Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Nu aruncaţi bateriile în foc pentru că acestea se pot scurge sau pot exploda.
•
Dacă intră apă în compartimentul de baterii, stergeţi foarte bine interiorul cu o cârpă uscată.
•
Bateriile reîncărcabile trebuie îndepărtate din produs înainte de a le reîncărca.
•
Bateriile reîncărcabile se încarcă doar sub supravegherea unui adult.
Montaj
Inserarea bateriilor trebuie să fie făcută de un adult, după cum urmează:
1. Folosiţi o şurubelniţă pentru a deschide camacul compartimentului de baterii. (Fig.1)
2. Inseraţii bateriile 3 x 1.5V AG13 (LR44) Vă rugăm să vă asiguraţi că polaritatea este corectă. (Fig.1)
3. Aşezaţi şi fixaţi înapoi capacul compartimentului de baterii. (Fig.2)
Curăţarea
Păpușă pot fi curăţate cu o cârpă umedă (nu udă). Asiguraţi-vă că nu se udă partea electronică şi că nu pătrunde
umiditate în compartimentul bateriei.
Aruncarea conform WEEE (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice -DEEE). Produsele marcate cu
eticheta cu pubela tăiată nu pot fi aruncate împreună cu deşeurile urbane nesortate. Colectarea acestora va fi
făcută în mod obligatoriu separat. Sistemele de colectare şi restituire din Europa ar trebui organizate de către
organizaţii de colectare şi reciclare a deşeurilor. Produsele din categoria WEEE (DEEE) pot fi aruncate la punctele de
colectare corespunzătoare, fără nici o taxă în acest sens. Motivul acestei iniţiative îl constituie protejarea mediului
înconjurător şi a sănătăţii populaţiei, având în vedere eventualele efecte negative cauzate de prezenţa substan
ţelor periculoase în echipamentele electrice şi electronice.
Шановні батьки!
Вітаємо Вас з придбанням продукції Zapf Creation AG. Ми рекомендуємо Вам уважно прочитати цю
інструкцію перед початком гри і зберегти її разом iз упаковкою.
Будь ласка, зверніть увагу:
•
Не забувайте стежити за Вашою дитиною.
•
Іграшка повинна збиратися та очищуватися тільки батьками.
•
Оскільки ми особливо піклуємося про безпеку наших дітей, хочемо звернути вашу увагу на те,
що цей виріб працює від батарейок.
•
Будь ласка, перевіряйте виріб на наявність пошкоджень та, за потреби, замініть виріб.
•
Пошкоджений виріб слід зберігати поза межами досяжності дітей.
•
Завжди переконуйтеся, щоб до батарейок не було доступу і діти не могли їх проковтнути або
вдихнути. Це зокрема може трапитися, якщо відсік для батарей неправильно пригвинчений
або несправний. Завжди ретельно прикручуйте кришку відсіку для батарей.
•
Батарейки можуть спричинити важкі внутрішні травми. У цьому випадку необхідне
невідкладне лікування!
•
Завжди тримайте батарейки подалі від дітей.
Використання батарейок / акумуляторів
•
Використовуйте алкалінові батарейки для кращої дії та більш тривалого терміну використання.
•
Використовуйте саме той тип батарейок, що рекомендовано для даної іграшки.
•
Заміна батарейок може здійснюватися тільки дорослими.
•
Вставте батарейки, дотримуючись полярності.
•
Не застосовуйте одночасно різні типи батарейок, а також нові та використані батарейки.
•
Не допускайте короткого замкнення батарейок.
•
Не використовуйте разом акумулятори та батарейки, що не перезаряджаються.
•
Не намагайтеся зарядити батарейки, що не перезаряджаються.
•
Виймайте акумулятори з відсіку перед їхнім заряджанням.
•
Заряджання акумуляторних батарейок можна проводити тільки під наглядом дорослих.
•
Після закінчення гри перемістіть вимикач у положення OFF, щоб подовжити термін служби
акумулятора. Також рекомендовано вилучати батарейки, щоб запобігти можливому витоку
електроліту та пошкодженню іграшки.
•
При потраплянні води до акумуляторного відсіку протріть його сухою тканиною.
•
Вилучіть використані батарейки з іграшки і віддайте їх до пункту збору сміття.
UA
24
