CABLAGE D'UN MOTEUR TRIPHASÉ - WIRING OF A THREE-PHASES MOTOR - BEDRADING VAN EEN DRIEFASEN BUISMOTOR - ANSCHLUSS DES DREI-
5
PHASEN-DREHSTROMMOTORS - CONEXIONADO DE UN MOTOR TRIFASICO - LIGAÇÃO DE UM MOTOR TRIFÁSICO- CABLAGGIO DI UN MOTOR TRI-FASE
SD 250
SD 410
SD 250
SD 410
FR
U : Bleu
U : Blue
V : Gris
V : Grey
W : Rouge
W : Red
X : Violet
X : Purple
Y : Blanc
Y : White
Z : Noir
Z : Black
1 & 2 : Violet
1 & 2 : Purple
3 & 4 : Noir
3 & 4 : Black
5 : Marron
5 : Brown
6 : Gris
6 : Grey
Vert / Jaune
Green / Yellow
6/8
M930
ANTICHUTE
SAFETY BRAKE
VALBEVEILIGING
SICHERHEITBREMSE
FRENO DE SEGURIDAD
FREIO DE SEGURANCA
FRENO DI SICUREZZA
M930
ANTICHUTE
SAFETY BRAKE
VALBEVEILIGING
SICHERHEITBREMSE
FRENO DE SEGURIDAD
FREIO DE SEGURANCA
FRENO DI SICUREZZA
GB
DE
U : Blau
U : Blauw
V : Grau
V : Grijs
W : Rot
W : Rod
X : Violett
X : Paars
Y : Weiß
Y : Wit
Z : Schwarz
Z : Zwart
1 & 2 : Violett
1 & 2 : Paars
3 & 4 : Schwarz
3 & 4 : Zwart
5 : Braun
5 : Bruin
6 : Grau
6 : Grijs
Grün / Gelb
OK
U
V
W
SIMUDRIVE 250
SIMUDRIVE 410
3 x 400V
SD 250
SD 410
3 x 230V
SD 250
SD 410
NL
U : Azul
V : Gris
W : Rojo
X : Violeta
Y : Blanco
Z : Negro
1 & 2 : Violeta
3 & 4 : Negro
5 : Marrón
6 : Gris
Groen / Geel
Verde / Amarillo
ES
PT
U : Azul
U : Blu
V : Pardo
V : Grigio
W : Vermelho
W : Rosso
X : Violeta
X : Violetto
Y : Branco
Y : Bianco
Z : Preto
Z : Nero
1 & 2 : Violeta
1 & 2 : Violetto
3 & 4 : Preto
3 & 4 : Nero
5 : Castanho
5 : Marrone
6 : Pardo
6 : Grigio
Verde / Amarelo
930
930
IT
Verde / Giallo
X4
X4
