Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEAppliances.com
. . . . . . . .2-8
Operating Instructions
Convenience Features . . . . . . .19-22
Microwave Terms . . . . . . . . . . . . . . 24
Oven Features . . . . . . . . . . . . . .11-13
Other Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Power Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Time Features . . . . . . . . . . . . . . .16-18
. . . . . . . . . 25
Things that are Normal . . . . . . . . . 26
Consumer Support
Consumer Support . . . . . .Back Cover
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Write the model and serial
numbers here:
Model # __________________
Serial # ___________________
You can find them on a label inside the
oven.
. . . . . . 26
Español
For a Spanish version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español de
este manual de instrucciones, visite nuestro
sitio de internet GEAppliances.com.
Owner's Manual
PEM31
49-40699-2
11-14 GE
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GE PEM31
Resumen de contenidos para GE PEM31
- Página 29 Funciones Convenientes ....19-22 PEM31 Términos del Microondas ....24 Funciones del Horno .
- Página 30 No usar este electrodoméstico si el cable de corriente o el GE no respalda ningún servicio técnico sobre este horno enchufe han sufrido algún daño, si no funciona correctamente microondas, excepto como se describe en las secciones de o si ha resultado dañado o se ha caído.
-
Página 31: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. GEAppliances.com ¡PRECAUCIÓN! FORMACIÓN DE ARCO ELÉCTRICO Si ve que se forman arcos eléctricos, presione el botón Cancel/Off (borrar/apagado) y resuelva el problema. Arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, Hay algún metal, como cintas de cierre con metal, pinchos describe las chispas en el horno. - Página 32 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que todos los utensilios de cocina que use en su Podrían calentarse los utensilios por el calor transferido por horno sean aptos para microondas. Pueden usarse la mayoría los alimentos calientes.
- Página 33 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. GEAppliances.com INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA ¡ADVERTENCIA! El uso indebido del enchufe de tierra puede resultar en riesgo de descarga eléctrica. . Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si se es su responsabilidad personal y su obligación el reemplazarla produjera un cortocircuito, la toma de tierra reduce el riesgo por una toma adecuada para tres clavijas con conexión a tierra.
- Página 34 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡ADVERTENCIA! PROLONGADORES Se brinda un cable de corriente corto a fin de reducir riesgos de enredo o tropiezos con un cable más largo. Se podrán usar prolongadores siempre que se tenga el debido cuidado. 1.
- Página 35 Accesorios Opcionales Disponible con costo adicional a través de su proveedor de GE. . El Kit para Colgar JXA019K permite que este horno pueda ser montado debajo de un gabinete. Kits Empotrables:...
-
Página 36: Funciones Convenientes
Acerca de las funciones de su horno microondas. Puede usar el horno microondas por tiempo o con funciones convenientes. No todos los modelos cuentan con todas las funciones. Express Cook Sensor Cooking Popcorn Beverage Potato 30 Sec Defrost Reheat Vegetable Timer Weight/Time On/Off... - Página 37 GEAppliances.com Cómo Modificar el Nivel de Potencia Los períodos de descanso (cuando los ciclos de Cook energía de microondas finalizan) brindan tiempo Time El nivel de potencia se podrá ingresar o modificar para que la comida “equipare” o transfiera calor de forma inmediata luego de ingresar el tiempo Power al interior de la comida.
- Página 38 Acerca de las funciones del temporizador. Cook Time I (Cocción con Cook Time II (Cocción con Cook Temporizador I) Temporizador II) Time Le permite cocinar en el horno microondas Le permite cambiar los niveles de energía de por cualquier tiempo hasta 99 minutos y 99 forma automática durante la cocción.
- Página 39 GEAppliances.com Guía de Cocción para la Cocción por Tiempo NOTA: Use el nivel de potencia 10 (Alto) a menos que se indique lo contrario. Verdura Cantidad Tiempo Comentarios Espárragos (tallos frescos) 1 libra 5 a 8 min., En un plato de horneado de vidrio rectangular de 1¼, Med-High (7) coloque ¼...
