Tabla de contenido
Step 6: Attach Outside Plinths - Paso 6: Colocación de los plintos exteriores
- Étape 6 : Fixation des plinthes extérieures
A: From the outside of the
assembly, on the right hand Post
Assembly, tight to existing plinth
attach (618) Right Outside Plinth
to Post Assembly with four (S15)
Wood Screws. (F6.1 and F6.2)
B: From the outside of the
assembly, on the left hand Post
Assembly, tight to existing plinth
attach (619) Left Outside Plinth
Privacy Wall Instruction
to Post Assembly with four (S15)
Wood Screws. (F6.1 and F6.3)
F6.1
F6.3
Plinth /
Wood
Plinto /
Plinthe
Right outside plinth -Y50000-618•x1
Tight / Ajustado / Appuyé
Left outside plinth -Y50000-6189•x1
Wood / Madera / Bois
1 x (618) Right Outside Plinth / Plinto Exterior Derecho / Plinthe extérieure droite
1 x (619) Left Outside Plinth / Plinto Exterior Izquierdo / Plinthe extérieure gauche
A: Desde el exterior del ensamble,
en el Ensamble del Poste del
lado derecho y contra el plinto ya
colocado, fije el Plinto Exterior
Derecho (618) al Ensamble del Poste
con cuatro Tornillos para madera
(S15). (F6.1 y F6.2)
B: Desde el exterior del ensamble,
en el Ensamble del Poste del
lado izquierdo y contra el plinto
ya colocado, fije el Plinto Exterior
Izquierdo (619) al Ensamble del
Poste con cuatro Tornillos para
madera (S15). (F6.1 y F6.3)
Post Assembly
/ Ensamble
del Poste /
Assemblage de
montant
(619) Left Outside Plinth / Plinto
Exterior Izquierdo / Plinthe
Hardware
extérieure gauche
S15
•#8 x 1¾" Wood Screw x8
Outside View /
Vista exterior /
Vue extérieure
Post
Assembly /
Ensamble
del Poste /
Assemblage
de montant
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
18
A: De l'extérieur de l'assemblage,
du côté droit de l'assemblage
de montant, appuyé à la plinthe
existante, fixez la Plinthe extérieure
droite (618) à l'assemblage de
montant avec quatre Vis à bois (S15).
(F6.1 et F6.2)
B: De l'extérieur de l'assemblage,
du côté gauche de l'assemblage
de montant, appuyé à la plinthe
existante, fixez la Plinthe extérieure
gauche (619) à l'assemblage de
montant avec quatre Vis à bois (S15).
(F6.1 et F6.3)
S15
(618) Right Outside Plinth
/ Plinto Exterior Derecho /
Plinthe extérieure droite
8 x
#8 x 1-3/4"
S15
F6.2
Plinth / Plinto /
Plinthe
Tight / Ajustado
/ Appuyé
Tabla de contenido
