Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
! Yetkili olmayan teknisyenlerden asla yardım almayınız.
Bu durumda şu bilgileri veriniz:
•
arıza tipi
•
SıCAKlıK ekranı üzerinde görülen mesaj
•
cihazın modeli (Mod.)
•
seri numarası (S/N)
Bu bilgiler, soğutucu bölmesi içinde aşağıda solda bulunan
teknik veriler etiketi üzerinde bulunmaktadır.
Сервисное обслуживание
! Никогда не обращайтесь к неуполномоченным
техникам.
При обращении в Центр Технического Обслуживания
необходимо сообщить:
•
Тип неисправности;
•
Модель изделия (Мод.)
•
Номер тех. паспорта (серийный №)
Эти данные вы найдете на паспортной табличке,
расположенной на изделии.
Допомога
! Звертайтеся виключно до уповноважених фахівців.
Слід повідомити:
•
Тип несправності;
•
Модель приладу (Mod.)
•
Серійний номер (S/N)
Д а н а і н ф о р м а ц і я м і с т и т ь с я н а т а бл и ч ц і з
характеристиками, прикріпленій до духовки.
Servisní služba
! Nikdy se neobracejte na neautorizované techniky.
Uveďte:
•
Druh poruchy;
•
Model zařízení (Mod.);
•
Výrobní číslo (S/N).
Tyto informace se nacházejí na štítku s jmenovitými údaji,
umístěném na zařízení.
Servisná služba
! Vždy požiadať o pomoc oprávnených.
Uveďte:
•
Typ anomálie;
•
model zariadenia (Mod.)
•
výrobné číslo (S/N)
Tieto informácie sú uvedené na štítku s technickými údajmi,
nachádzajúcom sa na zariadení a/alebo na obale.
Көмек
! Рұқсаты жоқ адамның қызметін ешқашан қабылдамаңыз.
Келесі мəліметтерді оңай жерде ұстаңыз:
• Туындаған проблема түрі.
• Құрылғының моделі (Мод.).
• Сериялық нөмірі (С/н).
Кейінірек мəліметтердің екі бөлігін құрылғының деректер
тақтасынан көре аласыз.
.! ﻻ ﺗﻁﻠﺏ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻓ ﻧ ّ ﻲ ﻏﻳﺭ ﻣﺅﻫﻝ ﺃﺑﺩﺍ
:ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺧﺫ ﺑﻌﻳﻥ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﻌﺛﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺗﻳﻥ ﺍﻷﺧﻳﺭﺗﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ
ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ
.• ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﺕ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻬﺎ
.(Mod.) • ﻁﺭﺍﺯ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
.(S/N) • ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ
.ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ
33
Tabla de contenido
