DEUTSCH
(Statistikanzeigen) für die Anzeige der Spielerfouls. Diese Ausgänge können auch für den Kaskadenanschluss
von Anzeigetafeln verwendet werden, welche auf eine entsprechende vierseitige und in der Mitte eines
Sportpalastes positionierte Stützstruktur montiert sind.
Wie folgt vorgehen.
1. Das
Versorgungskabel
Steckdose stecken und das andere Kabelende mit
der entsprechenden Schelle (siehe Abb.3.6) am
oberen Bereich der Anzeigetafel befestigen;
diese
Weise
Anzeigetafel verfügbar, nachdem diese an der
Wand befestigt wurde.
2. Für die zentralen Punktestandanzeigen werden
außer dem langen seriellen Kabel für den
Anschluss von der Bedienkonsole, auch drei 1 m
lange Kabel geliefert. Eines dieser Kabel bitte in die
Steckverbindung "SERIAL DATA INPUT" stecken
und das andere Kabelende mit der entsprechenden
Schelle (siehe Abb.3.6) am oberen Bereich der
Anzeigetafel befestigen. Auf diese Weise wird der
Anschluss des seriellen Kabels der Bedienkonsole
einfacher, nachdem die Anzeigetafel an der Wand
befestigt wurde.
3. Für den Anschluss an andere, eventuell in der Nähe
positionierten Anzeigetafeln der Baureihe FS, wie
zum Beispiel die seitlichen Anzeigetafeln für die Anzeige der Fouls/Punkte der Spieler oder die zentralen
Anzeigen für den Strafzeiten (siehe Beispiel in Abb.7.1), die restlichen 1 m langen Verlängerungskabel, wie im
vorherigen Punkt angegeben, an den Steckverbindungen "SERIAL DATA OUTPUT" anschließen.
4.
E
LEKTRISCHE VERSORGUNGSANLAGE
Es wird darauf hingewiesen, dass die elektrische Anlage von Fachtechnikern zu realisieren ist.
4.1.
Schalter und Versorgungsbuchse
Jede Anzeigetafel wird mit einem Versorgungskabel, inklusive Stecker geliefert. Zum einfachen Ein- und
Ausschalten der Anzeigetafel empfehlen wir, direkt über der Anzeigetafel eine Versorgungsbuchse anzubringen
(siehe Beispiel in Abb.7.1).
4.2.
Stromunterbrechungsvorrichtung
Die elektrische Anlage MUSS mit einer Stromunterbrechungsvorrichtung (Trennschalter) ausgerüstet sein, um die
Anzeigetafel während des Nichtgebrauchs oder der Wartung auszuschalten; die Trennvorrichtung muss folgende
Eigenschaften aufweisen:
• er muss mit den Normen des Installationslandes übereinstimmen;
• 2-polig, für die Trennung der Phase und des Neutralleiters;
• Mit einer Öffnung zwischen den Kontakten, welche die vollständige Trennung vom Stromnetz unter den
Bedingungen der Überspannungskategorie III sicherstellt;
• leicht zugänglich.
Auf alle Falle wird empfohlen, einen automatischen magnetothermischen Differentialschalter bzw.
Leistungsschutzschalter (Sicherung) mit folgenden Merkmalen anzubringen:
• Auslösestrom gemäß den geltenden Bestimmungen (30mA),
• Klasse a und Auslösekurve Typ C,
• Nennspannung 230Vac,
• Nennstrom 6A,
• Abschaltvermögen 4,5kA.
4.3.
Erdung
Entsprechend
Versorgungskabels an die Erdanlage angeschlossen werden.
00236-M01-03-ML - Series FS-1xx scoreboard installation
in
die
entsprechende
ist
der
Netzstecker
des
technischen
Vorschriften
auf
über
der
Abb. 3.6: Anschluss des Versorgungskabels und der seriellen
des
Installationslandes
50 / 56
Datenkabel (Rückansicht)
MUSS
die
Anzeigetafel
F
AVERO
des
E
S
LECTRONICS
RL