Goobay USB-C Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para USB-C:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

DE
Betriebsanleitung
USB-C™ auf DisplayPort Adapterkabel
1
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor
Gebrauch.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige
Hinweise zum korrekten Gebrauch.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des
Produktes verfügbar sein.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse.
Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.
Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.
Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-
wandfreiem Zustand.
Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschä-
digungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleitdoku-
mentation behebbaren Problemen, an den Händler oder Hersteller.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz.
Installieren Sie das Produkt und die daran befestigten Geräte so,
dass keine Personen oder Sachen z. B. durch Herabstürzen, Stol-
pern o. ä. verletzt oder beschädigt werden können.
Achten Sie darauf, dass das Kabel so verlegt wird, dass es
niemanden behindert und nicht beschädigt wird.
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen
unbeabsichtigte Benutzung.
Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe
und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen
und mechanischen Druck.
2
Beschreibung und Funktion
2.1
USB-C™ auf DisplayPort Adapterkabel
Das USB-C™ auf DisplayPort Adapterkabel erweitert ein USB-C™-Gerät
um einen DisplayPort-Anschluss.
zur Übertragung von UHD-Videosignalen vom Mac oder PC auf
einen Fernseher, Monitor oder Beamer
einfaches Hinzufügen eines externen Ausgabegerätes durch Plug
and Play
DisplayPort-Steckerverriegelung verhindert Wackelkontakte
USB-C™-Stecker beidseitig verwendbar
2.2
Lieferumfang
USB-C™ auf DisplayPort Adapterkabel, Betriebsanleitung
2.3
Bedienelemente
1
USB-C™-Stecker
2.4
Technische Daten
Artikelnummer
Anschlüsse
Max. Videoauflösung
Datenformate
Kabeltyp
Kabellänge (m)
Gewicht (g)
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion" bzw. in den
„Sicherheitshinweisen" beschriebene Verwendung ist nicht gestattet.
Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden. Das
Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der
Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und
Sachschäden führen.
REV2020-09-03
V1.0 aw
Änderungen vorbehalten.
2
DisplayPort-Stecker
51767 / 79295
USB-C
-Stecker
TM
DisplayPort-Stecker
USB-C™ Gen. 2 Geräte: 4k x 2k @ 60 Hz
USB-C™ Gen. 1 Geräte: 4k x 2k @ 30 Hz
Audio, Video
Rundkabel
1,20
47
4
Vorbereitung
Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden
Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
5
Anschluss und Bedienung
1.
Verbinden Sie Ihr DisplayPort-Ausgabegerät mit Ihrem
USB-C
-Gerät.
TM
2.
Stimmen Sie ggf. die Auflösung von Quell- und Ausgabegerät
aufeinander ab.
Bei Verwendung von USB-C
Video-Auflösung von 4k x 2k @ 60 Hz, bei Gen. 1 Geräten von
4k x 2k @ 30 Hz möglich.
Ab- und Wiedereinstecken der Geräte kann bei Fehlern zur Behebung
dienen.
6
Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
Das Produkt ist wartungsfrei.
ACHTUNG!
Sachschäden
Verwenden Sie nur ein trockenes und weiches Tuch zum
Reinigen.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien.
Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.
Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für
Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter
Umgebung.
Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.
7
Entsorgungshinweise
7.1
Produkt
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen
WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren
Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung
zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachge-
mäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektri-
sche und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die
Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos
zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol
auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese
Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung
von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Nr.: 82898622
7.2
Verpackung
Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen
entsorgt werden - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack
und Glas im Altglas-Container.
DE4535302615620
8
EU-Konformitätserklärung
Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay
Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen
und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
9
Verwendete Symbole
Nur zur Verwendung im Innenbereich
Recycling
- 1 -
51767 / 79295
Gen. 2 Geräten, ist eine maximale
TM
, eine registrierte Handelsmarke der
®
IEC 60417- 5957
ISO 7001 - PI PF 066
Goobay
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Goobay USB-C

  • Página 1 Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen USB-C -Stecker Anschlüsse und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. DisplayPort-Stecker USB-C™ Gen. 2 Geräte: 4k x 2k @ 60 Hz Max. Videoauflösung Verwendete Symbole USB-C™ Gen. 1 Geräte: 4k x 2k @ 30 Hz Datenformate Audio, Video...
  • Página 2 IEC 60417- 5957 Connections DisplayPort plug Recycling ISO 7001 - PI PF 066 USB-C™ Gen. 2 devices: 4k x 2k @ 60 Hz Max. video resolution USB-C™ Gen. 1 devices: 4k x 2k @ 30 Hz Data formats Audio, Video...
  • Página 3 Fiche USB-C™ Connexions Fiche DisplayPort Symboles utilisés Dispositifs USB-C™ Gen. 2: 4k x 2k @ 60 Hz Résolution vidéo max. Dispositifs USB-C™ Gen. 1: 4k x 2k @ 30 Hz Pour usage intérieur uniquement IEC 60417- 5957 Formats de données...
  • Página 4: Indicazioni Di Sicurezza

    Note per lo smaltimento Cavo adattatore da USB-C™ a DisplayPort Prodotto Il Cavo adattatore da USB-C™ a DisplayPort aggiunge una connessione In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed DisplayPort ad un dispositivo USB-C™. elettroniche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I com- •...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Conector USB-C™ Conector DisplayPort Declaración de conformidad CE Datos técnicos Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic Número de artículo 51767 / 79295 GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y requisitos básicos de las regulaciones europeas.
  • Página 6: Veiligheidsvoorschriften

    Europese bepalingen voldoet. USB-C™-stekker Poorten DisplayPort-stekker Gebruikte symbolen USB-C™ Gen. 2 apparaten: 4k x 2k @ 60 Hz Max. videoresolutie USB-C™ Gen. 1 apparaten: 4k x 2k @ 30 Hz Alleen voor binnengebruik IEC 60417- 5957 Gegevensformaten...
  • Página 7: Tekniske Data

    USB-C™-stik Tilslutninger DisplayPort-stik Kun til indendørs brug IEC 60417- 5957 USB-C™ Gen. 2 enheder: 4k x 2k @ 60 Hz Maks. videoopløsning USB-C™ Gen. 1 enheder: 4k x 2k @ 30 Hz Genbrug ISO 7001 - PI PF 066 Dataformater...
  • Página 8: Tekniska Data

    51767 / 79295 Återvinning ISO 7001 - PI PF 066 USB-C™-kontakter Anslutningar DisplayPort-kontakter USB-C™ Gen. 2 enheter: 4k x 2k @ 60 Hz Max. videoupplösning USB-C™ Gen. 1 enheter: 4k x 2k @ 30 Hz Dataformat Ljud, video Kabeltyp Rund kabel Kabellängd (m)
  • Página 9: Bezpečnostní Pokyny

    Konektorů USB-C™ Přípojky Konektorů DisplayPort Recyklace ISO 7001 - PI PF 066 USB-C™ Gen. 2 zařízení: 4k x 2k @ 60 Hz Max. rozlišení videa USB-C™ Gen. 1 zařízení: 4k x 2k @ 30 Hz Datové formáty Audio, Video Typ kabelu Kulatý...
  • Página 10: Elementy Obsługowe

    GmbH, deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze wymagania i wytyczne Wtyczka DisplayPort zawarte w przepisach europejskich. USB-C™ Gen. 2 dispositivos: 4k x 2k @ 60 Hz Maks. rozdzielczość wideo USB-C™ Gen. 1 dispositivos: 4k x 2k @ 30 Hz Stosowane symbole...

Este manual también es adecuado para:

5176779295

Tabla de contenido