Français
Installez la colonne montante sur le mitigeur.
Assurez-vous que la colonne mon-
tante soit de niveau.
Poussez le bras de douche sur la plaque de montage.
Serrez la vis à l'aide d'une clé hexagonale de 3 mm.
Installez l'écusson à la plaque de montage.
Deserrez la vis de sécurité.
Installez la pomme de douche sur le bras de douche.
Serrez la vis de sécurité.
Español
Instale la tubería de subida en la mezcladora.
Asegúrese de que la tubería de
subida quede nivelada.
Presione lel brazo de ducha sobre la placa de
montaje.
Apriete el tornillo con una llave Allen de 3 mm.
Conecte el escudo a la placa de montaje.
Afloje el tornillo de seguridad.
Instale la ducha cabezal en el brazo de ducha.
Apriete el tornillo de seguridad.
23