entrada por parte del usuario.
ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario
Publicación No.
10/23-8.11 SP
42/23-571 SP
42/23-572 SP Rev. 6