Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp
Controles y funciones
2
1
1. Enchufe para adaptador de
vehículo de 12 voltios de CC
2. El enchufe se ajusta a 90°
3. Puerto de carga USB con
cubiertas protectoras atadas
del enchufe
FUNCIONAMIENTO DEL CONVERSOR
El conversor es un dispositivo electrónico que convierte electricidad de CC (corriente continua) de bajo
voltaje de una batería a energía para uso doméstico de CA (corriente alterna) de 115 voltios. Durante el
diseño de este conversor, Black & Decker incorporó técnicas de diseño utilizadas anteriormente en
fuentes de energía para computadoras. El resultado de estas innovaciones en el diseño es un conversor
eléctrico más pequeño, más liviano y más fácil de utilizar.
El conversor de 100 vatios convierte la energía en dos etapas. La primera etapa consiste en un proceso
de conversión de CC a CC que incrementa la CC de bajo voltaje en la entrada del conversor a CC de 145
voltios. La segunda etapa es una etapa puente MOSFET (transistor de efecto de campo semiconductor de
óxido metálico) que convierte la CC de alto voltaje a CA de 115 voltios, 60 Hz.
La etapa de conversión de CC a CC comprende técnicas de conversión por conmutación de energía
creativas, de alta frecuencia y cero voltaje, que reemplazan los grandes transformadores incluidos en los
modelos con tecnología menos avanzada. La etapa de conversión utiliza transistores eléctricos MOSFET
avanzados en una configuración de puente completa.
La forma de onda de salida del conversor eléctrico
La forma de onda de la salida de CA de este conversor se conoce como una onda senoidal modificada. Es
una forma de onda escalonada que posee características similares a la forma de onda senoidal de la
electricidad. Este tipo de forma de onda es adecuado para la mayoría de las cargas de CA, incluidas las
fuentes de energía por conmutación y lineales utilizadas en equipos electrónicos, transformadores y
motores pequeños.
La onda senoidal modificada producida por este conversor posee un voltaje RMS (raíz cuadrada media)
de 115 voltios. La mayoría de los voltímetros de CA (digitales y análogos) son sensibles al valor
promedio de la forma de onda en lugar de al valor RMS. Están calibrados para el voltaje RMS suponiendo
que la forma de onda medida será una onda senoidal pura. Estos medidores no leerán correctamente el
voltaje RMS de una onda senoidal modificada. Un medidor RMS no VERDADERO leerá aproximadamente
20 a 30 voltios mínimo cuando mida la salida de este conversor. Para realizar una medición adecuada del
voltaje de salida de esta unidad, utilice un voltímetro de lectura RMS VERDADERO como un Fluke 87,
Fluke 8060A, Beckman 4410 o Triplett 4200.
10/26/09
3
4
5
Indicador LED de potencia y
4.
fallas integrado
5. Tomacorriente de tres patas de
CA de 115 voltios con
cubiertas protectoras atadas
del enchufe
4
10:22 AM
Page 4
Tabla de contenido