- Página 40 Acerca de las funciones del temporizador. Time Defrost (Descongelación por Tiempo) le en el nivel de potencia High (Alto). Defrost permite descongelar durante un período de Consejos para la Descongelación Weight/Time tiempo seleccionado. Consulte los tiempos • Las comidas congeladas en papel o plástico sugeridos en la Guía de Descongelación.
- Página 41 GEAppliances.com Guía de Descongelación Comida Tiempo Comentarios Panes, Tortas Panes, buñuelos o panecillos 1/4 de min. (1 trozo) Pastelitos (12 oz. aprox.) 2 a 4 min. Reordene luego de la mitad del tiempo. Pescado y Mariscos Lomos, congelados (1 lb.) 6 a 9 min.
- Página 42 Acerca de las funciones del temporizador. Cocción Express Ésta es una forma rápida de configurar el tiempo de cocción entre 1 y 6 minutos. Presione una de las teclas de Express Cook (Cocción Express) (de 1 a 6) para una cocción entre 1 y 6 minutos en power level 10 (nivel de potencia 10).
- Página 43 Acerca de la función automática. GEAppliances.com Descongelación por Peso Guía de Conversión Defrost La función de descongelación por peso Weight/Time Si el peso de la comida se expresa el libras configura automáticamente los tiempos y onzas, las onzas se deberán convertir a de descongelación y los niveles de décimas (.1) de una libra.
- Página 44 About the sensor features. Sensor Features (Funciones del Sensor) • Es esencial contar con envases y detectan la humedad creciente liberada cobertores para una mejor cocción con durante la cocción. El horno ajusta de sensor. forma automática el tiempo de cocción a Cubierto •...
- Página 45 Acerca de las funciones del Sensor. GEAppliances.com Para usar la función Reheat (Recalentar): Reheat Luego de retirar la comida del horno, La función Reheat (Recalentar) vuelve a revuelva, si es posible, para emparejar la calendar porciones individuales de comidas temperatura. Si la comida no se calentó cocinadas previamente o un plato con lo suficiente, use Cook Time (Tiempo restos de comida.
- Página 46 Acerca de las funciones del Sensor. Verduras y Papa Para usar las funciones Vegetable (Verdura) No abra la puerta del horno hasta que se esté Potato o Potato (Papa): realizando la cuenta regresiva. Si se abre la puerta, cierre la misma y presione Start/Pause 1.
- Página 47 Acerca de otras funciones. GEAppliances.com Recordatorio de Cocción Completa Para recordarle que colocó comida en el horno, este último mostrará “End” (Fin) y emitirá un pitido una vez por minuto hasta que abra la puerta del horno o presione el botón Cancel/ Off (Cancelar/ Apagar)..
-
Página 48: Términos Del Microondas
Términos del Microondas. Arco eléctrico es el término que se usa • Metales, tales como precintos, pinchos de ave, Arco para definir la producción de chispas en el o platos con rebordes dorados. Eléctrico horno microondas. Los arcos eléctricos son •... -
Página 49: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza del horno microondas. GEAppliances.com Consejos Útiles Una limpieza completa de forma ocasional con una solución de bicarbonato y agua mantiene el interior fresco. Desenchufe el cable antes de limpiar cualquier parte del horno. Cómo Limpiar el Interior Paredes, Piso, Ventana Interior, Partes Metálicas y Plásticas de la Puerta Algunas salpicaduras se pueden eliminar con una toalla de papel;... -
Página 50: Problemas
Consejos para la Solución de Problemas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE EL HORNO NO SE ENCIENDE Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado. Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor. Desenchufe el horno microondas; luego vuelva a enchufarlo. Asegúrese de que el cable de 3 patas del horno esté... - Página 51 GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o visitas de servicio a su hogar.
-
Página 52: Soporte Al Cliente
Contáctenos GEAppliances.com Si no se encuentra satisfecho con el servicio que recibió de GE, comuníquese con nosotros a través de nuestro sitio web con todos los detalles, incluyendo su número telefónico, o escriba a: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park...