Tabla de contenido
Clean the Screen Washer and Filter (cont.)
NOTE: The appearance of your handshower may differ from the illustration. The
instructions still apply.
Remove the handshower from the shower hose.
Using a thin, flat-blade screwdriver, carefully pry up the edge of the screen
washer and filter.
Remove the screen washer and filter. Do not attempt to remove the flow control.
Clean the screen washer and filter to dislodge debris and mineral build-up.
Reinstall the screen washer and filter.
Reinstall the handshower to the shower hose.
Nettoyer la crépine et le filtre
REMARQUE: L'apparence de la douchette pourrait différer de l'illustration. Les
instructions s'appliquent tout de même.
Retirer la douchette du tuyau de la douche.
Utiliser un tournevis fin à lame plate pour écarter délicatement le rebord de la
crépine et le filtre.
Retirer la crépine et le filtre. Ne pas essayer de retirer le contrôle du débit.
Nettoyer la crépine et le filtre pour déloger les débris et les dépôts de minéraux.
Réinstaller la crépine et le filtre.
Ré-installer la douchette sur le tuyau de douche.
Limpie la arandela de rejilla y el filtro
NOTA: La apariencia de su ducha de mano puede diferir de la ilustración. Las
instrucciones aun aplican.
Retire de la ducha de mano de la manguera de la ducha.
Utilice un pequeño destornillador plano para apalancar con cuidado el filo de la
arandela de rejilla y filtro.
Quite la arandela de rejilla y filtro. No trate de desinstalar el control de flujo.
Limpie la arandela de rejilla y filtro eliminando la suciedad y depósitos minerales.
Vuelva a instalar la arandela de rejilla y filtro.
Vuelva a instalar la ducha de mano a la manguera de ducha.
Care and Cleaning
For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
• Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for
cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
• Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the
material.
• Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to
the entire surface.
• Do not allow cleaners to sit or soak on the surface.
• Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after cleaner
application. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces.
• Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a
brush or scouring pad to clean surfaces.
Kohler Co.
9
1176789-2-A
Tabla de contenido
