IV
10
7
11
12
18
Switch off .
Izklopiti.
Ausschalten.
Isključiti.
Arrêter.
Izslēgt.
Spegnere.
Išjunkite.
Desactivar.
Lülitage välja.
Desligue.
Отключение.
Uitschakelen.
Изключете.
Sluk.
Opriţi dispozitivul.
Slå av.
Да се исклучи.
Stäng av.
Вимкнення.
Sammuta.
Απενεργοποιήστε.
Kapatın.
Vypněte.
Vypnite.
Wyłączyć.
Kapcsolja ki.
Switch on - cable rotates.
Einschalten - Spirale dreht sich.
Mettre en marche - la vrille commence à tourner.
Accendere - la spirale inizia a girare.
Activar - La espiral gira.
Ligue - a espiral gira.
Inschakelen – spiraal draait.
Tænd - spiralen drejer sig.
Slå på - Spiralen dreier seg.
Starta - spiralen roterar.
Käynnistä - kierukka pyörii.
Ενεργοποιήστε - η σπείρα περιστρέφεται.
Çalıştırın - Spiral dönmeye başlar.
Zapněte - spirála se točí.
Zapnite - špirála sa točí.
Włączyć – spirala się obraca.
Kapcsolja be – a spirál forog.
Vklopiti - spirala se vrti.
.إﯾﻘﺎف
Uključiti - spirala se okreće.
Ieslēgt - spirāle griežas.
Įjunkite – spiralė sukasi.
Lülitage sisse - spiraal pöörleb.
Включение – спираль вращается.
Включете - спиралата се завърта.
Porniţi dispozitivul - spirala se roteşte.
Да се вклучи - спиралата се врти.
Включення - спіраль обертається.
.ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل - اﻟﺣﻠزون ﺳوف ﯾدور
19