Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.myheatworks.com
INSTALLATION & USER
MANUAL

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Heatworks 1X

  • Página 1 www.myheatworks.com INSTALLATION & USER MANUAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    1. Important Safety Information CONTENTS 2. How to Use this Manual Included in the Box Required for Installation 3. Heatworks MODEL 1X System Diagram 4. Installing the Mounting Brackets 5. Electrical Installation 6. Plumbing Installation 7. Setting the Amperage 8. Adjusting the Temperature 9.
  • Página 3: Important Safety Information

    Shut off all power to the unit directly at the breaker box prior to installing or inspecting your Heatworks MODEL 1X. The Heatworks MODEL 1X must be installed by a licensed electrician and licensed plumber in accordance with all Check our website, national, state, provincial, and local electrical and www.myheatworks.com for the latest...
  • Página 4: How To Use This Manual

    HOW TO USE THIS MANUAL REQUIRED FOR INSTALLATION Please proceed with installation of your MODEL 1X by following the steps in the sequence they are presented. Ferrule Crimper Tool Throughout this manual, we have highlighted certain points that require special attention. These points are...
  • Página 5: Heatworks Model 1X System Diagram

    OUTLET/TOP CONTROL END INLET / BOTTOM HEATWORKS RECOMMENDS: If your water comes from a well, it is recommended you install a sand filter on the main water line entering the house, from the well. There is also a small filter screen inside the water inlet of the Heatworks MODEL 1X.
  • Página 6: Installing The Mounting Brackets

    INSTALLING THE MOUNTING BRACKETS IMPORTANT: The Heatworks MODEL 1X must be oriented horizontally. The water inlet must be on the bottom of the MODEL 1X, and the outlet must be on the top. (Shown in Heatworks MODEL 1X Diagram; page 3) Do not use any other mounting method than the brackets and zip ties provided.
  • Página 7: Electrical Installation

    SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH COULD OCCUR IF screws in each corner. YOU IGNORE THIS WARNING. 4) Your MODEL 1X will The Heatworks MODEL 1X must be installed by a licensed have a short length of electrician in accordance with all applicable national, wire already installed into state, provincial, and local electrical codes.
  • Página 8 L1 wire to the now be connected to the extension cable L1. bottom right terminal of Crimp your existing the MODEL 1X controller. ground to the extension Bend this wire as shown cable ground. Crimp in Figure 5.6 to align it your existing L2 wire to with the terminal.
  • Página 9 Figure 5.10. Trim off any excess tie material using diagonal cutters. Figure 5.10 15) The completed electrical installation of the MODEL 1X is shown in Figure 5.11. Replace the back cover and secure with the four screws. Figure 5.11 YOU ARE NOW READY TO PROCEED TO PLUMBING...
  • Página 10: Plumbing Installation

    OULET / TOP 5) Turn on the main water supply. 6) Purge all air from the water lines and MODEL 1X by opening a hot water demand source (hot faucet, shower, etc.). Allow water to run though the water heater for at least 2 to 3 minutes.
  • Página 11 CAUTION: Serious damage to your Heatworks MODEL 1X can occur if all air is not purged from the water lines and MODEL 1X, any time air might be introduced into your home water system. 7) Carefully inspect all connections and unions for leaks.
  • Página 12: Setting The Amperage

    2) Allow the water to run for 1 minute. Water will not be hot. 3) Turn on power to the MODEL 1X by turning on the associated breaker. CONTROL END 4) After 5 seconds, press and hold both buttons beside Top / Outlet the display screen of the MODEL 1X.
  • Página 13 8) The display will now read “15” amps. 9) Press the up and down buttons to select your desired maximum amperage. Amperage can be selected in 5 amp increments from 15-48 amps. Note: Set current to match your hot water electrical circuit rating. 10) Press and release both buttons simultaneously to save the new setting.
  • Página 14: Adjusting The Temperature

