Enlaces rápidos
Models/Modelos/Modèles
65336LF, 65338LF,
65336LF-ECO & 65338LF-ECO
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Brizo
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
®
Brizo
usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de
débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
www.brizo.com
61644
®
®
1
TWO HANDLE WIDESPREAD
LAVATORY FAUCETS
LLAVES DE LAVAMANOS
EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS
ROBINETS À ENTRAXE LONG À
DEUX POIGNÉES POUR LAVABO
?
12/20/16
Rev. E
Manuales relacionados para Brizo 65336LF
Resumen de contenidos para Brizo 65336LF
- Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin: ® For easy installation of your Brizo faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
- Página 2 Componentes electrónicos y pilas (si aplicable) Todas las piezas (salvo las pilas), si hay, de esta llave de agua Brizo ® están garantizadas al con- La prueba de compra (recibo original) del comprador original debe ser disponible a Brizo Kitchen sumidor comprador original de estar libres de defectos en materiales y fabricación durante 5 años...
- Página 3 stops point to the center for proper handle rotation Please check label (1) on inlet tube for Position gasket (1) into underside groove (See maintenance section on page 4). identification of hot valve. Screw threaded of base (2). Hand tighten base (2) onto threaded adapter ring (3).
- Página 4 Step 3b Metal Pop-Up Apply silicone to underside of flange (1). Insert body Remove stopper (1) and flange (2). Remove pivot nut (1). Install horizontal rod (2) into sink. Screw flange (1) into body (2). (2) and stopper (3) as removable (4) or non- Step 3c removable (5).
-
Página 5: Mantenimiento
1/2" (13 mm) Maintenance If faucet leaks from spout outlet: Shut off water supplies – Replace Seats and Springs (1). * If leak persists: Shut off water supplies – Replace Stem Unit Assembly (2). * Make Connections to water lines: Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) all *Install stems (2) and 1/4 turn stops (3) the way on. - Página 6 RP62641 RP52398s End Valve Assembly Base / Base / Embase Ensamble de Válvula Final RP23946 Soupape avec Raccord Gasket / Empaque / Joint RP52393s Lift Rod Assembly RP28019 Barra de Alzar Threaded Adapter Tige de Manoeuvre Adaptador Enroscado Adaptateur fileté RP24938 Bonnet Nut Tuerca del Bonete...