    ADJUSTING THE TEMPERATURE After the MODEL 1X has been properly installed and is 2) Temperature setting can be changed in increments of receiving power, the digital display will show the current 1° with a maximum setting of 120° F (49° C).
  • Página 15: Model 1X Specifications

    50 °F to 120 °F (domestic hot water use) direct energy transfer technology to Outlet 10 °C to 49 °C (domestic hot water use) heat water. The MODEL 1X provides Setpoint reliable, controllable, and immediate hot Range water in conjunction with your existing water heater.
  • Página 16: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Please visit: support.myheatworks.com 888-506-2821 [email protected] CAUTION: Breaker must remain off until installation is complete. www.myheatworks.com...
  • Página 17: Heatworks Model 1X Limited Warranty

    If Owner cannot document the original date of purchase vary from state to state. with original sales receipt, then the limited warranty period begins on the date the Heatworks MODEL 1X was Exclusions of Coverage from this Limited Warranty manufactured. As Owner’s sole and exclusive remedy, Manufacturer shall replace the Heatworks MODEL 1X.
  • Página 18 6) The unit is used with any unapproved chemicals. Please contact Manufacturer before using any chemicals in your MODEL 1X so not to void your warranty. CAUTION: Breaker must remain off until installation is complete. www.myheatworks.com...
  • Página 19: Warranty Registration

    7) Components/accessories not compatible with or not RETURN PROCESS intend for the unit are used with the MODEL 1X. 8) This unit is used in an unapproved scenario such as, Subject to the terms and conditions set forth in the but not limited to, as fish tank water heater, to heat...
  • Página 20 www.myheatworks.com INSTALACIÓN & MANUAL DE USUARIO...
  • Página 21 6. Instrucciones de Instalación de Plomería 7. Ajustes de Amperaje 8. Ajustes de Temperatura 9. MODEL 1X Especificaciones 10. Solución de Problemas 11. Heatworks MODEL 1X Garantía Limitada Registro de la Garantía 12. Proceso de Devolución PRECAUCIÓN: La caja de circuitos debe estar totalmente www.myheatworks.com...
  • Página 22: Información Importante De Seguridad

    Instalación. Este calentador Heatworks MODEL 1X fue probado antes de salir de la fábrica. Como resultado, podría haber una pequeña cantidad residual de agual en el MODEL 1X. PRECAUCIÓN: La caja de circuitos debe estar totalmente www.myheatworks.com apagada hasta que la instalación esté completa.
  • Página 23: Cómo Usar Este Manual

    CÓMO USAR ESTE MANUAL HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN Por favor proceda con la instalación de su MODEL 1X siguiendo los pasos en secuencia de cómo son presentados. Herramienta crimpadora de abrazaderas A lo largo de este manual, hemos destacado algunos Circuito designado 110-250V, 15-48A instalado por puntos que requieren de atención especial.
  • Página 24: Diagrama Del Sistema De Heatworks Model 1X

    DIAGRAMA DEL SISTEMA DE HEATWORKS MODEL 1X SALIDA / ARRIBA PANEL DE CONTROL ENTRADA / ABAJO HEATWORKS RECOMIENDA: Si el agua proviene de un pozo , se recomienda instalar un filtro de arena conectado a la línea de agua principal de entrada a la casa, desde el pozo .
  • Página 25: Instalación De Los Soportes De Montaje

    MODEL 1X. La entrada de agua debe estar en la parte inferior del MODEL 1X, y la salida por la parte superior. (Cómo se muestra en el Diagrama Heatworks MODEL 1X; página 3). No utilice ningún otro método de montaje más que los Soportes de Montaje y las Cinchas Plásticas...
  • Página 26: Instalación Eléctrica

    LESIONES PERSONALES, LA MUERTE O DAÑOS MATERIALES A SU PRODUCTO. 4) Su MODEL 1X tendrá una longitud corta de El Heatworks MODEL 1X debe ser instalado por un cable ya instalado en uno eléctrico calificado de acuerdo con todos los códigos de los terminales del nacionales, estatales, provinciales y locales de controlador.
  • Página 27 finales de cableado bloque conector de deben verse como se energía para L1, tierra y muestra en la Figura 5.8. L2 del MODEL 1X. Apriete firmemente las agarraderas. Figure 5.8 Figure 5.5 PRECAUCIÓN: La caja de circuitos debe estar totalmente www.myheatworks.com...
  • Página 28 Recorte cualquier exceso de material del cordón usando alicates de corte diagonal. Figure 5.10 15) La instalación eléctrica completa del MODEL 1X se muestra en la Figura 5.11. Vuelva a colocar la cubierta posterior y asegúrela con cuatro tornillos. Figure 5.11 AHORA USTED ESTÁ...
  • Página 29 Siga cuidadosamente todas las instrucciones de 4) Conecte la salida del calentador del tanque de plomería. Este producto debe ser instalado por un alimentación a la entrada de MODELO 1X en la parte plomero calificado de acuerdo con todos los códigos inferior de la unidad.
  • Página 30 PRECAUCIÓN: Serios daños pueden ocurrir a su Heatworks MODEL 1X si todo el aire no es purgado de las tuberías de agua y del MODEL 1X, en cualquier momento el aire podría ser introducido en su sistema de agua casero.
  • Página 31: Ajustes De Amperaje

    Deje el agua correr por 1 minuto. El agua no estará caliente. Encienda el MODEL 1X activando el circuito o fusible asociado. PANEL DE CONTROL 4) Depués de 5 segundos, mantenga presionados los dos botones localizados al lado de la pantalla de visualización...
  • Página 32 8) En la pantalla aparecerá “15” amperios. 9) Presione el botón superior e inferior para seleccionar su amperaje máximo deseado. El amperaje puede ser seleccionado en incrementos de 5 amperios entre un rango de 15-48 amperios. Nota: Configure la corriente para que coincida con la potencia de su circuito eléctrico de agua caliente.
  • Página 33: Ajustes De Temperatura

    AJUSTES DE TEMPERATURA Después de que el MODEL 1X haya sido propiamente 2) La temperatura puede cambiarse en incrementos de instalado y esté recibiendo corriente eléctrica, la pantalla 1° con una configuración máxima de 120° F (49° C). digital mostrará la temperatura actual del agua (115º).
  • Página 34 Salida Rango caliente) energía directa para calentar agua. El establecido 10 °C a 54 °C ( uso doméstico de agua MODEL 1X proporciona agua caliente caliente) fiable, controlable e inmediata en conjunto con su calentador de agua Ajustes de Uso digital de interface, +/- 1 °F/°C existente.
  • Página 35: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Visítenos en: support.myheatworks.com 888-506-2821 [email protected] PRECAUCIÓN: La caja de circuitos debe estar totalmente www.myheatworks.com apagada hasta que la instalación esté completa.
  • Página 36: Heatworks Model 1X Garantía Limitada

    Heatworks MODEL 1X fue fabricado. Por remedio único y establecido en esta garantía limitada, o por el período exclusivo de Propietario, el Fabricante debe sustituir su más corto permitido por la ley.
  • Página 37 La envoltura/etiqueta exterior del calentador de indirectamente, de cualquier defecto en el calentador agua se ha roto o manipulado; o Heatworks MODEL 1X sin tanque y su parte(s) h. El calentador de agua se ha utilizado para otros componente(s) o por su uso.
  • Página 38: Registro De La Garantía

    REGISTRO DE LA GARANTÍA Para activar su garantía, usted debe registrar su unidad. Si usted no activa la garantía, el MODEL 1X será cubierto desde la fecha en que fue fabricado. Para registrar la garantía se puede acceder mediante el siguiente enlace: http://tinyurl.com/n9y8cst...
  • Página 39 POWERED BY ISI TECHNOLOGY 475 East Bay Street Charleston, SC 29403 (888) 506 2821 [email protected] www.myheatworks.com...

Tabla de contenido